「The sisters」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The other sisters suffered a similar fate.例文帳に追加

残りの姉妹も同じような運命をたどった - Eゲイト英和辞典

Transferring the sisters should be the last step after calibration.例文帳に追加

調整中の妹達の移送は最後になるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanako is the most grounded one out of her sisters. 例文帳に追加

花子は姉妹の中で一番しっかりしている。 - Weblio Email例文集

Amongst his elder sisters of the same biological mother was Gotobain no Kunaikyo. 例文帳に追加

同母姉妹に後鳥羽院宮内卿がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7 daughters of Atlas and half-sisters of the Pleiades 例文帳に追加

アトラスの7人の娘達で、プレイアデスの異母姉妹 - 日本語WordNet

7 daughters of Atlas and half-sisters of the Hyades 例文帳に追加

アトラスの7人の娘でヒュアデスたちの異母姉妹 - 日本語WordNet

Joan and Jane are sisters. The former is a pianist. 例文帳に追加

ジョーンとジェーンは姉妹です。前者はピアニストです。 - Tanaka Corpus

Amongst my sisters, she's the best singer.例文帳に追加

お姉ちゃん 姉妹の中で一番歌上手いんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know both of the sisters. 例文帳に追加

私は姉妹の両方を知っているわけではない。 - Tanaka Corpus

I don't know both of the sisters.例文帳に追加

私は姉妹の両方を知っているわけではない。 - Tatoeba例文

Joan and Jane are sisters. The former is a pianist.例文帳に追加

ジョーンとジェーンは姉妹です。前者はピアニストです。 - Tatoeba例文

They were the only Renshi (brothers and sisters of nobles) with the right to succeed as head priest. 例文帳に追加

唯一の門首継承権を持つ「連枝」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toyonao's younger sisters were the wife of Shigekata KINOSHITA and the wife of Mototsugu NANJO. 例文帳に追加

妹は木下重堅室と南条元続室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sisters-uterine were the Imperial Princess Hasetsube and the Imperial Princess Taki. 例文帳に追加

同母姉妹に泊瀬部皇女・託基皇女がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sisters are in calibration. transferring them should be the last thing they do.例文帳に追加

調整中の妹達の移送は最後になるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The name of the town is derived from a folklore of sisters called Matsukaze and Murasame. 例文帳に追加

町名は松風村雨姉妹の伝説に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sisters dance and sing about the days of love with ARIWARA no Yukihira. 例文帳に追加

姉妹は在原行平との恋の日々を舞い、謡う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sisters played a duet on the violin and piano.例文帳に追加

その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。 - Tatoeba例文

The four sisters live peacefully together in an old house by the sea.例文帳に追加

四姉妹は海近くの古い家で穏やかに暮らす。 - 浜島書店 Catch a Wave

the Sisters taught her to love God 例文帳に追加

修道女は彼女に神を愛するように教えた - 日本語WordNet

He had older sisters-uterine, Ota no himemiko and the Empress Jito. 例文帳に追加

同母姉に大田皇女・持統天皇がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The people at work also haven't realized that we're sisters.例文帳に追加

会社の人も 私達が姉妹だと気づいてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sis is the best singer out of us sisters.例文帳に追加

お姉ちゃん 姉妹の中で一番歌上手いんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is the fact that we are all brothers and sisters.例文帳に追加

私たちは皆 兄弟姉妹だという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then, her mother Ichi and the three sisters were in the custody of Oda family. 例文帳に追加

母・市と三姉妹は以降、織田家の下で保護をうける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son, and the fifth child including two sisters. 例文帳に追加

三男だったが姉二人を入れると五番目の子であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name takayama maria is not on the list of sisters dispatched to this school!例文帳に追加

シスターの名簿に高山マリアと いう名前はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It swallowed all the marks of the stolen brothers and sisters.例文帳に追加

それは捕らわれた兄弟たちの痕跡を 全てかき消す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The orphan met up with his two sisters when he was five years old. 例文帳に追加

孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。 - Tanaka Corpus

The orphan met up with his two sisters when he was five years old.例文帳に追加

孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。 - Tatoeba例文

a person in the kinship relation of being married to one of two or more sisters 例文帳に追加

姉妹の夫同士という間柄にある人 - EDR日英対訳辞書

The sisters look very much alike but they aren't twins.例文帳に追加

その姉妹はとてもよく似ているが双子ではない - Eゲイト英和辞典

The sisters have not seen their parents for years.例文帳に追加

姉妹たちは何年もの間，両親に会っていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

one of three sisters who were the givers of beauty and charm 例文帳に追加

美しさと魅力があった3人姉妹のうちの1人 - 日本語WordNet

I have seven sisters. i'm one of the only men in my family例文帳に追加

私には7人の姉妹がいて 男性は私だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sisters don't care about you, and neither do i.例文帳に追加

シスターは あなたの事なんて 気にしてないし私もそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For ichi and the three sisters, yet another test awaited them例文帳に追加

市と三姉妹に 更なる試練が 待ち受けていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The evil hand of a suspicious guru is threatening beautiful sisters!例文帳に追加

〈なんと 美人姉妹に 怪しい教祖の魔の手が迫る!〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moving the sisters that are still being adjusted would come last.例文帳に追加

調整中の妹達の移送は最後になるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The twin sisters both lived to be a hundred years old. 例文帳に追加

その双子の姉妹はともに 100 歳まで生き長らえた. - 研究社 新和英中辞典

Not only he but his sisters went the movies. 例文帳に追加

彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。 - Tanaka Corpus

The orphan met his two sisters when he was five years old.例文帳に追加

その孤児は、５歳の時に２人の姉と出会いました。 - Tatoeba例文

Not only he but also his sisters went to the movies.例文帳に追加

彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。 - Tatoeba例文

The emotion program I installed will propagate to all the sisters.例文帳に追加

インストールした感情プログラムは全ての妹達に共有される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The purpose of this court is solely to judge the actions of the three ferrari sisters!例文帳に追加

本法廷で論ずるべきは フェラーリ三姉妹の行いについてのみ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書