| 意味 | 例文 |
To Measureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13801件
To measure a tail clearance in real time, without causing excavation work to be interrupted.例文帳に追加
掘削作業を中断させることなくテールクリアランスをリアルタイムで計測する。 - 特許庁
To measure the total quantity of organic matter in a gas to be measured relatively on a real time basis.例文帳に追加
被測定ガスの有機物の総量を相対的にリアルタイムに測定する。 - 特許庁
To provide an apparatus to measure the function of a salivary gland by biooptical measurement.例文帳に追加
生体光計測によって唾液腺機能を計測する装置を提供する。 - 特許庁
To measure the coefficients of thermal expansion and contraction of a thin film, and to apply the results.例文帳に追加
薄膜の熱膨張収縮率を測定し、その結果を応用すること。 - 特許庁
To measure with good precision the radioactivity of a radioactive reagent administered to a subject.例文帳に追加
被検体に投与された放射性試薬の放射能を精度良く測定する。 - 特許庁
There are two kinds of tan, one is to measure areas of lands and the other is to represent size of textile. 例文帳に追加
土地の面積に使われる反と、布の大きさを表す反とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To measure a transmission characteristics by using a reference wavelength close to a measurement wavelength.例文帳に追加
測定波長と近い基準波長を使用して伝送特性を測定する。 - 特許庁
To measure an accurate position of a terminal, restricting the time to be required for positioning.例文帳に追加
測位に要する時間を抑えつつ、端末機の正確な位置を測定する。 - 特許庁
Further, it is unnecessary to apply the vibration-proof measure to the sensor circuit board.例文帳に追加
また、センサ回路基板に対しても防振対策を施さなくて済むこととなる。 - 特許庁
To measure cathode corrosion-protection data without making an inspector go to a cathode corrosion-protection facility, and to successively measure the cathode corrosion-protection data.例文帳に追加
点検者がカソード防食施設に出向くことなく,カソード防食データを計測可能とし,また,カソード防食データを連続的に計測可能とする。 - 特許庁
To implement a measure different from a measure for stopping a servomotor in order to prevent damage to a machine after confirming the occurrence of a collision.例文帳に追加
衝突の発生が確証された後に、機械にもたらされるダメージを防止するために、サーボモータを停止させることとは異なる手段を講じる。 - 特許庁
An azimuth magnet is provided in a tape measure casing, or the azimuth magnet is bonded to the tape measure casing, inconvenience of carrying the azimuth magnet and a tape measure separately is eliminated thereby, and the azimuth is able to be measured while measuring the dimension, in the tape measure.例文帳に追加
巻尺筐体に方位磁石を設け、又は巻尺筐体に方位磁石を貼り付けることにより巻尺と方位磁石を別個に持ち運ぶ不便を解消し、寸法を測りながら方位の測定ができる巻尺が得られる。 - 特許庁
The electric power steering system 10 has a driving mode calculating measure 3 that switches driving modes corresponding to a load, a direction order calculating measure 4 and a duty ratio calculating measure 6 in electric current control calculating measure 2.例文帳に追加
本発明の電動パワーステアリング制御装置10は、負荷に対応して駆動モードを切替える駆動モード演算手段3と、方向指令演算手段4と、デューティ比演算手段6とを、電流制御演算手段2に有する。 - 特許庁
To measure CQ at an appropriate timing and properly transmit the information to a base station.例文帳に追加
CQを適正なタイミングで測定し、その情報を基地局に適宜伝送する。 - 特許庁
To measure CQ in a proper timing, and arbitrarily transmit the information to a base station.例文帳に追加
CQを適正なタイミングで測定し、その情報を基地局に適宜伝送する。 - 特許庁
To precisely measure torque acting on a portion to be rotated.例文帳に追加
本発明は被回転部に作用するトルクを正確に測定することを課題とする。 - 特許庁
To enable to measure homogeneity of fiber webs in a card.例文帳に追加
カードにおいて繊維ウェブの均質性を測定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Temperature sensors are attached respectively to the cavities to measure gas temperatures in the cavities.例文帳に追加
キャビティに温度センサがそれぞれ装着されキャビティ内のガス温度を測定する。 - 特許庁
To measure an electric characteristic of a dielectric material under a condition that a bias voltage is applied to the dielectric material.例文帳に追加
バイアス電圧を印加した状態で、誘電体の電気特性を測定する。 - 特許庁
To accurately measure a distance to a tag without spoiling efficiency in communication processing.例文帳に追加
交信処理の効率を損なうことなく、タグまでの距離を精度良く計測する。 - 特許庁
To melt snow to measure an amount of rainfall without using water or an antifreezing fluid.例文帳に追加
水あるいは不凍液を用いることなく雪を溶融させて雨量を計測する。 - 特許庁
To provide a pilot nozzle of a gas turbine combustor, where a measure to counter heat elongation is taken.例文帳に追加
熱伸び対策を施したガスタービン燃焼器のパイロットノズルを提供すること。 - 特許庁
To simply measure blood sugar with high accuracy without giving pain to a subject.例文帳に追加
被検者に痛みを与えることなく簡便で精度の高い血糖測定を行う。 - 特許庁
(v) Report on, or give notice of, any person for whom it is found appropriate to take a measure pursuant to the provision of Article 21-6 to the head of the municipal government pertaining to such a measure. 例文帳に追加
五 第二十一条の六の規定による措置が適当であると認める者は、これをその措置に係る市町村の長に報告し、又は通知すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To measure transmission sensitivity distribution with high precision so as to improve image quality.例文帳に追加
送信感度分布を高精度に計測可能であって、画像品質を向上できる。 - 特許庁
To measure a CQ at a proper timing and transmit information thereof to a base station arbitrarily.例文帳に追加
CQを適正なタイミングで測定し、その情報を基地局に適宜伝送する。 - 特許庁
To measure defect shapes of a lens, and to conduct itemization for defects of the lens, with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でレンズの欠陥形状測定や項目分類を行うこと。 - 特許庁
To provide a jitter measuring circuit which can measure a jitter amount of a cycle-to-cycle jitter.例文帳に追加
サイクルトゥサイクルジッタのジッタ量を測定できるジッタ測定回路を提供する。 - 特許庁
To measure a solder paste bump with high accuracy up to a stereoscopic shape including its height.例文帳に追加
クリーム半田バンプを、その高さを含む立体形状まで高精度で測定する。 - 特許庁
ELECTRIC NEUROMUSCLE STIMULATING DEVICE TO MEASURE MUSCLE REACTION TO ELECTRIC STIMULATION PULSE例文帳に追加
電気刺激パルスに対する筋反応を測定するための電気筋神経刺激装置 - 特許庁
To reduce calculation volume, and to precisely and stably measure the complex index of refraction.例文帳に追加
計算量を低減しかつ安定して精度良く複素屈折率を測定する。 - 特許庁
To measure ion content in the ionized air with sufficient accuracy to measure the ion content in the ionized air while spraying the ionized air to a member to be neutralized.例文帳に追加
イオン化空気中のイオン量を高精度で測定し得るようにし、イオン化空気を被除電部材に吹き付けながらイオン化空気中のイオン量を測定し得るようにする。 - 特許庁
an index to measure a student's educational achievements relative to his age, called educational index 例文帳に追加
教育指数という,年齢に比べて学習の進度を示すために用いる指数 - EDR日英対訳辞書
To provide a vibration type sensor part requiring no vibration-proof measure, and to provide a sensor module.例文帳に追加
防振対策が不要な振動型センサ部品およびセンサモジュールを提供する。 - 特許庁
To enable to measure time for an action recorded in a moving image from image data.例文帳に追加
動画映像に撮影された動作の時間を映像データから計測可能とする。 - 特許庁
To measure highly accurately a battery voltage near a discharge termination voltage.例文帳に追加
放電終止電圧付近のバッテリー電圧を高精度に測定すること。 - 特許庁
To precisely and easily measure a large-scale structure.例文帳に追加
より大規模な構造物をより精密に、かつ、より容易に計測すること。 - 特許庁
To accurately measure an offset between the time bases of two communication systems.例文帳に追加
2つの通信システムの時間基準間のオフセットを正確に測定する。 - 特許庁
To measure the coating height and the coating width of a coating plotting shape.例文帳に追加
塗布描画形状の塗布高さ、塗布幅を高速に測定すること。 - 特許庁
To measure the modulation factor of self phase modulation in an optical fiber transmission path.例文帳に追加
光ファイバ伝送路の自己位相変調の変調度を測定する。 - 特許庁
To continuously measure a patient's pulse during a dialytic treatment.例文帳に追加
透析治療中における患者の脈拍を連続的に計測する。 - 特許庁
METHOD TO MEASURE HEAD CHARACTERISTIC OF DATA MEMORY AND DATA MEMORY例文帳に追加
データ記憶装置のヘッド特性を測定する方法及びデータ記憶装置 - 特許庁
To provide a level gage which can measure a level in a noncontact manner.例文帳に追加
非接触でレベルを測定することができるレベル計を提供する。 - 特許庁
To non-invasively measure blood sugar information using photoacoustic spectroscopy.例文帳に追加
光音響分光法を用いて血糖情報を無侵襲で測定する。 - 特許庁
To simply and accurately measure the environment in a house or office.例文帳に追加
住宅やオフィスにおける環境を簡単かつ正確に測定すること。 - 特許庁
To precisely measure an object having a possibility of being moved during a measurement.例文帳に追加
測定中に動く可能性がある対象物を正確に測定する。 - 特許庁
To satisfactorily measure a flow rate irrespective of a flow direction of fluid.例文帳に追加
流体が流れる方向に関わらず良好に流量を計測する。 - 特許庁
To measure warpage of a wafer by a lens system inexpensive and having a narrow visual field.例文帳に追加
安価で狭い視野のレンズ系でウエハの反りを測定可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

