Toesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 598件
(11) Those who have lost the use of all the toes of both feet. 例文帳に追加
11 十趾の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
"How many of your toes are thumbs?" 例文帳に追加
「おまえの足の指の何本が親指かい?」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
disability in which the toes are turned inward 例文帳に追加
つま先が内側に曲がることのできない - 日本語WordNet
To provide a sock liner having a protector for protecting toes without directly touching the toes on a toe box capable of preventing the toes from touching the toe box which causes hurting the toes.例文帳に追加
足指を先芯に直接的に接触させないようにして足指を保護する保護体を備え、足指が先芯に接触して傷めることを阻止することができる中敷きを提供する。 - 特許庁
Their toes all turned away at the same time, right?例文帳に追加
つま先が 一斉に向きを変えてるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pair of shoes the toes of which are in the {square cut} style, called {square cut} 例文帳に追加
爪先がスクエアカットという型の靴 - EDR日英対訳辞書
who having walked over it twice, first with their toes pointed out, and then with their toes pointed in, 例文帳に追加
助手たちは、一回目はつま先を開いて、2回目はつま先を閉じて、その上を歩きました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
(11) Those who have lost the use of all the toes of one foot. 例文帳に追加
11 一足の五趾の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
a condition in which the ends of toes and fingers become wide and thick 例文帳に追加
つま先と指が広く厚くなる状態 - 日本語WordNet
Consequently, a seating state to a sprocket tooth with toes turned out changes at the time of seating with the toes turned out as engagement transfers from toes turned in to the toes turned out, and consequently, it is possible to reduce sound pressure and to improve noise and vibration performance.例文帳に追加
これにより、内股から外股に噛合いが移行して外股で着座する際に、外股のスプロケット歯への着座状態が変化し、その結果、音圧を低減でき、音振性能を向上できる。 - 特許庁
This is the gecko's solution. they actually peel their toes away例文帳に追加
これがヤモリの解決法です ヤモリはつま先を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The couple's toes weren't turned towards each other.例文帳に追加
ご夫婦のつま先は 向き合っていませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


