「Track work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Does the eight track still work?例文帳に追加

8トラックは まだ鳴るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WORK BOGIE ON TRACK例文帳に追加

軌道上作業台車 - 特許庁

RUBBER CRAWLER TRACK WORK VEHICLE例文帳に追加

ゴムクローラ式軌道作業車 - 特許庁

TRACK FRAME FOR TURNING WORK MACHINE例文帳に追加

旋回作業機のトラックフレーム - 特許庁

BALLAST FIXING WORK AND BALLASTED TRACK例文帳に追加

バラスト止め工、有道床軌道 - 特許庁

TRACK VEHICLE FOR WAY MAINTENANCE WORK例文帳に追加

保線作業用軌道車両 - 特許庁

TRACK LINK OF CRAWLER WORK MACHINE例文帳に追加

クローラ式作業機のトラックリンク - 特許庁

TRAVELING DEVICE FOR TRACK WORK VEHICLE例文帳に追加

軌道作業車両の走行装置 - 特許庁

Maintenance of Illumination in Rail track Maintenance Work, etc. 例文帳に追加

保線作業等における照度の保持 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Construction work to elevate a track near the station is underway. 例文帳に追加

付近は高架化が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRACK WORK MACHINE WITH RAIL CATCH MECHANISM例文帳に追加

レールキャッチ機構付軌道用作業台車 - 特許庁

SANDBAG FOR RAILROAD TRACK BED BALLAST, AND TRACK BED REPLACING METHOD IN RAILROAD TRACK CHANGE-OVER WORK例文帳に追加

鉄道道床バラスト用土のう袋、及び鉄道線路切換工事時の道床置換工法 - 特許庁

WORK DEVICE, TRACK TRAVELLING VEHICLE EQUIPPED WITH WORK DEVICE例文帳に追加

作業装置、作業装置を装着した軌道走行車両 - 特許庁

LABOR SAVING TRACK AND ITS WORK EXECUTION METHOD例文帳に追加

省力化軌道およびその施工方法 - 特許庁

CARTRIDGE ASSEMBLY FOR TRACK CHAIN OF TRACK TYPE WORK MACHINE, AND WORK MACHINE USING SAME例文帳に追加

履帯式作業機械のトラックチェイン用カートリッジアセンブリおよび同アセンブリを用いる作業機械 - 特許庁

I'm finally back on track at work.例文帳に追加

ようやく仕事も軌道に乗ってきましたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

August 15, 1971: The work of constructing the over-track station house was completed. 例文帳に追加

1971年（昭和46年）8月15日橋上駅化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FRAME SLEEPER, FRAME TRACK STRUCTURE, AND WORK EXECUTION METHOD FOR FRAME TRACK例文帳に追加

枠形まくらぎ、枠形軌道構造、及び枠形軌道の施工方法 - 特許庁

To improve the work efficiency of a standard track work by a track work vehicle and perform a high lift work on a track having a cant and in a stable car body support state.例文帳に追加

軌陸作業車による標準軌作業の作業効率を向上させ、且つカントを有する軌道上で車体支持が安定した状態で高所作業を行なう。 - 特許庁

TRACK SUSPENSION TYPE RAILROAD WORK BEAM AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

軌道吊式鉄道工事桁およびその架設方法 - 特許庁

To finish an track concrete slab installation work in a short time.例文帳に追加

短期間で軌道敷設工事を終了すること。 - 特許庁

The track work apparatus 1 is formed of track bogies 4 and the machine frame 5 borne by the same.例文帳に追加

軌道作業装置１は、軌道台車４上に支持された機械フレーム５を備える。 - 特許庁

In the meantime, let's track these particulates and see how they work.例文帳に追加

とにかく その微粒子が どんな働きをするか調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slowly and gradually development work is getting back on track.例文帳に追加

ゆっくりと徐々に、開発事業は軌道に戻りつつある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The track of the man in work clothes completely stops here.例文帳に追加

作業着の男の足跡は ぱったりと ここで途切れています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

APEC has a strong track-record of work on international education.例文帳に追加

APEC は，国際的な教育に関する取組の目立った実績がある。 - 経済産業省

A work W in the work storage hole 4 is sent out in the reversal track 8 by a work send-out means 14a.例文帳に追加

ワーク収納孔４内のワークＷはワーク送出手段１４ａにより、反転トラック８内に送出される。 - 特許庁

To provide a directly fastened track laying measuring instrument suitable for executing track frame construction work by setting a reference mark in the track center line.例文帳に追加

基準標点を軌道中心線に設置して軌框敷設作業を実施するに好適な直結軌道敷設用測定器を提供する。 - 特許庁

To lay a rail for a track bogie on a grating floor in a simple construction work.例文帳に追加

有軌道台車のレールをグレーチング床に簡単な工事で敷設する。 - 特許庁

If a bent track having a corner is given to the work, an annular track (dashed line) inscribing in the corner is calculated and the moving amount of the work is calculated along the track.例文帳に追加

ワークにコーナ部を有する屈曲した軌道が与えられた場合、そのコーナ部に内接する円弧状の軌道（破線）を演算し、その軌道に沿ってワークの移動量を算出する。 - 特許庁

To provide a crawler work machine allowing repairing of a worn part of track shoe without disassembling a track link.例文帳に追加

トラックリンクを分解することなく、トラックシューの磨耗部分を補修することがでるクローラ式作業機の提供。 - 特許庁

To provide a tending machine for track lane, capable of efficiently performing tending work of plants planted in a track lane area while running on the track lane.例文帳に追加

軌道上を走行しながら、軌道敷地内に植生された植物の管理作業を効率よく行うことのできる軌道敷管理作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a track/road working vehicle having a configuration capable of easily performing mounting work on a track even by unskilled workers and of improving work efficiency.例文帳に追加

熟練者でなくても載線作業を容易に行うことができ、作業効率を向上させることが可能な構成の軌陸作業車を提供する。 - 特許庁

It simply does not work to put two shoji into one track. 例文帳に追加

一本の溝に二本の障子を入れても、そのままではどうにもならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transport mechanism below a track capable of transporting a slab in a small space below the track simply for installment and improving work efficiency.例文帳に追加

スラブを狭い軌道下空間で簡単に搬送、設置することができ、作業効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To efficiently perform scattering work of crushed stones for track.例文帳に追加

砕石散布作業を能率的に行える軌道用砕石散布車を提供する。 - 特許庁

October 15, 1956: The renewal work of the track between Oiwake and Otani was completed. 例文帳に追加

1956年（昭和31年）10月15日-追分～大谷間の重軌条更換工事を完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a track slab board separation construction method from a concrete track bed enabling the correction work of a track rail on a slab track in a short time, a horizontal straightness correction construction method and a slab mat cutting device.例文帳に追加

短期間でスラブ軌道における軌道レールの修正工事を可能とするコンクリート路盤からの軌道スラブ版分離工法、水平真直度修正工法、並びにスラブマット切断装置を提供する。 - 特許庁

In this automated storage and retrieval warehouse, loading work is performed at plural positions PG to plural unmanned carrying vehicles traveling on a first track 50, and a second track 51 is provided along the first track 50, and a third track for communicating the first track 50 with the second track 51 is provided.例文帳に追加

第１の軌道５０上を走行する複数の無人搬送車１７に対して複数の箇所ＰＧで積荷作業が行われる自動倉庫において、第１の軌道５０に沿って配される第２の軌道５１と、第１の軌道５０と第２の軌道５１とを連絡する第３の軌道とを設ける。 - 特許庁

To provide a track traveling work vehicle capable of restraining a tension change acting on a trolley wire by performing an accurate speed constant control of the track traveling work vehicle.例文帳に追加

軌道走行作業車の正確な速度一定制御を行ってトロリ線に作用する張力変化を抑えることができる軌道走行作業車を提供する。 - 特許庁

July 10, 1957: The renewal work of the track into heavy rails between Kujoyama and Hinooka was completed. 例文帳に追加

1957年（昭和32年）7月10日-九条山～日岡間の重軌条更換工事を完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a track type carriage system provided with a work carriage 6 traveling along a rail 5.例文帳に追加

レール５に沿って走行する作業台車６を備えた有軌道台車システムとする。 - 特許庁

February 9, 1931: Temporary platforms of Keage Station came into action due to the track relocation work. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）2月9日-線路移設工事のため、蹴上駅の仮ホーム使用を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 15, 1957: The renewal work of the track into heavy rails between Keihan-Yamashina and Oiwake was completed. 例文帳に追加

1957年（昭和32年）2月15日-京阪山科～追分間での重軌条更換工事を完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work carrier 3 slides on the slide track 7, 8, preferably on the front surface of a centering clamp bolt disposed on the slide track 7, 8.例文帳に追加

工作物キャリア３はスライドトラック７，８上を、好ましくは、スライドトラック７，８に配置されたセンタリングクランプボルトの正面でスライドする。 - 特許庁