「Tracking error」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform stable tracking operation by switching the polarity of a tracking error signal at the suitable timing.例文帳に追加

トラッキングエラー信号の極性を適切なタイミングで切り換え、安定したトラッキング動作を行うことができる光ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device which generates excellent tracking error signals and position information signals and accurately executes tracking servo control and random access processings.例文帳に追加

良好なトラッキングエラー信号及び位置情報信号を生成し、トラッキングサーボ制御とランダムアクセス処理とを精度良く実行する。 - 特許庁

The intensity of the receiving light does not change by a track error so that change of the tracking error signal due to the lens shift can be canceled.例文帳に追加

上記受光強度はトラックエラーによって変化しないので、レンズシフトによるトラッキング誤差信号の変化をキャンセルできる。 - 特許庁

To suppress a focus error and a tracking error of a bonded optical disk by regulating a curve angle of substrates before bonding.例文帳に追加

貼り合わせ前の基板の反り角を規定することにより、貼り合せ型光ディスクのフォーカスエラー、トラッキングエラーを低く抑える。 - 特許庁

Thereby, both the focus error signal and the tracking error signal (a push-pull signal) can be smoothly formed.例文帳に追加

本発明の手法に従えば、フォーカスエラー信号とトラッキングエラー信号（プッシュプル信号）の両方を、円滑に生成することができる。 - 特許庁

An arithmetic circuit 50 forms a focal error signal FE and a tracking error signal TE by performing arithmetic operation of the electric signals (a) to (f).例文帳に追加

演算回路５０は、電気信号ａ〜ｆを演算処理し、フォーカスエラー信号ＦＥとトラッキングエラー信号ＴＥとを生成する。 - 特許庁

To detect and control a tracking error and an angle servo error using reproduced light reproduced from a peripheral track.例文帳に追加

周辺トラックから再生される再生光を用いたトラッキングエラー及びアングルサーボエラーを検出及び制御できるようにすること。 - 特許庁

A focus error signal FE and a tracking error signal TE are generated in a reproduced signal processing part 14 and are supplied to a DSP 16.例文帳に追加

再生信号処理部１４でフォーカスエラー信号ＦＥとトラッキングエラー信号ＴＥを生成しＤＳＰ１６に供給する。 - 特許庁

Since a tracking error signal caused when the light spot crosses the isolation track region I_t can be distinguished from other tracking signals, a signal waveform of the tracking error signal caused by a plurality of light spots can be comprehended clearly.例文帳に追加

孤立トラック領域Ｉ_ｔを光スポットが横断するときに発生するトラッキングエラー信号は、他のトラッキングエラー信号から区別し得るので、複数の光スポットに由来するトラッキングエラー信号の信号波形が明確に把握できる。 - 特許庁

The reproducer performs the track control by obtaining the tracking error information of a track unit from the track identification information and by obtainging the tracking error information of smaller than a track unit from the track positional information.例文帳に追加

トラック識別情報からはトラック単位のトラッキング誤差情報を得、トラック位置情報からはトラック単位未満のトラッキング誤差情報を得て、これらを用いて制御する。 - 特許庁

When a tracking error signal amplitude is taken in with only focusing servo applied at the time of start, a switch 4 outputs a tracking error signal from a head amplifier 1 to a high pass filter 2.例文帳に追加

起動時にフォーカスのみサーボがかかった状態でトラッキングエラー信号振幅を取込む場合、スイッチ４はヘッドアンプ１からのトラッキングエラー信号を高域通過フィルタ２に出力する。 - 特許庁

Then, the tilt offset component is subtracted from the tracking error component (WPP') based on a push-pull system, and the subtraction result WPP (=WPP'-L) is outputted as a tracking error signal.例文帳に追加

そしてプッシュプル方式に基づくトラッキング誤差成分（ＷＰＰ’）から、チルトオフセット成分を減算し、その減算結果ＷＰＰ（＝ＷＰＰ’−Ｌ）をトラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

When data is recorded by the pit displacement, since a high frequency component of a tracking error signal changes during reproduction, the second data can be extracted from the tracking error signal.例文帳に追加

ピットの変位によりデータを記録した場合、再生時に、トラッキングエラー信号の高周波成分が変化することになり、トラッキングエラー信号から第２のデータを取り出すことができる。 - 特許庁

Also, when the difference between the maximum and the minimum of amplitudes of the tracking error signal and the RF signal is small, the tracking error signal and the RF signal are amplified to the prescribed signal level.例文帳に追加

また、トラッキング誤差信号、ＲＦ信号の振幅の最大と最小との差が小さい場合、トラッキング誤差信号、ＲＦ信号を所定の信号レベルに増幅するようにする。 - 特許庁

The tracking error signal generation circuit 60 receives an output from the objective lens shift detection circuit 50, and generates a tracking error from which offset by the objective lens shifting is eliminated.例文帳に追加

また、トラッキングエラー信号生成回路６０は、対物レンズシフト検出回路５０からの出力信号を受けて、対物レンズシフトによるオフセットを除去したトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

To attain the production of a tracking error signal without clipping the signal by processing the signal in the dynamic range of a signal processing circuit for producing the tracking error signal.例文帳に追加

トラッキング誤差信号を生成する信号処理回路のダイナミックレンジ内で信号を処理し、信号がクリップすることなく、トラッキング誤差信号を生成することができるようにする。 - 特許庁

As for a tracking error signal as a traverse signal obtained in a state in which tracking servo control is off, the retraction of the tracking servo is achieved based upon a frequency measurement result (traverse frequency measurement result) of the tracking error signal and a result of recording/non-recording determination.例文帳に追加

トラッキングサーボ制御がオフの状態において得られるトラバース信号としてのトラッキング誤差信号について、当該トラッキング誤差信号の周波数測定結果（トラバース周波数測定結果）と、記録／未記録判定の結果とに基づき、トラッキングサーボの引き込みを行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device where a light beam is controlled to the center of a track regardless of offset of a tracking error signal in a header field or offset of the tracking error signal due to displacement of an object lens which is caused by deviation of a detector for tracking error detection or eccentricity of the disk.例文帳に追加

ヘッダーフィールドでのトラッキングエラー信号のオフセットやトラッキングエラー検出用の検出器のずれやディスクの偏心による対物レンズの変位によって生じるトラッキングエラー信号のオフセットがあっても光ビームがトラックの中心に制御される光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of error in three-dimensional(3D) information by surely tracking an object while verifying the suitability of tracking in the case of tracking the object within a time sequential image group.例文帳に追加

時系列画像群の中で対象物を追跡する際に追跡の妥当性を検証し、対象物を確実に追跡して３次元情報における誤差の発生を抑制する。 - 特許庁

To realize a stable focus servomechanism without saturating a focus actuator output even if a tracking error is leaked into focus error as it is and the value is detected as the focus error.例文帳に追加

トラッキングエラーのフォーカスエラーへの漏れ込み量が大きい光ディスクの場合、フォーカスアクチュエータの出力が飽和してしまい、正しいフォーカスサーボ機構が保てなくなる。 - 特許庁

Then, at the time of traversingly feeding the optical head, the component of the tracking error signal is subtracted from a focus error signal from a focus error signal generating circuit 5 by a subtracting circuit 9.例文帳に追加

トラバース送り時にそのトラッキングエラー信号成分を減算回路９によりフォーカスエラー信号生成回路５からのフォーカスエラー信号から差し引くようにする。 - 特許庁

To perform instantly and stably tracking pull-in pulling a light spot in a target track without being affected by a low frequency component of a tracking error signal.例文帳に追加

光スポットが目標トラックへ引込むトラッキング引込みを、トラッキング誤差信号の低域成分の影響なしに瞬時にかつ安定に行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which stable tracking servo control is performed by properly generating a tracking error signal even in data recording/erasure.例文帳に追加

データの記録時や消去時でも適切にトラッキングエラー信号を生成し、安定したトラッキングサーボ制御を行える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The minimization of the phase difference between the focus error signal FE or the tracking error signal TE selectable by the input changeover switch 41 and a focus drive signal or a tracking drive signal obtained from these servo error signals is attained.例文帳に追加

入力切替スイッチ４１により選択可能なフォーカスエラー信号ＦＥやトラッキングエラー信号ＴＥと、これらのサーボエラー信号から得られるフォーカスドライブ信号やトラッキングドライブ信号の位相差を最小にすることが可能になる。 - 特許庁

That is, the off-track signal is made into a signal to be inversed in response to the peak level of the tracking error signal TE .例文帳に追加

つまり、トラッキングエラー信号ＴＥのピークレベルに応じて、反転すべき信号とされる。 - 特許庁

Reflected light having the large spot diameter is used for removing the DC offset of a tracking error signal.例文帳に追加

大きいスポット径の反射光はトラッキング誤差信号のＤＣオフセットの除去に使用する。 - 特許庁

As a result, an exact interlayer jump and the removal of the variation in tracking error signals can be achieved.例文帳に追加

これにより正確な層間ジャンプとトラッキングエラー信号の変動の除去が可能となる。 - 特許庁

Thereby the offset of the tracking error signal can be corrected by using the push-pull signal.例文帳に追加

よって、このプッシュプル信号を用いてトラッキング誤差信号のオフセットを補正することが可能になる。 - 特許庁

A divider 34c normalize the original tracking error signal TE(u) by using the normalizing signal f(u).例文帳に追加

割り算器３４ｃは、正規化用信号f(u)を用いて原トラッキングエラー信号TE(u)を正規化する。 - 特許庁

Consequently, the offset of the subtracting amplifier 90 is eliminated and the offset state for the PP signal is canceled, and an optimum tracking error signal is obtained.例文帳に追加

これにより、ＰＰ信号のオフセットがキャンセルされて、最適なトラッキングエラー信号を得る。 - 特許庁

To perform stable reproducing operation without erroneous recognition between noise and a tracking error signal.例文帳に追加

ノイズとトラッキングエラー信号とを誤認識することがなく、安定した再生動作を行うこと。 - 特許庁

The received signal, the symbol tracking selection value and the estimated Doppler error are applied to a symbol demodulator (32).例文帳に追加

受信信号、シンボル追跡選択値、および推定ドプラ誤差をシンボル復調器（３２）に印加する。 - 特許庁

The device changes over a tracking error signal changeover circuit 9 according to the detected track pitch.例文帳に追加

そして検出したトラックピッチに応じてトラッキングエラー信号切り換え回路９を切り換える。 - 特許庁

To accurately detect a tracking error signal even in a prepit part without being affected by detection delay.例文帳に追加

プレピット部でも検出遅延の影響を受けることなく正確なトラックエラー信号を検出する。 - 特許庁

To make it possible to precisely detect the tracking error signal independent of the track spacing of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのトラック間隔に依存しない高精度なトラッキング誤差信号を検出可能とする。 - 特許庁

To precisely detect a tracking error signal irrespective of the track spacing of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのトラック間隔に依存しない高精度なトラッキング誤差信号を検出可能とする。 - 特許庁

To provide a differential phase detecting device and a tracking error signal detecting device which adopts it.例文帳に追加

差動位相検出デバイス及びこれを採用したトラッキングエラー信号検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of obtaining a tracking error signal by a simple means.例文帳に追加

簡易な手段でトラッキングエラー信号を得ることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To properly control a tracking error signal or the like in the automatic adjustment of an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスクドライブの自動調整において、トラッキングエラー信号等の調節を的確に行う。 - 特許庁

To solve the problems that a light quantity is liable to be unbalanced and stable tracking error signals can not be obtained.例文帳に追加

光量のアンバランスが発生しやすく、安定なトラッキングエラー信号を得ることができない。 - 特許庁

OPTICAL PICKUP DEVICE, TRACKING ERROR SIGNAL DETECTION CIRCUIT AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

光ピックアップ装置、トラッキングエラー信号検出回路および光情報記録媒体再生装置 - 特許庁

An envelope of the tracking error signal is detected to quantify the variation due to multilayer interference (ΔTES).例文帳に追加

トラッキング誤差信号のエンベロープを検波し、多層干渉による変動を定量化（ΔＴＥＳ）する。 - 特許庁

The method also includes generating a servo error signal based upon the primary signal or the tracking signal.例文帳に追加

また、主信号又はトラッキング信号に基づいてサーボエラー信号を発生させるステップを含む。 - 特許庁

An eccentricity signal generation section 4 generates the eccentricity signal ES based on the tracking error signal obtained in the state of not applying tracking servo from a tracking actuator 12 which performs tracking for the information tracks of a disk-shaped optical recording medium.例文帳に追加

偏芯信号生成部４は、ディスク状光記録媒体の情報トラックに対してトラッキングするトラッキングアクチュエータ１２から、トラッキングサーボをかけない状態で得られるトラッキングエラー信号に基づいて偏芯信号ＥＳを生成する。 - 特許庁

Thereby, even when a spectral ratio difference of grating or an adjustment error exist, a tracking error signal having less off-track can be generated.例文帳に追加

こうすればグレーティングの分光比率差や調整誤差のある場合でも、オフトラックの少ないトラッキング誤差信号を生成することができる。 - 特許庁