「Tracking error」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical recording medium which has good tracking error signals and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

良好なトラッキングエラー信号を有し、安価に製造することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

OPTICAL SEEKING METHOD AND APPARATUS GENERATING TRACK COUNT SIGNAL FROM TRACKING ERROR SIGNAL AND DATA SIGNAL例文帳に追加

トラッキングエラー信号及びデータ信号からトラックカウント信号を発生する光学的探索方法及び装置 - 特許庁

The error cell 18 is found by tracking the row of the reversed local parity, and the column of the global parity retroactively.例文帳に追加

反転したローカルパリティの行及びグローバルパリティの列を逆にたどることによりエラーセル１８を知る。 - 特許庁

The memory 25 reads the digital data stored in the address to generate the tracking error signal 7a of the flaw generating area.例文帳に追加

メモリ２５は、そのアドレスに記憶しているデジタルデータを読み出し、キズ部分のトラキングエラー信号７ａとなる。 - 特許庁

At least when the detected PE signal level is high, the polarity of the tracking error signal is reversed.例文帳に追加

少なくとも、検出したＰＥ信号レベルが高い場合に、トラッキングエラー信号の極性を反転させる。 - 特許庁

To detect a tracking error signal and/or land and groove discrimination signal without being affected by defocusing.例文帳に追加

デフォーカスに影響されないトラッキングエラー信号及び／またはランドグルーブ判別信号の検出を行なう。 - 特許庁

A tracking error signal (TES) capable of stable offset compensation is obtained based on these signals.例文帳に追加

これらの信号に基づき安定したオフセット補償の可能なトラッキング誤差信号（ＴＥＳ）が得られる。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can improve reading of tracking error signals.例文帳に追加

トラッキングエラー信号の読取り性能を向上させることができる光学ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

When the system controller 100 receives a push-pull amplitude(PPA) signal from a tracking error detecting part 30, it generates from a size of this PPA signal, a control signal CONT for determining a TPP coefficient which is used at the time of detecting a tracking error signal TE by a tracking error detecting part 30.例文帳に追加

システムコントローラ１００は、トラッキングエラー検出部３０からプッシュプル振幅（Push-Pull Amplitude、以下ＰＰＡと記す）信号を受け取ると、このＰＰＡ信号の大きさから、トラッキングエラー検出部３０でトラッキングエラー信号ＴＥを検出するときに用いるＴＰＰ係数を決定するための制御信号ＣＯＮＴを生成する。 - 特許庁

This counter 209 is down counted by a binarized signal Sa formed by binarizing a tracking error signal STE.例文帳に追加

このカウンタ２０９は、トラッキングエラー信号ＳTEを二値化した二値化信号Ｓａによってダウンカウントされる。 - 特許庁

The deviation of the substrate thickness and the radial tilt of a disk 7 are detected based on the deviation between the zero crossing point of the focusing error signal of the main beam and the zero crossing point of the focusing error signal of the second sub beam and of the tracking error signal, respectively.例文帳に追加

また、メインビームと第二のサブビームのフォーカス誤差信号、トラック誤差信号のゼロクロス点のずれに基づいてディスク７の基板厚ずれ、ラジアルチルトを検出する。 - 特許庁

The 2nd photodetection part 42 generates a focus error signal for DVD and the 3rd photodetection part 43 generates a focus error signal for CD and a tracking error signal by a 3-beam method.例文帳に追加

また、第２受光部４２では、ＤＶＤ用のフォーカスエラー信号が生成され、第３受光部４３では、ＣＤ用のフォーカスエラー信号と３ビーム法によるトラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

A tracking error is obtained by a signal based on the difference in the output of a photodetector 4, and while an actuator 7 is driven and a tracking servo is conducted by the tracking error signal, a wobble information is generated by the signal based on the difference in the output of the identical photodetector 4.例文帳に追加

フォトディテクタ４の出力の差に基づく信号によりトラッキングエラーを得て、そのトラッキングエラー信号によりアクチュエータ７を駆動してトラッキングサーボを行うとともに、その同一のフォトディテクタ４の出力の差信号によりウォブル情報を生成する。 - 特許庁

When an operation mode is a seek operation mode, a tracking error signal is generated from a peak-hold detection signal, and when the operation mode is a track follow-up operation mode, the tracking error signal is directly generated from the detection signal.例文帳に追加

動作モードがシーク動作モード時にピークホールドした検出信号によりトラッキングエラー信号を生成し、動作モードがトラック追従動作モード時に検出信号から直接的にトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

In the situation where a tracking serve loop is not closed, the amount of tracking error leaking into focus error is learned for every disc and the a focus gain or the maximum revolution per minute a spindle motor is changed according to the learned leaked amount.例文帳に追加

トラッキングサーボループを閉じていない状態で、トラッキングエラーがフォーカスエラーに漏れ込む量を個々のディスクごとに学習し、学習した漏れ込み量に応じてフォーカスゲインやスピンドルモータの最大回転数を可変させる。 - 特許庁

The tracking error signal forming device has a function capable of changing the track shift sensitivity of the TE signal independently from a phase difference between positive and negative in a tracking error signal forming circuit of the phase difference system.例文帳に追加

本発明のトラッキング誤差信号生成装置では、位相差方式のトラッキング誤差信号生成回路において、正負の位相差に対して独立にＴＥ信号のトラックシフト感度を変化させることができる機能を持つ。 - 特許庁

A normalizing signal forming section 34b forms a normalizing signal f(u) which is the denominator when the original tracking error signal TE(u) formed in the original tracking error signal forming section 34a is subjected to division processing.例文帳に追加

正規化用信号生成部３４ｂは、原トラキングエラー信号生成部３４ａで生成された原トラッキングエラー信号TE(u)に対して割り算処理を施すときの分母となる正規化用信号f(u)を生成する。 - 特許庁

The reflected light of the two sub-beams are photodetected by a quadrant photodetector 305 to detect tracking error signals by a DPD signal respectively, and the sum signal of them is detected as the tracking error signal of the main beam.例文帳に追加

２つの副ビームの反射光をそれぞれ独立に４分割受光素子３０５で受光し、それぞれDPD信号によるトラッキング誤差信号を検出し、その和信号を主ビームのトラッキング誤差信号として検出する。 - 特許庁

At a recorded/unrecorded boundary, focus control is performed so that the level of a tracking error signal in a track jump state is an intermediate level between the peak level and bottom level, thereby adjusting the offset quantity of the tracking error signal.例文帳に追加

記録未記録境界で，トラックジャンプ状態でのトラッキングエラー信号のレベルがピークレベルとボトムレベルとの中間のレベルになるようにフォーカス制御を行って、トラッキングエラー信号のオフセット量を調整する。 - 特許庁

A tracking error signal generating circuit 50 generates a tracking error signal E2 corresponding to the position in the direction, in which the light beam crosses the track, based on the light receiving output of the return light from the medium, said return light being obtained in an optical unit.例文帳に追加

トラッキングエラー信号作成回路５０は、光学ユニットで得られた媒体戻り光の受光出力に基づいて、光ビームのトラックを横切る方向の位置に応じたトラッキングエラー信号Ｅ２を作成する。 - 特許庁

Tracking error signal generating parts 13, 16 obtain tracking error signals between the corresponding information rows and the irradiation positions of laser based on the detected light from the corresponding respective photo-detecting parts 11A, 11B.例文帳に追加

トラッキング誤差信号生成部１３，１６は、それぞれ対応する光検出部１１Ａ，１１Ｂからの検出光に基づいて対応する情報列とレーザの照射位置との間のトラッキング誤差信号を得る。 - 特許庁

To provide a tracking error signal generating device and a tracking error signal generating method that can, when signal abnormalities have arisen on both of two signals to be compared, appropriately detect the abnormalities.例文帳に追加

比較対象の２つの信号の両方に信号異常が生じている場合に、適切に異常の検出を行うことができるトラッキングエラー信号生成装置、トラッキングエラー信号生成方法を提供すること - 特許庁

To reliably suppress influence of a tracking error signal leaking into the focus error signal in a focus servo system.例文帳に追加

フォーカスサーボ系でフォーカスエラー信号にトラッキングエラー信号が洩れ込んだ際の影響を確実に抑制し、安定したフォーカスサーボを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk drive with which an appropriate focus error signal and an appropriate tracking error signal are obtained in reproducing from or recording to a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクの再生や記録を行う場合に、適切なフォーカス誤差信号及びトラッキング誤差信号を得られる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When an RF signal, focus error signal FE and tracking error signal TE are produced, the output signals of all photodetecting areas A-H are used.例文帳に追加

また、ＲＦ信号、フォーカスエラー信号ＦＥ、トラッキングエラー信号ＴＥを生成するときは、全ての受光領域Ａ〜Ｈの出力信号を使用する。 - 特許庁

To provide a tracking solar power generating device capable of automatically correcting the error of its built-in clock and a method for correcting its built-in clock for error.例文帳に追加

時計の誤差を自動的に修正することのできる追尾型太陽光発電装置及びその内蔵時計の誤差修正方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the malfuction of the actuator of an optical head, that is caused by the leaking of the component of a tracking error signal into a focus error signal while the optical head is traversingly fed.例文帳に追加

トラバース送り中にフォーカスエラー信号にトラッキングエラー信号成分に漏れ込み、光学ヘッドのアクチュエータを誤動作させるので、この誤動作を軽減させる。 - 特許庁

To reduce the operation errors that the optical pickup actuator makes due to the tracking error signal components leaking into the focusing error signals when making traverse transfer.例文帳に追加

トラバース送り中にフォーカスエラー信号にトラッキングエラー信号成分が漏れ込み、光ピックアップのアクチュエーターを誤動作させるので、この誤動作を軽減させる。 - 特許庁

To eliminate the problem that at the time when the interlayer distance of multilayer optical disks becomes narrow it is difficult to separate focus error signals and the variation in tracking error signals also occurs.例文帳に追加

多層光ディスクの層間が狭くなったとき、フォーカスエラー信号の分離が難しくなると同時に、トラッキングエラー信号の変動も発生する。 - 特許庁

The size of pin holes for removing interlayer crosstalk is made different for focus error signals and for tracking error signals (110, 111).例文帳に追加

層間クロストークを除去するピンホールの大きさをフォーカスエラー信号に関係するものとトラッキングエラー信号に関係するものとで異なる構成とする（110、111）。 - 特許庁

A phase error detection means and a low-pass filter means for detecting the tracking error signal and the phase error detection means and the low-pass filter means for detecting the offset signal are shared, and the shared phase error detection means and the low-pass filter means are used in time division to detect the tracking error signal and the offset signal.例文帳に追加

トラッキング誤差信号を検出する位相誤差検出手段及び低域通過手段と、オフセット信号を検出する位相誤差検出手段及び低域通過手段を共用化し、共用化した位相誤差検出手段及び低域通過手段を時分割的に使用して、トラッキング誤差信号及びオフセット信号を検出するようにした。 - 特許庁

The optical disk 10A for inspection is loaded on an optical disk drive 10 to be inspected, tracking servo control is performed and a tracking error signal generated by the tracking servo control system of the optical disk drive is observed to inspect the response performance of the tracking servo control system.例文帳に追加

この検査用光ディスク10Aを検査対象の光ディスク装置10に装填し、トラッキングサーボ制御を行わせると共に、光ディスク装置のトラッキングサーボ制御系で生成されるトラッキングエラー信号を観測することでトラッキングサーボ制御系の応答性能を検査する。 - 特許庁

To provide an accounting system, a data tracking interlock method and program, and a storage medium that can facilitate data tracking, including error data tracking, and correction on error data finding, according to data shown on each screen-displayed book, management document or financial document.例文帳に追加

画面表示される各帳簿や管理資料又は財務資料に表示されるデータに基いて誤りデータの絞込みを含むデータの絞込みや誤りデータ発見時の訂正を簡単に行い得る会計処理システム、データ絞込み連動方法、プログラム及び記憶媒体の提供。 - 特許庁

Moreover, based on the outputs of these two-divided light receiving elements, a tracking error signal is generated, and based on this tracking error signal, tracking control is performed to a plurality of information tracks, to record the information, and the information is recorded or reproduced to/from a desired track with the main beam spot.例文帳に追加

また、この２分割受光素子の出力に基づいてトラッキングエラー信号を生成し、このトラッキングエラー信号に基づいて複数の情報トラックにトラッキング制御を行いメインビームによるスポットで所望のトラックに情報の記録或いは記録情報の再生を行う。 - 特許庁

In a state in which the tracking servo control of an optical pickup 12 is stopped, a DC offset component OS included in tracking error signals TE1 to TE3 is detected by a DSP 22 and the DC offset component OS is subtracted from the tracking error signal TE2 by a subtractor 20.例文帳に追加

光ピックアップ１２のトラッキングサーボ制御を停止させた状態で、ＤＳＰ２２によりトラッキングエラー信号ＴＥ１〜ＴＥ３に含まれる直流オフセット成分ＯＳを検出し、減算器２０によりトラッキングエラー信号ＴＥ２から直流オフセット成分ＯＳを減算する。 - 特許庁

To provide a concrete means particularly realizing miniaturization and low power consumption of a circuit related to a tracking error detecting device for forming a tracking error signal and an offset signal for controlling tracking of an optical pickup in an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

光記録再生装置における、光ピックアップのトラッキングを制御するためのトラッキング誤差信号およびオフセット信号を作成するトラッキング誤差検出装置に関するもので、特に、その回路の小型化及び低消費電力化を実現する具体的手段を提供する。 - 特許庁

The disk having the different groove pitch is discriminated in accordance with the output of a normalization tracking error amplitude detecting part 112 for measuring the maximum amplitude of the normalization tracking error signal when the light beam traverses the track in the radial direction of the disk, then a gain of the tracking control is set to a suitable value for this disk.例文帳に追加

光ビームがトラックをディスク半径方向に横断する際の正規化トラッキングエラー信号の最大振幅を測定する正規化トラッキングエラー振幅検出部１１２の出力に応じて溝ピッチの異なるディスクを判別し、トラッキング制御のゲインをそのディスクに適した値に設定する。 - 特許庁

To lower the loop gain of a tracking loop by detecting disturbance of a tracking error signal caused by a medium defect which is not detected by conventional detection of degrading of total light quantity.例文帳に追加

従来の総和光量低下検出では検知されない媒体欠陥によるトラッキングエラー信号の乱れを検出して、トラッキング制御ループのループゲインを低下させる。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a tracking detection method capable of exactly controlling a light beam to an information recording track by exactly eliminating the offset of a tracking error signal.例文帳に追加

トラッキング誤差信号のオフセットを正確に除去して、光ビームを情報記録用トラックに正確に制御できる光ディスク装置及びトラッキング検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auto-tracking device of a digital VTR which can adjust the tracking position to a point where an error rate is reduced.例文帳に追加

この発明は、エラーレートが小さくなるトラッキング位置にトラッキング位置を調整することができるデジタルＶＴＲのオートトラッキング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Read-out of information from the recording layers and formation of tracking error signals from the tracking layer can be performed at first and second light emission parts and first and second light receiving parts, respectively.例文帳に追加

さらに、第１、第２の発光部、第１、第２の受光部それぞれで、記録層からの情報の読み出し、トラッキング層からのトラッキングエラー信号の生成が行える。 - 特許庁

An RF circuit 26 of an optical disk 10 generates a tracking error signal TE by a DPP (Differential Push-Pull) method and supplies it to a servo processor 30 and tracking control is performed.例文帳に追加

光ディスクのＲＦ回路２６は、ＤＰＰ（差動プッシュプル）法によりトラッキングエラー信号ＴＥを生成してサーボプロセッサ３０に供給し、トラッキング制御する。 - 特許庁

In a disk reproducing device, the information regarding the track pitch is detected by a track pitch detecting means 7 prior to the tracking control using a tracking error signal 4.例文帳に追加

ディスク再生装置はトラッキングエラー信号４を用いたトラッキング制御に先立って、トラックピッチに関する情報をトラックピッチ検出手段７により検出する。 - 特許庁

When the tracking error signals show a predetermined change, it determines it has jumped to the 2nd recording layer, and changes the servo parameter for the 2nd recording layer to apply the tracking servo.例文帳に追加

トラッキングエラー信号が所定の変化を示す場合に第２記録層にジャンプしたものと検証し、サーボパラメータを第２記録層用に切り替えてトラッキングサーボをかける。 - 特許庁

At this time, a tracking error signal (TE) is prevented from passing a low-frequency compensation section (61) by a switch (60) and a bypass signal route (65) in tracking servo control pull in.例文帳に追加

このとき、トラッキングサーボ引き込み時はスイッチ（６０）及びバイパス信号経路（６５）によってトラッキング誤差信号（ＴＥ）が低域補償部（６１）を通らないようにする。 - 特許庁