Tumblingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 313件
TUMBLING PANEL AND TUMBLING PANEL CONNECTING STRUCTURE例文帳に追加
タンブリングパネル及びタンブリングパネル連結構造 - 特許庁
DOUBLE TUMBLING DISK GRANULATOR例文帳に追加
二重皿型造粒機 - 特許庁
LADDER TUMBLING PREVENTIVE INSTRUMENT例文帳に追加
梯子用転倒防止具 - 特許庁
TRUCK CRANE TUMBLING PREVENTIVE DEVICE例文帳に追加
クレーン車の転倒防止装置 - 特許庁
Transportation walls came tumbling down.例文帳に追加
移動の壁が崩れ落ちました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TUMBLING APPARATUS OF ROTATING DRUM TYPE例文帳に追加
回転ドラム式のタンブリング装置 - 特許庁
a street performance by itinerant entertainers wearing lion masks and doing tumbling acts 例文帳に追加
角兵衛獅子という芸 - EDR日英対訳辞書
The first time I did a tumbling pass...例文帳に追加
初めてタンブリングができたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent the dew condensation in a centrifugal tumbling chamber of a centrifugal tumbling granulator.例文帳に追加
遠心転動造粒装置における遠心転動室内の結露を防止する。 - 特許庁
an itinerant entertainer wearing a lion mask and doing tumbling acts 例文帳に追加
角兵衛獅子という芸をする人 - EDR日英対訳辞書
of something, tumbling down in rapid succession 例文帳に追加
ばたばたと次々にくずれ落ちるさま - EDR日英対訳辞書
METHOD OF TUMBLING LONG-SCALED MEMBER AND JIG FOR TUMBLING USED IN THIS METHOD例文帳に追加
長尺部材を転倒させる方法、および、この方法で用いられる転倒用ジグ - 特許庁
How many cloud peaks have come tumbling down upon the moon's own mountain 例文帳に追加
雲の峰いくつ崩れて月の山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANTIBACTERIAL GREASE COMPOSITION AND TUMBLING APPARATUS例文帳に追加
抗菌性グリース組成物及び転動装置 - 特許庁
Stock prices have been tumbling these last few days.例文帳に追加
株価はこの数日下げ滑りが続いている。 - Weblio英語基本例文集
The stock price recovered half of its fall after tumbling.例文帳に追加
株価は急落の後、中間戻しとなった。 - Weblio英語基本例文集
TUMBLING PREVENTING METHOD AND DEVICE FOR MOBILE ROBOT例文帳に追加
移動ロボットの転倒防止方法及びその装置 - 特許庁
So they came up with a tumbling service.例文帳に追加
それで「タンブリング」サービス というのが考案されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone, begin at the end of the first tumbling pass and finish at the transition.例文帳に追加
全員で第1タンブリング終わりから 移動まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The jibs I speedily doused and brought tumbling to the deck, 例文帳に追加
三角帆を急いで下ろし、甲板へとなげだした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Good morning tumbling down the cliff例文帳に追加
ああ おはようございます 崖を転がりながら落ちたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gakai' (tumbling of tiles) means a collapse of an organization. 例文帳に追加
「瓦解(がかい)」は組織が崩れると言う意味に使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I thought... if I told... all the walls would come tumbling down.例文帳に追加
思ったの... 話せば... 壁はすべて取り払われると 思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TUMBLING PREVENTION MEMBER FOR WINDING AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
巻取り用転がり防止部材およびその製造方法 - 特許庁
To provide a truck crane tumbling preventive device capable of issuing an alarm previously in case of a hazard of tumbling generated, stopping a crane driving device automatically in such a case, and preventing occurrence of tumbling by indicating the tumbling direction.例文帳に追加
転倒の危険性が生じた場合に、事前に警告を発し、また、その場合にクレーンの駆動装置を自動的に停止し、さらに、その転倒方向を明示して、転倒事故を未然に防止することができるクレーン車の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)