「UNINTENTIONAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Was it unintentional?例文帳に追加

故意にやったものじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the offense was unintentional 例文帳に追加

罪は意図的ではなかった - 日本語WordNet

(b) was unintentional.例文帳に追加

(b)故意によるものではなかった。 - 特許庁

(ii) was unintentional例文帳に追加

(ii)故意によるものではなかった。 - 特許庁

It was quite unintentional. 例文帳に追加

ことさらにやったわけではない. - 研究社 新和英中辞典

The action was unintentional. 例文帳に追加

意志があってしたことではない - 斎藤和英大辞典

the condition of being unintentional 例文帳に追加

自分の考えをまじえないさま - EDR日英対訳辞書

an unintentional but embarrassing blunder 例文帳に追加

意図的でないが恥ずかしい失敗 - 日本語WordNet

We fired the first shot, albeit unintentional.例文帳に追加

たとえ事故でも 我々が最初に攻撃した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an unintentional omission resulting from failure to notice something 例文帳に追加

何かに気づかなかったことから起こる手抜かり - 日本語WordNet

An unintentional action was thought to be intentional. 例文帳に追加

何気無くしたことをわざとしたように思われた - 斎藤和英大辞典

An unintentional action on my part was thought to be intentional. 例文帳に追加

それとなくしたをことがわざとしたように思われた - 斎藤和英大辞典

To inhibit unintentional changes in an operation mode by a user.例文帳に追加

ユーザが意図しないで運転モードが変更されるのを抑制する。 - 特許庁

To perform stable steering by surely preventing unintentional self-steer.例文帳に追加

意図しないセルフステアを確実に防止して、安定した操舵を行う。 - 特許庁

(a) That the failure to pay the renewal fee was not unintentional; or例文帳に追加

(a) 更新手数料の不納付が故意によるものであったこと，又は - 特許庁

TONER AND METHOD OF MANUFACTURING TONER WITH UNINTENTIONAL ADDITION OF FLUIDITY IMPARTING AGENT例文帳に追加

トナーおよび流動性付与剤が外添されたトナーの製造方法 - 特許庁

(AnnexA: Elimination;Annex B: Restriction;Annex C: Unintentional production) 例文帳に追加

（附属書Ａ：廃絶、付属書Ｂ：規制，付属書Ｃ：非意図的生成物） - 経済産業省

To prevent unintentional reel-out of a fishing line from a fishing reel.例文帳に追加

釣り用リールにおいて、釣り糸が勝手に繰り出されるのを防止する。 - 特許庁

To prevent the unintentional adhesion of an adhesive.例文帳に追加

不用意なる接着剤の付着を防止することができるようにすること。 - 特許庁

To simultaneously and efficiently explore for unintentional deposits on the water bottom and deliberately buried objects.例文帳に追加

沈底物と埋設物とを同時に、かつ、効率的に探査すること。 - 特許庁

To prevent unintentional oscillation from being erroneously recognized as oscillation by tap operation.例文帳に追加

意図的ではない振動をタップ操作によるものと誤認識しないようにする。 - 特許庁

the unintentional misuse of a word by confusion with one that sounds similar 例文帳に追加

同じように聞こえるものと混同して間違って意図しないで使用すること - 日本語WordNet

but the slight, if there be one, was unintentional. 例文帳に追加

でももしあなたを軽んじるようなことがあったとしても、わざとじゃありませんよ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To avoid the flow of an unintentional current when a DC-DC converter is started.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータの起動時に、意図しない電流が流れることを回避する。 - 特許庁

UMBRELLA HANDLE WITH SAFETY DEVICE AGAINST OPENING OF UMBRELLA DUE TO UNINTENTIONAL TOUCH例文帳に追加

偶発的な接触に起因する傘の開きに対する安全装置を備える傘の手元 - 特許庁

To inhibit the unintentional polymerization of acrylamide in storing an acrylamide aqueous solution.例文帳に追加

アクリルアミド水溶液を貯留するにあたり、アクリルアミドの意図せぬ重合を抑制する。 - 特許庁

To improve safety and reliability with an inexpensive circuit structure by preventing unintentional driving of an on-vehicle load circuit.例文帳に追加

車載の負荷回路が意図せずに駆動されないように安全性、信頼性を高める。 - 特許庁

To prevent unintentional deformation and damage of a dust collecting tube body by remodeling it.例文帳に追加

集塵用管体部が不所望に変形したり損傷したりしないよう改造する。 - 特許庁

To provide an umbrella handle with a safety device against the opening of an umbrella due to unintentional touch, which can effectively avoide a user from feeling disturbed owing to the unintentional motion of the umbrella based on the unintentional push of a control knob.例文帳に追加

偶発的に制御ノブが押されて偶発的に傘が動作することにより使用者が困惑する状況が起こることを効果的に防止できる偶発的な接触に起因する傘の開きに対する安全装置を備える傘の手元を提供すること。 - 特許庁

To provide a black pigment which enhances transparent feeling of a coating film without expressing unintentional brightness.例文帳に追加

意図しない光輝感を奏しない塗膜透明感を高める黒色顔料を提供する。 - 特許庁

The umbrella handle with a safety device for the opening of the umbrella due to the unintentional touch is provided.例文帳に追加

偶発的な接触に起因する傘の開きに対する安全装置を備える傘の手元に関する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment that can properly prevent an unintentional shift to a test mode.例文帳に追加

意図しないテストモードへの移行を適切に防止することのできる電子機器を提供することである。 - 特許庁

Accordingly, unintentional erasing of the indeterminate value generated during the simulation can be prevented.例文帳に追加

したがって、シミュレーション中に発生した不定値が意図せず消去されてしまうのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a multidirectional switch that prevents operations to unintentional directions and has excellent groping operability.例文帳に追加

意図しない方向操作を防止できるとともに、手探り操作性に優れた多方向スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a ZnO-based thin film which inhibits unintentional impurities from being doped, and to provide a semiconductor element.例文帳に追加

意図しない不純物のドーピングが抑制されたＺｎＯ系薄膜及び半導体素子を提供する。 - 特許庁

This configuration can prevent unintentional input from touching a plurality of input units by the users.例文帳に追加

ユーザが誤って多くの入力装置に触れてしまっても意図しない入力がなされることを防ぐ。 - 特許庁

We believe the latter approach may introduce some unintentional bias into the model calibration and derivation process.例文帳に追加

我々は，後者の手法がモデルの較正・導出過程に無意識な偏りを持ち込みかねないと考える。 - 英語論文検索例文集

In the Chemical Substance Control Law of Japan, these substances, except for unintentional production, are designated as the Class I Specified Chemical Substances in the Law. 例文帳に追加

我が国化審法では、非意図的生成を除き化審法第一種特定化学物質で担保。 - 経済産業省

but it was quite unintentional, and she was too much of a lady to cry out. 例文帳に追加

ただわざとではありませんし、マイミーは礼儀正しい女の子でしたので叫び声はあげませんでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To provide a robot control system which prevents an unintentional robot from operating by connecting with the unintentional robot caused by mistakes of an operator when one portable operation section is switched with a plurality of controllers for use.例文帳に追加

１台の可搬式操作部を複数のコントローラにつなぎ換えて使用する場合、操作者のミスにより意図せぬロボットと接続してしまい、意図せぬロボットを操作してしまうことを防止するロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the wiper arm 12 is prevented from being damaged by the unintentional rotation to the lock back state in car-washing and.例文帳に追加

従って、洗車時に不用意にロックバックされてワイパアーム１２が損傷を受けるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an input device with an input switch to avoid unintentional input, and a switching method thereof.例文帳に追加

意図的しない入力を防ぐ入力スイッチを有する入力装置、及びスイッチング方法を提供する。 - 特許庁

To prevent unintentional ink droplet ejection from a nozzle opening not to eject ink droplets, and fluctuation of the meniscus.例文帳に追加

インク滴を吐出しないノズル開口からの意図しないインク滴の吐出や、メニスカスの変動を防止すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing the unintentional capture of sea birds in a long line fishing for preventing the unintentional capture of the sea birds generated by catching thrown bait by the sea birds in various long line fishing such as tuna long line fishing, etc., and a device for the same.例文帳に追加

鮪延縄漁業等の各種延縄漁業において、投餌された餌を海鳥が捕獲することによる海鳥の混獲を防止するための延縄漁業における海鳥の混獲防止方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To prevent sandy touch or the like and unintentional deviation of absorbing characteristic in the case of using tow (a fiber bundle).例文帳に追加

トウ（繊維束）を用いた場合における、ジャリジャリとした手触り感および吸収特性の意図しない偏りを防止する。 - 特許庁