UNINTERRUPTEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 138件
UNINTERRUPTED SYSTEM CHANGEOVER DEVICE例文帳に追加
無瞬断系切替装置 - 特許庁
UNINTERRUPTED POWER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加
無中断電力供給システム - 特許庁
uninterrupted connection or union 例文帳に追加
連続的な接続または合併 - 日本語WordNet
to cause a condition to continue uninterrupted 例文帳に追加
(ある状態を)そのまま続ける - EDR日英対訳辞書
a TV movie uninterrupted by commercials 例文帳に追加
コマーシャルに中断されないテレビ映画. - 研究社 新英和中辞典
UNINTERRUPTED POWER SUPPLY MANAGEMENT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
無停電電源管理装置およびプログラム - 特許庁
a convalescent needs uninterrupted sleep 例文帳に追加
回復期は不断の睡眠が必要である - 日本語WordNet
uninterrupted in time and indefinitely long continuing 例文帳に追加
時間内で途切れず、いつまでも長く続くさま - 日本語WordNet
UNINTERRUPTED WATER FLOW CHANNEL FORMING DEVICE FOR EXISTING FLUID PIPE例文帳に追加
既設流体管の不断水流路形成装置 - 特許庁
INSPECTION SYSTEM OF MICROCOMPUTER BOARD FOR UNINTERRUPTED POWER SUPPLY APPARATUS例文帳に追加
無停電電源装置用マイコン基板の検査方式 - 特許庁
And in recent years, it's uninterrupted and it is intensifying.例文帳に追加
そして、近年 絶え間なくそして激しくなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
UNINTERRUPTED TRANSMISSION DURING CHANGE IN CIPHERING CONFIGURATION例文帳に追加
暗号化設定における変更中の中断されない送信 - 特許庁
UNINTERRUPTED POWER SUPPLY DEVICE, PARALLEL OPERATION TYPE UNINTERRUPTED POWER SUPPLY DEVICE, INVERTER DEVICE AND PARALLEL OPERATION TYPE INVERTER DEVICE例文帳に追加
無停電電源装置及び並列運転型無停電電源装置並びにインバータ装置及び並列運転型インバータ装置 - 特許庁
UNINTERRUPTED WATER PIPE PROPULSION METHOD AND WATER-TIGHT TANK FOR THE METHOD例文帳に追加
不断水管推進工法およびその工法用水密タンク - 特許庁
The data streams are uninterrupted transmissions of data from the medical device.例文帳に追加
データストリームは、医療デバイスからのデータの連続的な伝送である。 - 特許庁
a full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance 例文帳に追加
公演の直前のコスチュームをつけた中断なしの完全なリハーサル - 日本語WordNet
To provide a satellite positioning system capable of performing uninterrupted positioning.例文帳に追加
途切れなく測位を行うことのできる「衛星測位装置」を提供する。 - 特許庁
The colored pixels may be arranged in uninterrupted rows and columns with unfiltered pixels disposed between the uninterrupted rows and columns.例文帳に追加
カラー・ピクセルは、連続した行及び列中に配列し、その連続した行及び列の間に無フィルタ・ピクセルが配置されるようにすることができる。 - 特許庁
I have to buy you, I will run through a blunt train uninterrupted例文帳に追加
買わなきゃ おまえら 一生 断がい絶壁 鈍行列車で走るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The control room will be fully staffed to insure an uninterrupted transmission.例文帳に追加
制御室は完全に配置されている トランスミッションを保障するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
UNINTERRUPTED AUTOMATIC CALL DISTRIBUTION DURING FAILURE AND RECOVERY OF COMPUTER-TELEPHONY INTEGRATION例文帳に追加
コンピュータ電話統合の障害および回復時の無中断自動呼分配 - 特許庁
the weather system of the Pacific is determined by the uninterrupted smoothness of the ocean 例文帳に追加
太平洋の天気体系は、海の連続的ななめらかさで測定される - 日本語WordNet
IP ENCODER APPARATUS, AND UNINTERRUPTED VIDEO TRANSMISSION SYSTEM USING IP ENCODER例文帳に追加
IPエンコーダ装置及びIPエンコーダを用いた無中断映像伝送システム - 特許庁
A UPS (Uninterrupted Power Supply) 3 with a power line communication function separately supplies power and an information signal to the terminals 4 and acts like an uninterrupted power supply.例文帳に追加
電力線通信機能付きUPS3は、端末4に電力と情報信号を別々に提供し、また、無停電電源としても機能する。 - 特許庁
to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form 例文帳に追加
不定詞にのみ使用されるいたずらされない、邪魔されない、または途切れないままの - 日本語WordNet
New York and San Francisco are thus united by an uninterrupted metal ribbon, 例文帳に追加
ニューヨーク〜サンフランシスコ間は、このようにして鉄道が頻繁に走るようになっている。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
This is all accomplished under conditions such that the continuous flow of water is uninterrupted.例文帳に追加
これは全て、連続した前記水流が停止しないという条件の下に行われる。 - 特許庁
To provide a nonwoven web formed from substantially continuous and uninterrupted multi-component filaments.例文帳に追加
略連続した途切れのない多成分フィラメントから形成された不織ウェブを提供する。 - 特許庁
The first face (170;270;370) is uninterrupted by the fluid communication means (178;210;310).例文帳に追加
第1面(170;270;370)は流体連通手段(178;210;310)と干渉しない。 - 特許庁
I'm not saying that the world is enjoying its longest period of uninterrupted peace in years... because of me.例文帳に追加
僕のおかげで世界が長いこと平和が続いているなんて 言うつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For more than a century since the Meiji Restoration, Japan enjoyed uninterrupted population growth.例文帳に追加
明治維新以来100年以上、我が国の総人口は右肩上がりの成長を続けてきた。 - 経済産業省
To be able to attempt safe driving by taking breaks with uninterrupted viewing and listening of broadcasting contents.例文帳に追加
放送コンテンツの視聴を妨げることなく休憩をとり、安全運転を図ることができる。 - 特許庁
Continuity of critical financial services, including uninterrupted service for insured depositors; 例文帳に追加
保険でカバーされた預金者に対する間断のないサービスを含む,中核的な金融サービスの継続 - 財務省
marked by continuous or uninterrupted extension in space or time or sequence 例文帳に追加
空間、時間または順序において連続してまたは途切れない延長によって強調される - 日本語WordNet
An uninterrupted power supply system comprises the backup battery 3 for power failure of the system power supply and a power generator 2.例文帳に追加
無停電電源システムは系統電源1の停電時をバックアップするバッテリ3と発電機2を備える。 - 特許庁
To provide an image reading system capable of high-speed and uninterrupted reading of a plurality of image document sheets.例文帳に追加
複数の画像原稿を連続して高速に読み取ることが可能な画像読取りシステムを提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

