「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a system for establishing a user interface for a device through user created graphical elements.例文帳に追加

ユーザ作成グラフィカル・エレメントによってデバイス用ユーザ・インタフェースを実施する方法及びシステム - 特許庁

The user is allowed to edit the populated fields through the graphical user interface.例文帳に追加

このユーザは、このグラフィック・ユーザ・インターフェースを介して入力済みのフィールドを編集できるようになる。 - 特許庁

The audible code is heard by s user and manually entered via a network-enrollment user interface.例文帳に追加

オーディブルなコードは、ユーザにより聴かれて、ネットワークエンロールユーザインタフェースを介して手動で入力される。 - 特許庁

A user can intuitively operate the user interface by such a GUI for operation.例文帳に追加

このような操作用ＧＵＩを実現することで使用者が直感的に操作することができる。 - 特許庁

The mapping is displayed on a user interface of the current participant of the invited additional user.例文帳に追加

このマッピングは、現在の参加者または招待された追加ユーザのユーザ・インターフェースに表示される。 - 特許庁

A mobile device downloads a user interface for suitable control from a server, according to user information.例文帳に追加

ユーザ情報に応じてサーバから適切な制御のためのユーザインタフェースをモバイル機器がダウンロードする。 - 特許庁

A user interface located on a host aircraft 20 receives a user selection of a desired altitude.例文帳に追加

ホスト航空機２０上に位置するユーザインターフェースが、所望の高度のユーザ選択を受け取る。 - 特許庁

To provide a user interface allowing a user to easily and efficiently perform information retrieval.例文帳に追加

ユーザが容易かつ効率的に情報検索を行うことができるユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁

USER INTERFACE PROGRAM MAKING USER RECOGNIZE CHANGE IN OPERATION MENU HAVING HIERARCHICAL STRUCTURE, DEVICE, AND METHOD例文帳に追加

階層構成の操作メニューの変更をユーザに認識させるユーザインタフェースプログラム、装置及び方法 - 特許庁

The stored communication recordings are exhibited for the user via a user interface section 2805 and operated by the user.例文帳に追加

蓄積されているコミュニケーション記録はユーザインタフェース部2805を介してユーザに提示されたり、ユーザから操作されたりする。 - 特許庁

To provide an appropriate user interface depending on the operation record of a user without complicating an arrangement or increasing a burden on the user.例文帳に追加

構成を複雑にしたりユーザの負担を増やさずに、ユーザの操作履歴に応じて適切なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The user interface 3 supplies information to the user and receive information which is representative of a microsurgery apparatus from the user.例文帳に追加

ユーザインタフェース３は、ユーザに情報を提供すると共に顕微手術装置を表す情報をユーザから受信する。 - 特許庁

A user interface 113 is shed in the user terminal 114, and operated by a user to select contents.例文帳に追加

利用者インターフェース１１３は利用者端末１１４に格納されており、利用者はこれを操作してコンテンツを選択する。 - 特許庁

The user transmits the user ID and the password to the document control server 5, via the user interface, by the combination machine 1.例文帳に追加

ユーザはそのユーザインタフェースを介して、複合機１に、ユーザＩＤおよびパスワードをドキュメント管理サーバ５に送信させる。 - 特許庁

The system includes a handset, a user activity logger, a user activity analyzer, and a user interface composer.例文帳に追加

本発明のシステムは、ハンドセット、使用者活動記録計、使用者活動分析器、及び使用者インタフェースコンポーザを含む。 - 特許庁

A liaison interface is substituted for a user in extended direct interaction necessitated by an already existing user interface so that the necessity of direct user interaction can be sharply reduced.例文帳に追加

リエゾンインタフェースは、既存のユーザインタフェースにより必要とされる拡張直接対話においてユーザに代わることで、直接ユーザ対話の必要性を大幅に削減する。 - 特許庁

To prevent any inconvenience from being generated in a user interface due to the change of the posture of a user holding a casing in mobile device for reflecting the gradient of the casing on a user interface.例文帳に追加

筐体の傾きをユーザインタフェースに反映させる携帯機器において、筐体を把持したユーザの体勢の変化によりユーザインタフェースに不都合が生じないようにする。 - 特許庁

There are provided the apparatus and method of providing the user interface that is easily and intuitively used by a user as the user interface providing apparatus for the electronic paper.例文帳に追加

電子ペーパのためのユーザインターフェース提供装置として、ユーザが簡単かつ直観的に用いることができるユーザインターフェース提供装置および方法を提供する。 - 特許庁

The method may further include storing a user interface configuration for the display configuration, and adjusting display of the user interface based on the user command.例文帳に追加

本方法は、更に、表示構成のためのユーザインタフェース構成を記憶する段階と、ユーザ指令に基づいてユーザインタフェースの表示を調節する段階とを含むことができる。 - 特許庁

The user interface 222 makes a dialogue with a processor 224 to introduce the acquisition and the processing parameters based on the image characteristic designated by the user using the user interface 222.例文帳に追加

ユーザインタフェース（２２２）はユーザインタフェース（２２２）を用いてユーザが指定した画像特性に基づいて収集及び処理パラメータを導出するためにプロセッサ（２２４）と対話する。 - 特許庁

To realize a user interface which prevents an operation from becoming complicated and a user from getting confused, is easy and visually understandable, and to remotely operate desired equipment through the user interface.例文帳に追加

操作手順の複雑化やユーザの混乱を防止し、簡単で、視覚的に理解しやすいユーザインタフェースを実現し、そのユーザインタフェースに基づき所望の機器を遠隔操作する。 - 特許庁

A user of a computer indicates a desired user interface, and to execute the user interface, options of programs and devices of a computer are selected and set individually for each program.例文帳に追加

コンピュータのユーザが所望のユーザインターフェースを指示し、このユーザインターフェースを実行するために、各プログラムに対し個々にコンピュータのプログラムと装置のオプションを選択し設定する。 - 特許庁

The hand-held display device 170 comprises a means 34 for receiving this user interface program object via a communication circuit 39, and a means for calling a user interface method to be displayed on the display screen 37 for the graphic user interface corresponding to the remote device 39, 150 in the user interface program object.例文帳に追加

ハンドヘルド表示装置１７０は、これを通信回路３９を介して受信する手段３４と、ユーザーインターフェースプログラムオブジェクトの中の、遠隔装置３９，１５０に対応する図形ユーザーインターフェースを表示スクリーン３７上に表示するユーザーインターフェースメソッドを呼び出す手段を備える。 - 特許庁

Thereafter, the markup for the extension and the set of user interface controls can be provided to a set of corresponding control factories, absent the substituted user interface control, for generation into user interface control instances defining a user interface for the componentized application environment.例文帳に追加

そして、拡張子のためのマークアップと、ユーザ・インターフェース・コントロールのセットとを、対応のコントロール・ファクトリのセットに提供することができ、置換ユーザ・インターフェース・コントロールがない場合には、コンポーネント化されたアプリケーション環境のためのユーザ・インターフェースを定義するユーザ・インターフェース・コントロール・インスタンスを生成する。 - 特許庁

When the user wishes to return to the normal user interface which the user was working with, the user issues a command causing the dashboard to be dismissed.例文帳に追加

ユーザは、ユーザが作業している通常のユーザ・インタフェースに戻ることを所望する場合、Ｄａｓｈｂｏａｒｄを消すコマンドを発行する。 - 特許庁

The system uses a common list modifier interface and a common list interface so that the interface is intuitive to the user regardless of the active mode.例文帳に追加

システムは、共通リスト変更子インタフェースと共通リストインタフェースを用い、インタフェースが動作モードに関らずユーザに直感的にわかるようにする。 - 特許庁

Also, when another function button is depressed on the user interface UI-1, a user interface UI-2 is displayed, and each set item is displayed in the display configurations of each application level on the user interface UI-2.例文帳に追加

また、ユーザインターフェースＵＩ-1上でその他の機能ボタンが押されたときには、ユーザインターフェースＵＩ-2を表示して、このユーザインターフェースＵＩ-2上で各設定項目を応用レベルのそれぞれの表示形態で表示している。 - 特許庁

The help content viewer may be pinned to a user interface associated with a given application so that the help content viewer remains in a position above the user interface even if a user interface of a different application is launched.例文帳に追加

ヘルプコンテンツビューアは、異なるアプリケーションのユーザーインターフェースが起動された場合でもヘルプコンテンツビューアをユーザーインターフェースの上のある位置に残るように、所与のアプリケーションに関連するユーザーインターフェースに固定する。 - 特許庁

To provide a user interface design program and user interface design method capable of designing a user interface excellent in operability by easily performing design change of a transition relation of an operation screen of a development target system.例文帳に追加

開発対象システムの操作画面の遷移関係を容易に設計変更し、操作性に優れたユーザーインターフェースを設計することができるユーザーインターフェース設計プログラムおよびユーザーインターフェース設計方法を提供する。 - 特許庁

In the multilingual user interface for operating system, a resource handler accepts resource requests from an application module.例文帳に追加

リソース・ハンドラがアプリケーション・モジュールからリソース要求を受け入れる。 - 特許庁

A notification of the work item is provided via the user interface.例文帳に追加

前記作業項目の通知は、ユーザ・インタフェースを介して提供される。 - 特許庁

USER INTERFACE CONTROLLER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ユーザインタフェース制御装置、プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

KARAOKE DEVICE WITH SPECIFIC USER INTERFACE FOR MUSIC SELECTION AND VIDEO SELECTION例文帳に追加

選曲と映像選択のユーザインタフェースに特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁

USER INTERFACE METHOD AND APPARATUS FOR APPLIANCE CONNECTED WITH HOST SYSTEM例文帳に追加

ホストシステムに接続された機器のためのユーザインターフェイス方法及び装置 - 特許庁

A user interface element is presented on a touch-sensitive display of a device.例文帳に追加

ユーザインターフェースエレメントは、デバイスのタッチセンシティブディスプレイ上に呈示される。 - 特許庁

USER INTERFACE DEVICE, OPERATION RECEPTION METHOD BY DISPLAY DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

ユーザインタフェース装置、表示装置による操作受付方法及びプログラム - 特許庁

To allow even an image management apparatus to use a user interface of a camera.例文帳に追加

カメラのユーザインターフェースを画像管理装置でも使用可能にすること。 - 特許庁

USER INTERFACE DEVICE, MESSAGE DISPLAY METHOD, PROGRAM AND PROGRAM BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

ユーザインタフェース装置、メッセージ表示方法、プログラムおよび番組放送システム - 特許庁

To provide a suitable user interface in speed-variable reproduction such as scrub.例文帳に追加

スクラブ等の変速再生において、適切なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

PARTIAL TIME SOUND INFORMATION STORAGE DEVICE AND SOUND SOURCE SEPARATION USER INTERFACE例文帳に追加

部分時間音響情報記憶装置および音源分離ユーザインタフェース - 特許庁

SYSTEM FOR PROCESSING HEALTHCARE RELATED EVENT INFORMATION AND USER INTERFACE例文帳に追加

ヘルスケア関連事象情報を処理するためのシステム及びユーザーインターフェイス - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING ACCESS TO USER INTERFACE INFORMATION例文帳に追加

ユーザインターフェース情報へのアクセスを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To easily convert a Web site needing interposition of a user into a WebAPI (Application Programming Interface).例文帳に追加

ユーザの介在が必要なＷｅｂサイトのＷｅｂＡＰＩ化を容易に行なう。 - 特許庁

A test automation is executed to activate the user interface of a target device.例文帳に追加

テストオートメーションを実行してターゲットデバイスのユーザインタフェースを作動させる。 - 特許庁

To control a remote device by an easily understandable user interface.例文帳に追加

遠隔装置を、わかりやすいユーザーインターフェースで制御できるようにする。 - 特許庁