1153万例文収録!

「Unique」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Uniqueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6158



例文

And we are living in a unique moment in history.例文帳に追加

私たちは歴史上 類いまれな時代に生きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The funds went out to over a thousand unique payees.例文帳に追加

お金は 1,000以上の 珍しい受取人に送られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Selam unites us all and gives us a unique account例文帳に追加

セラムは私達全てに共通する我々をヒトと成す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I really was looking for creating a unique experience of light例文帳に追加

しかし私はランプの独創的かつ新しい体験を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Unique developmental experiences, geographical and historical contexts.例文帳に追加

個々の成長過程、地域的、歴史的背景とともにです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

About a particular person, so every person will have a unique id.例文帳に追加

すべての人が独自のIDを持つようになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sha and rachel came up with this unique idea例文帳に追加

シャーとレイチェルが このユニークなアイデアにたどり着いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His unique style defies imitation. 例文帳に追加

彼独特の筆致はとうてい他の人の模倣を許さない. - 研究社 新和英中辞典

His technique was unique and absolutely amazing. 例文帳に追加

彼の技術は独特で、本当に驚くべきものだった。 - Tanaka Corpus

例文

Unique ideas helped him to earn a high income. 例文帳に追加

独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。 - Tanaka Corpus

例文

A unique fossil of a tropical plant was found recently. 例文帳に追加

最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。 - Tanaka Corpus

Bach was unique in his handling of counterpoint 例文帳に追加

バッハは対立旋律を扱うことにおいてユニークであった - 日本語WordNet

His technique was unique and absolutely amazing.例文帳に追加

彼の技術は独特で、本当に驚くべきものだった。 - Tatoeba例文

Unique ideas helped him to earn a high income.例文帳に追加

独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。 - Tatoeba例文

A unique fossil of a tropical plant was found recently.例文帳に追加

最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。 - Tatoeba例文

he determined unique mechanisms for the photochemical reactions 例文帳に追加

彼は光化学反応のユニークなメカニズムを見つけ出した - 日本語WordNet

every number has a unique position in the sequence 例文帳に追加

それぞれの数は、シーケンスにおいて独特の位置を持つ - 日本語WordNet

in Japanese Kabuki, a theatrical dance designed to symbolize or portray a particular or unique expression 例文帳に追加

芝居の中の特殊な表情を表す踊り - EDR日英対訳辞書

Seeing hydrangeas in the rain is an activity unique to this time of year.例文帳に追加

雨の中アジサイを観るのはこの時期ならではです。 - 時事英語例文集

These features are by no means unique to Japan. 例文帳に追加

こういう特徴は決して日本だけのものではない. - 研究社 新英和中辞典

Every component must have an id that is unique for its page. 例文帳に追加

コンポーネントには、そのページ内で一意の id が必要です。 - NetBeans

In addition, we're going to want a unique ID for each row. 例文帳に追加

さらに、各行に一意な ID を与える必要があります。 - PEAR

The code value is a unique integer for the type of token. 例文帳に追加

code の値は、トークンの型を表す一意な整数値です。 - PEAR

To estimate the difficulty level of unique expression extraction to extract unique expressions from a character string corpus.例文帳に追加

文字列コーパスより固有表現を抽出する固有表現抽出の難易度を推定できるようにする。 - 特許庁

This is a unique situation to be in for us.例文帳に追加

これは私たちが直面した珍しい状況です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No. 09 is proving to be more unique than I imagined.例文帳に追加

ナンバー9は想像していた以上にユニークな男だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some unique characters are used in the listings; 例文帳に追加

プログラムリストには、独特な文字がいくつか使われている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Further, when the unique number detecting means 3 does not detect a unique number specifying a transmission source in transmit data, the unique number adding means 5 adds the unique number of this device side to the transmit data and transmits them.例文帳に追加

また、固有番号検出手段3によって、送信データから発信源を特定する固有番号が検出されなかった場合は、固有番号付加手段5によって本装置側の固有番号を送信データに付加して送信する。 - 特許庁

The management device stores registered medium-unique information that is pre-registered, receives transmitted medium-unique information, and performs first authentication for the access request based on the medium-unique information and the registered medium-unique information.例文帳に追加

管理装置は、予め登録された登録媒体固有情報を記憶し送信された媒体固有情報を受信し媒体固有情報と登録媒体固有情報に基づいてアクセス許可に関する第1の認証をする。 - 特許庁

The wireless communication apparatus receives the spread signal using the unique code from the communication station apparatus, and a unique code identification means 3 identifies the unique code used for spreading the received spread signal out of unique codes belonging to the detected object.例文帳に追加

通信局装置から固有コードを用いた拡散信号を受信し、固有コード同定手段3が検出された候補に属する固有コードの中から当該受信拡散信号の拡散に用いられた固有コードを同定する。 - 特許庁

A work name 25B2 is the name unique to each work.例文帳に追加

作業名称25B2は、各作業に固有の名称である。 - 特許庁

The unique facility information acquiring part 112 starts processing for acquiring the unique facility information, after the model ID is identified.例文帳に追加

固有設備情報取得部112は、機種IDが特定された後、固有設備情報を取得する処理を開始する。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR SUPPLYING UNIQUE ID TO ELECTRONIC MUSICAL APPARATUS例文帳に追加

電子音楽装置に対して固有IDを付与する技術 - 特許庁

The device 120-C transmits the unique identifier to the device 110 to acquire the voice message associated with the unique identifier.例文帳に追加

装置120−Cは、ユニーク識別子を装置110に送信し、それに対応付けられた音声メッセージを取得する。 - 特許庁

Each television channel is associated with a unique channel identifier.例文帳に追加

各テレビチャンネルは固有のチャンネル識別子に対応付けられる。 - 特許庁

We can see a unique pattern there.例文帳に追加

私たちはそこに特徴的な模様を見ることが出来ます。 - Weblio Email例文集

There is also a unique clock that counts down to Election Day. 例文帳に追加

また,選挙日に向けてカウントダウンするユニークな時計もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think this is one of Europe’s unique characteristics. 例文帳に追加

このことがヨーロッパのユニークな特徴の1つだと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fanta Furufuru Shaker has a unique, jelly-like texture. 例文帳に追加

ファンタ ふるふるシェイカーには独特のゼリー状の食感がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next, unique information of the radio terminal is obtained from the authenticated radio terminal by a unique information obtaining part 211.例文帳に追加

つぎに、固有情報取得部211によって、認証された無線端末から、無線端末の固有情報を取得する。 - 特許庁

The character string as the label is suitably unique in each link, but a label which is not unique can be also used.例文帳に追加

ラベルとしての文字列は、好適にはリンク毎に一意的であるが、一意的でないラベルも使用することができる。 - 特許庁

And a corresponding unit square and a unique code are calculated backward from the area on the displayed map, and the unique code is output.例文帳に追加

そして、表示地図上の領域から対応する単位升目、固有コードが逆算され、固有コードが出力される。 - 特許庁

When there is difference between the unique information of the radio tag 3 and unique information of the article information holding device 2, the difference is notified.例文帳に追加

無線タグ3の独自情報と商品情報保持装置2の独自情報に相違があれば通知するようにした。 - 特許庁

The input data set (100) is the data unique to a beneficiary.例文帳に追加

入力データセット(100)は受益者固有のデータである。 - 特許庁

His unique visual expression is known as the 'Seijun aesthetics.' 例文帳に追加

その独特の映像表現は「清順美学」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our company draws a lot of customers with unique events. 例文帳に追加

当社はユニークなイベントで多くのお客様を集めています - 京大-NICT 日英中基本文データ

The close cooperation with the business community is also a unique feature of APEC. 例文帳に追加

ビジネス界との密接な協力も、APEC の特色である。 - 財務省

OPTICAL RECEIVING APPARATUS, AND METHOD OF WRITING UNIQUE IDENTIFICATION INFORMATION例文帳に追加

光受信装置及び固有識別情報書き込み方法 - 特許庁

Each domain is assigned a unique address space identifier.例文帳に追加

各ドメインには固有のアドレス空間識別子が割り当てられる。 - 特許庁

例文

To register data by imparting a unique number at higher speed.例文帳に追加

より高速に一意の番号を付してデータを登録する。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS