1153万例文収録!

「Unique」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Uniqueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6150



例文

The sauce is soy sauce-based, with flavors unique to each restaurant and household. 例文帳に追加

タレは醤油を主体に、その店・家庭独自のものが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tachiai is unique to Japan and no other countries start their matches in this way. 例文帳に追加

立合いは、世界では見られない、日本独自の方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumadori was the make up method unique to Kabuki (traditional drama performed by male actors) play. 例文帳に追加

隈取(くまどり)とは、歌舞伎独特の化粧法のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think this kind of custom is unique to Asian countries.例文帳に追加

この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。 - Tatoeba例文

例文

SET version 1.0, with a Japan Payment Option (JPO) to cover credit transactions unique to Japan 例文帳に追加

日本独特のクレジット取引をカバーするJPO付きのSET第1版 - コンピューター用語辞典


例文

Each station in the data link is assigned a unique station address 例文帳に追加

データリンク内の各局には,固有の局アドレスが割り当てられている - コンピューター用語辞典

This is a [the] unique example of the use of this word before 1800. 例文帳に追加

これはこの単語が 1800 年以前に用いられたただ 1 つの例です. - 研究社 新英和中辞典

The unique fashion engaged young girls' interest for a while.例文帳に追加

そのユニークなファッションはしばらく若い女の子たちの興味を引いた - Eゲイト英和辞典

Get a single unique copy of the current PEAR frontend object. 例文帳に追加

現在の PEAR フロントエンドオブジェクトについての唯一のコピーを取得します。 - PEAR

例文

The Identifier entry specifies the unique name for this input device. 例文帳に追加

.RE Identifier項目は、この入力デバイスを一意に決める名前を指定する。 - XFree86

例文

Each potential session has a unique slot number in BSD systems, most are identified by the position of the line-name in the /etc/ttys file.例文帳に追加

そのほとんどは /etc/ttys ファイルの line-name の位置で識別される。 - XFree86

A controller A transmits its own EUI(extended unique identifier)-64 to a reserved target.例文帳に追加

コントローラAは、リザーブするターゲットに、自己のEUI−64を送る。 - 特許庁

Maruka Shokuhin is unique for its active promotion of part-time employees.例文帳に追加

同社では、パート社員の積極的な登用が特徴的である。 - 経済産業省

But delivered something individually unique to each person who contributed?例文帳に追加

それぞれ個別で特別なものを提供したらどうなるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This unique annual underwater ceremony was started in 2006.例文帳に追加

この毎年恒例のユニークな水中入社式は2006年に始められた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The number of unique users of the belonging group and the number of unique users of the delivery destination group are totalized to calculate the evaluation value of the user to be a connector.例文帳に追加

所属グループのユニークユーザ数と配信先グループのユニークユーザ数とを合計し、コネクタとなるユーザの評価値が算出される。 - 特許庁

The identification tag is made unique, and a unique page is prepared on the server when issuing the identification tag, to prepare for a report of finding a lost pet.例文帳に追加

迷子札をユニークなものとして、迷子札発行の際にユニークなページをサーバ上に準備して、迷子発見報告に備える。 - 特許庁

The reception terminal transmits the unique information of the transmission terminal received from the same and its own unique information to the peripheral equipment.例文帳に追加

受信端末は、送信端末から受信した送信端末の固有情報と自己の固有情報とを周辺機器に送信する。 - 特許庁

The cipher value is created by encrypting the unique identification information of software and the unique identification information of hardware with a predetermined secret key.例文帳に追加

暗号値は、ソフトウェアの固有識別情報およびハードウェアの固有識別情報を所定の秘密鍵で暗号化して生成する。 - 特許庁

A first device 1 transmits its unique ID_1 to a second device 10, which receives the unique ID_1 of the first device.例文帳に追加

第1デバイス1が自分の固有ID_1 を第2デバイス10に送信し、第2デバイス10が第1デバイス1の固有ID_1 を受信する。 - 特許庁

Specifically, the certifying process for the self-provided unique ID and the unique ID from an I/O register 42 is carried out by the I/O client 11.例文帳に追加

具体的には、I/Oクライアント11は、自己の有するユニークIDとI/Oレジスタ42からのユニークIDとの認証処理を行う。 - 特許庁

To attain higher accuracy by unique area division corresponding to layout unique to a language while attaining higher efficiency of layout analysis processing.例文帳に追加

レイアウト解析処理の高効率化を図りつつ、言語固有のレイアウトに対応した固有の領域分割により高精度化を実現する。 - 特許庁

An invention should have an effect, such as unique usefulness derived from unique chemical or physical properties of a compound. 例文帳に追加

すなわち、発明は、化合物の固有の化学的又は物理的特性から導かれる固有の有用性等の効果を有しなければならない。 - 特許庁

Each of the unique combinations is in a table that includes a plurality of identifiers, and wherein each identifier indicates one of the above unique combinations.例文帳に追加

一意の組合せはそれぞれ、複数の識別子を含むテーブル内にあり、識別子はそれぞれ、前記一意の組合せの1つを示す。 - 特許庁

Although the long bow itself was unique in the world, the unique style to use Chokyu on horseback was established in Japan. 例文帳に追加

長弓自体が世界的にも珍しいにも拘らず、馬上での長弓の使用という日本独自の方法を確立していったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and surely acquire unique information of an updated camera when the unique information of the camera is updated.例文帳に追加

カメラの固有情報の更新がされた際に、この更新されたカメラの固有情報を容易に、かつ確実に取得できるようにする。 - 特許庁

A comparator compares the bit between the output signal from the register, i.e. the parallel received data, and the output signal from a unique word register storing the bit pattern of a unique word to be received, i.e. selected unique word data, and outputs a unique word detection signal only when the bit pattern matches entirely between the parallel received data and the unique word data.例文帳に追加

比較器は、シフトレジスタからの出力信号であるパラレル受信データと、受信すべきユニークワードのビットパターンが格納されているユニークワードレジスタからの出力信号である選択ユニークワードデータとのビット比較を行い、パラレル受信データと選択ユニークワードデータとのビットパターンが全て一致する場合にのみユニークワード検出信号を出力する。 - 特許庁

A receiving side detects the unique word distributed and added to a reception signal 121, compares it with a predetermined unique word pattern, and takes out a burst signal by deinterleaving when the unique word coincides with a bit array of the unique word pattern, or when a bit error rate is equal to or less than a preset bit error rate.例文帳に追加

受信側では、受信信号121に分散付加されたユニークワードを検出し、予め決められたユニークワードパターンと比較し、ユニークワードパターンのビット列と一致するかまたは予め設定されたビット誤り率以下の場合に、デインタリーブを施してバースト信号を取り出す。 - 特許庁

The system determines whether each token in a token stream is unique or recurring.例文帳に追加

システムは、トークンストリームの中の各トークンが一意か反復かを判断する。 - 特許庁

A unique information generation part 125 generates unique information about the digital cellular phone with the camera and the vehicle information radio communication part 118 transmits the unique information about the digital cellular phone with the camera to the personal computer, etc.例文帳に追加

固有情報生成部125は、カメラ付ディジタル携帯電話機の固有情報を生成し、車両情報無線通信部118はカメラ付ディジタル携帯電話機の固有情報をパーソナルコンピュータなどに送信する。 - 特許庁

The transmitter emits a unique signal to each conductive surface.例文帳に追加

送信機は、各導電性表面に対して固有の信号を送出する。 - 特許庁

COTTON-BLEND COMPOSITE WOVEN FABRIC HAVING UNIQUE FEELING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規風合いを有する綿混複合織物及びその製造方法 - 特許庁

The filter circuit 5e responds to the selective call signal when the selective call signal includes other unique selection number than the unique selection number.例文帳に追加

フィルタ回路5eは、前記固有の選択番号に含まれない他の固有の選択番号が含まれている場合に応答するフィルタ回路である。 - 特許庁

INDIVIDUALLY UNIQUE HYBRID PRINTED ANTENNA FOR CHIPLESS RFID USES例文帳に追加

個々に独特のハイブリッド印刷されたチップレスRFID用途用のアンテナ - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol (PVA) composition having unique constitution and properties.例文帳に追加

特異な組成及び性質を有するポリビニールアルコール(PVA)組成物の提供。 - 特許庁

When the transmitted terminal unique number is coincident with the stored terminal unique number, the mobile portable terminal device 120 starts IP communication again by storing the IP address in the network 103 after making it correspond to the transmitted terminal unique number.例文帳に追加

移動携帯端末装置120は、送信された端末固有番号と記憶する端末固有番号とが一致する場合に、ネットワーク103におけるIPアドレスを対応させて記憶し、再度IP通信を開始する。 - 特許庁

The value of the intrinsic code 64a is a unique number intrinsic to the game machine.例文帳に追加

固有コード64aの値は、遊技機に固有のユニークな番号である。 - 特許庁

To provide a unique method of forming a catheter construction.例文帳に追加

本発明は、カテーテル構造体を形成する独自の方法を提供する。 - 特許庁

A unique ID is provided to components of each custom component.例文帳に追加

各カスタムコンポーネントの構成要素のコンポーネントにユニークIDを付与する。 - 特許庁

Furthermore, there are provided a determination means for determining unique information, an addition means for adding the unique information to a printing paper sheet, and a second storage means for storing the unique information added by the addition means for the purpose of registration.例文帳に追加

さらに、ユニーク情報を決定する決定手段と、印刷用紙に前記ユニーク情報を付加する付加手段と、付加手段により付加したユニーク情報を登録するため記憶する第2の記憶手段とを備える。 - 特許庁

This product is hand-made, which basically means each piece is unique. 例文帳に追加

商品は手作りですので基本的に全て一点物でございます。 - Weblio Email例文集

We aim for the establishment of our company's unique skills the world over. 例文帳に追加

私たちは世界に通じる独自の自社技術の確立を目指します。 - Weblio Email例文集

To meet both requirements, the bridge's unique design was developed. 例文帳に追加

両方の条件を満たすため,この橋のユニークなデザインが考案された。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Oct. 28, a unique fashion show was held at the Tokyo International Forum. 例文帳に追加

10月28日,ユニークなファッションショーが東京国際フォーラムで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A unique code and an error code are coupled to objects in the set (612).例文帳に追加

ユニークコードとエラーコードがセット内の対象物に結合される612。 - 特許庁

Further, when the unique identifier of the Blu-ray disc matches a unique identifier set at a distribution server, the content is output to a reproducing device.例文帳に追加

また、ブルーレイディスクの固有識別子が配信サーバに設定された固有識別子と合致する場合に、コンテンツを再生装置へ出力する。 - 特許庁

The electrocatalytic layer formed comprises unique, rod-like structures.例文帳に追加

形成されたこの電極触媒層は、固有のロッド-状の構造を含む。 - 特許庁

All code patterns 38 printed on the labels are unique numerals or symbols.例文帳に追加

ラベルに印刷されたコードパタン38は全てユニークな数字や記号である。 - 特許庁

UNIQUE IDENTIFIER GENERATION METHOD FOR LOGICAL SECTION, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

論理区画の一意識別子生成方法、装置、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

例文

To record a read-only unique ID in a blue ray disk to which 1-7PP modulation is adopted and to further enhance secrecy of the unique ID.例文帳に追加

1-7PP変調が採用された再生専用のブルーレイディスクに対してユニークIDを記録し、さらに、ユニークIDの秘匿性を高める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS