1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

Also hot water is used in the tea bowl to rinse the used chasen (tea whisk) before putting the utensils away when the tea ceremony is over. 例文帳に追加

また仕舞いの茶筅通しに湯を用いることなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was usually used by persons in old age. 例文帳に追加

老年者が通常用いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also a characteristic technique used in the work. 例文帳に追加

この手法も特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, dried bonito is used. 例文帳に追加

また、鰹節を使うやり方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It is also used as a naming of a license. 例文帳に追加

また、資格の名としても用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Sugar is preferably used as the powdery material, and further granulated sugar or raw sugar is more preferably used as the same.例文帳に追加

粉状物が砂糖、更にはグラニュー糖及び又はザラメ糖である。 - 特許庁

USED GAME MACHINE DISTRIBUTION MEDIATION SYSTEM例文帳に追加

中古遊技機流通仲介システム - 特許庁

It was used in Japan from 602. 例文帳に追加

日本では602年から使われていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The iPad can be carried around and used anywhere. 例文帳に追加

iPadは持ち運べて,どこでも使える。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

BATH MAT USED BY INSERTING OLD NEWSPAPER例文帳に追加

古新聞を入れて使用するバスマット - 特許庁

例文

BINDER LATEX FOR NONWOVEN FABRIC FOR ROLL USED IN IRON WORKS AND NONWOVEN FABRIC FOR ROLL USED IN IRON WORKS例文帳に追加

製鉄ロール用不織布バインダーラテックス及び製鉄ロール用不織布 - 特許庁

TRADE SUPPORT SYSTEM FOR USED GAME MACHINE例文帳に追加

中古遊技機の売買支援システム - 特許庁

JACKETING DEVICE USED FOR PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷機に用いるジャケット張り装置 - 特許庁

TWIN-SHAFT SHEARING CUTTER APPARATUS FOR USED TIRE例文帳に追加

古タイヤの2軸せん断カッター装置 - 特許庁

FLANGE, AND GASKET USED IN THE SAME例文帳に追加

フランジ及びそれに使用するガスケット - 特許庁

USED ARTICLE DEALING AND SUPPORTING METHOD AND USED ARTICLE DEALING AND SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加

中古品取引支援方法および中古品取引支援方法システム - 特許庁

A phosphonium salt represented by formula I is used.例文帳に追加

式Iのホスホニウム塩を使用する。 - 特許庁

DRAIN GUTTER UNIT USED FOR STEEL-MADE CURB例文帳に追加

鋼製縁石兼排水溝ユニット - 特許庁

USED CAR SELLING SYSTEM AND USED CAR SELLING METHOD UTILIZING THIS SYSTEM例文帳に追加

中古車販売システム及びこのシステムを利用した中古車販売方法 - 特許庁

The flat portions are used as teeth parts 11 and the inclining portions are used as yoke parts 12.例文帳に追加

平坦部分をティース部11とし,傾斜部分をヨーク部12とする。 - 特許庁

USED COMMODITY CIRCULATION PROMOTION SYSTEM AND USED COMMODITY CIRCULATION PROMOTION METHOD例文帳に追加

中古物品流通促進システムおよび中古物品流通促進方法 - 特許庁

Representatively, Sake lees is used.例文帳に追加

代表的には、清酒粕を用いる。 - 特許庁

EXHAUST PIPE STRUCTURE USED FOR TURBINE ENGINE例文帳に追加

タービンエンジンに用いる排気管機構 - 特許庁

As the binder resin used for each H, L layer the same one is used.例文帳に追加

各層H,Lに用いるバインダー樹脂には同一のものが用いられる。 - 特許庁

CATALYST SYSTEM USED FOR COUPLING REACTION例文帳に追加

カップリング反応に用いる触媒系 - 特許庁

A single layer or a multilayer can be used.例文帳に追加

単層でも、多層でもかまわない。 - 特許庁

PRODUCTION OF USED PAPER PULP FOR PAPERBOARD例文帳に追加

板紙用古紙パルプの製造方法 - 特許庁

HANDPIECE AND CARTRIDGE USED THEREFOR例文帳に追加

ハンドピースおよびそれに用いるカートリッジ - 特許庁

Titanium dioxide is used as the photocatalyst and pearlite is used as the carrier.例文帳に追加

光触媒には二酸化チタンを、担持体にはパーライトを用いることができる。 - 特許庁

For some time, Kuniyasu was used as his given name. 例文帳に追加

一時期、国保と改名していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, "Hogo-an" indicates a tea room in which "Hogo-bari" (utilizing used-document papers, for example, for making sliding doors) is used. 例文帳に追加

ただし「反古庵」とはしばしば「反古貼り」を施した茶室をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and the second generations used Harima-ya as their yago (stage family name) and the subsequent generations have used Yorozu-ya. 例文帳に追加

屋号は二代目までが播磨屋(歌舞伎)、三代目以後は萬屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mausoleums were once used to perform memorial rites in honor of one's ancestors. 例文帳に追加

もと祖先の霊を祀る所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mushiko-mado is a term used to refer to standard windows used in the second-story portion of machiyas until the Meiji period. 例文帳に追加

明治期までの町家の2階部分に使われた標準的な窓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also used as a ball game field. 例文帳に追加

球技場としても使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I understand that he used to support this bill. 例文帳に追加

あの方も賛成したんでしょう。 - 金融庁

Some people used it in that way. 例文帳に追加

ある人が、そういう使い方をした - 京大-NICT 日英中基本文データ

He used public transportation. 例文帳に追加

彼は公共交通機関を利用した - 京大-NICT 日英中基本文データ

(iii) Degree to which local fishermen are used 例文帳に追加

三 地元漁民を使用する程度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The voting slip used is nonconforming. 例文帳に追加

一 所定の用紙を用いないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

LASER JOINING APPARATUS AND JOINING METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加

レーザ接合装置及接合方法 - 特許庁

BLADE EDGE POSITION MATCHING METHOD FOR FORMER-USED TOOL AND LATER-USED TOOL OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械における先使用・後使用工具の刃先位置整合方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD USED FOR ANALYSIS例文帳に追加

分析に用いるデバイスおよび方法 - 特許庁

DESK AND BACK FRAME USED THEREIN例文帳に追加

机及びこれに使用するバックフレーム - 特許庁

Correction algorithm is used.例文帳に追加

本発明では、補正アルゴリズムを用いる。 - 特許庁

PUMP AND BASE USED THEREFOR例文帳に追加

ポンプ及びこれに使用される基礎台 - 特許庁

Preferably, ethanol is used as a main solvent and the repellent is used for treating carpets and bedding.例文帳に追加

好ましくは、エタノールを主溶剤としカーペットや寝具に処理される。 - 特許庁

Since a stacked type piezoelectric element is used, low driving voltage may be used.例文帳に追加

積層型の圧電素子を使用しているため、駆動電圧は低くてよい。 - 特許庁

USED AUTOMOBILE RECYCLING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

使用済み自動車リサイクル管理システム - 特許庁

例文

CRAWLER AND SEAL DEVICE USED FOR CRAWLER例文帳に追加

履帯及び履帯に用いるシール装置 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS