Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
Trade mark that contains commonly used chemical names must not be registered.例文帳に追加
普通に使用されている化学名を含む商標は登録してはならない。 - 特許庁
Amendment to "limit" "matters used to specify the invention" refers to the following. 例文帳に追加
「発明を特定するための事項」を「限定する」補正とは、以下のことをいう。 - 特許庁
Amendment to change one or more of the "matters used to specify the invention" before amendment to the conceptually lower "matters used to specify the invention" 例文帳に追加
補正前の請求項における「発明を特定するための事項」の一つ以上を、概念的により下位の「発明を特定するための事項」とする補正。 - 特許庁
The seal of the Designs Office may be kept and used in electronic form. 例文帳に追加
意匠局の印章は,電子様式で調製し,使用することができる。 - 特許庁
(a) works of sculpture (other than casts or models used or intended to be used as models or patterns to be multiplied by any industrial process);例文帳に追加
(a)彫刻品(工業プロセスによって複製するためのひな形又は原型として使用され,又は使用を意図される鋳型又はひな形を除く) - 特許庁
(a) words or combinations of words, including those used to identify individuals;例文帳に追加
(a) 個人を特定するために使用されるものを含む,語又は語の組合せ - 特許庁
There are no criteria used to determine the inventive step based upon intermediates. 例文帳に追加
中間体に基づく進歩性を判断する審査基準は存在しない。 - 特許庁
Office supplies (appliances), note-paper and envelopes; school equipment and materials used in the fine arts例文帳に追加
事務用品(機具),ノート及び封筒;学校備品及び美術工芸用品 - 特許庁
The description may be used to interpret the claims; 例文帳に追加
明細書は、特許請求の範囲を解釈するのに用いることができる。 - 特許庁
Only typing, printing or other technical methods shall be used. 例文帳に追加
タイプ,印刷又はその他の技術的方法のみを使用しなければならない。 - 特許庁
(4) The term "Administrative Organ" as used in this act shall mean any of the following organs: 例文帳に追加
4 この法律において「行政機関」とは、次に掲げる機関をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The method of notice to be used when implementing dispute resolution procedures 例文帳に追加
四 認証紛争解決手続の実施に際して行う通知の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) Statistical standards to be used and other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications. 例文帳に追加
九 使用する統計基準その他総務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The term "natural flavoring agents" as used in this Act shall mean substances obtained from animals or plants or mixtures thereof which are used for flavoring food. 例文帳に追加
3 この法律で天然香料とは、動植物から得られた物又はその混合物で、食品の着香の目的で使用される添加物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 2 (1) The term "Securities" as used in this Act means the following: 例文帳に追加
第二条 この法律において「有価証券」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CHIP TYPE CAPACITOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND LEAD FRAME USED FOR CAPACITOR例文帳に追加
チップ型コンデンサ及びその製造方法と同コンデンサに用いられるリードフレーム - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND TRANSMITTER AND RECEIVER USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加
無線通信方式、およびこれに用いる送信装置並びに受信装置 - 特許庁
Moreover, it is chosen whether an inner peripheral side is used or an outer peripheral side is used of an area for executing the OPC in accordance with the recording layer to perform the OPC.例文帳に追加
さらには、OPCを実行するための領域を記録層に応じて、内周側を使用するか、外周側を使用するかを選択して実行する。 - 特許庁
This method is used for determining the stabilization of the silicon wafer surface subjected to surface treatment.例文帳に追加
表面処理を施したシリコンウェーハ表面の安定化判定方法。 - 特許庁
INJECTION OF AGENT INTO FISH BODY, AND TOOL TO BE USED THEREFOR例文帳に追加
魚体に薬剤を注入する方法及びその方法に使用する器具類 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND SELF-REPARING METHOD BY MONITOR TASK USED FOR SAME例文帳に追加
情報処理装置及びそれに用いる監視タスクによる自己修復方法 - 特許庁
METHOD FOR CLARIFYING CONTAMINATED SOIL AT ORIGINAL POSITION/IN SITE AND APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加
汚染土壌の原位置・現場内浄化方法及びそれに用いる装置 - 特許庁
To provide newly produced water which solves such the problem that water is used for cooking, washing, bathing, toilets or the like, but, once water has been used, it has been disposed, and to provide newly produced water which is cleaned and reusable.例文帳に追加
水は炊事、洗濯、入浴、トイレ等に使われているが、一度使うと、捨てていたが、浄化し、再度使うことができる新作水を提供する。 - 特許庁
To reduce a storage amount to be used as a working area of image data.例文帳に追加
画像データの作業領域として使用される記憶量を削減する。 - 特許庁
As shown in Fig. (a), a substrate 1 having a rugged grown surface is used.例文帳に追加
(a)図に示すように、成長面が凹凸面とされた基板1を用いる。 - 特許庁
POSITION MANAGEMENT SYSTEM, AND RFID TAG AND TAG READER USED FOR THE SAME例文帳に追加
位置管理システム、並びにこれに用いられるRFIDタグおよびタグリーダ - 特許庁
A thuliumdoped fiber laser is preferably used as laser radiation source.例文帳に追加
好ましくは、ツリウムドープされたファイバレーザがレーザ照射源として用いられる。 - 特許庁
Pressing operation of the jog dial 104 is used for a purpose other than decision of a character.例文帳に追加
ジョグダイヤル104の押圧操作は文字の確定以外の用途に用いる。 - 特許庁
Out of the respective cylinders 27, the cylinders 27A, 27C, 27E and 27G of an odd number in ignition order, are used as one partial cylinder 27, and the cylinders 27B, 27D, 27F and 27H of an even number are used as the other partial cylinder 27.例文帳に追加
各気筒27のうち、点火順序が奇数番の気筒27A,27C,27E,27Gを一部の気筒27とし、偶数番の気筒27B,27D,27F,27Hを他部の気筒27とする。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING POWER USED BY MEMORY CARD FOR COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータ・システムのメモリ・カードによって使用される電力を制御する方法 - 特許庁
The each spacer 5 is selected/used corresponding to the weight of a preform 3.例文帳に追加
これらのスペーサ5をプリフォーム3の重量に応じて選択・使用する。 - 特許庁
PURPOSE ACHIEVEMENT SUPPORT SYSTEM AND PURPOSE ACHIEVEMENT SUPPORT APPLIANCE USED FOR THE SAME例文帳に追加
目的達成支援システムおよびそれに使用する目標達成支援器具 - 特許庁
RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, STORAGE DETECTOR USED FOR IT, AND ADJUSTMENT MECHANISM例文帳に追加
記録再生装置、それに使用される収納検出器、及び調整機構 - 特許庁
A smoke-sensitive type or heat-sensitive type fire alarm is used as the fire alarm 4.例文帳に追加
なお、火災警報器4としては煙感知型や熱感知型がある。 - 特許庁
For the material of the bristles 3, a resin with small frictional resistance is used.例文帳に追加
この毛部3の素材としては摩擦抵抗の少ない樹脂を用いている。 - 特許庁
To provide a touch sensor panel used as an input devices for a computing system.例文帳に追加
コンピュータシステムの入力デバイスとして用いるタッチセンサパネルを提供する。 - 特許庁
SELF-DISPLAY METHOD BY ATTENDEE AND ATTENDEE RECEPTION DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加
来場者自己表示方法およびそれに用いる来場者受付装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING WINDOW GLASS DESTRUCTION AND WIRE DEVICE USED FOR THEM例文帳に追加
窓ガラス破壊検出方法及び装置並びにこれに用いるワイヤ装置 - 特許庁
ROAD TRAFFIC SYSTEM AND ON-VEHICLE DEVICE USED FOR THE ROAD TRAFFIC SYSTEM例文帳に追加
道路交通システム及びこの道路交通システムに用いる車載用機器 - 特許庁
The MAL method is therefore used for entire-screen display and the SA method is used for partial display, so that the display panel can be driven within a certain voltage range.例文帳に追加
従って、全画面表示ではMLA法を、部分表示ではSA法を用いることにより一定の電圧範囲内で駆動できることとなる。 - 特許庁
X-RAY ARTICLE INSPECTION DEVICE AND METHOD, AND ARTICLE USED THEREIN例文帳に追加
X線物品検査装置および方法、ならびに、それに使用される物品 - 特許庁
Transparent resins and plastics are used for this work.例文帳に追加
ハ.透明性樹脂及びプラスチック材を利用して以上の様な構成にした。 - 特許庁
FLAT DISPLAY PANEL, AND POLARIZING PLATE STACKED BODY AND PROTECTIVE FILM USED FOR THE SAME例文帳に追加
フラット表示パネルと、これに用いる偏光板積層体及び保護フィルム - 特許庁
GRIPPING UNIT USED IN STRIP-PACK APPARATUS, AND STRIP-PACK APPARATUS USING THE GRIPPING UNIT例文帳に追加
ストリップパック装置に用いる把持装置及びそれを用いたストリップパック装置 - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM USED IN THE SAME例文帳に追加
コンテンツ配信システムおよび同コンテンツ配信システムに用いられるコンピュータプログラム - 特許庁
CURING METHOD OF LINING CONCRETE OF TUNNEL AND CURING DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加
トンネルの覆工コンクリートの養生方法及びこれに用いる養生装置 - 特許庁
TRAVELING SYSTEM, MOVING DEVICE USED THEREFOR, STORAGE MEDIUM AND DATA STRUCTURE例文帳に追加
走行システムと、これに用いられる移動装置、記憶媒体及びデータ構造 - 特許庁
In the method of counter current washing, a process station and/or the material processed therein is washed and a series of tanks of washing solution used in a sequential fashion are used.例文帳に追加
プロセスステーション及び/又はそこで、処理される材料を洗浄し、シーケンス様式で使用される洗浄溶液の一連のタンクを用いる方法。 - 特許庁
The method can be used for improving the productivity of seeds used for cereals, or the like, especially this invention is expectable for improving the productivity of rice.例文帳に追加
本発明は、穀物などに用いられる種子の生産性向上に利用することができ、とりわけ、コメの生産性向上への利用が期待できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
