「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a transmission source address added to data as the user address of the transfer source even when data such as reply mail are sent from the user address of a transfer destination.例文帳に追加

転送先のユーザアドレスから返信メールなどのデータを送信したとしても、そのデータに付加される送信元アドレスが転送元のユーザアドレスとなること。 - 特許庁

The user then transmits the inputted data to the selected destination.例文帳に追加

そして、ユーザが選択した宛先に対して、入力されたデータを送信する。 - 特許庁

The control center 17 generates registered page information based on the data to be registered acquired from the user terminal 11, and registers it in a data base for each user.例文帳に追加

管理センタ１７は、ユーザ端末１１から取得した登録対象データに基づく登録ページ情報を生成し、ユーザ毎にデータベースに登録する。 - 特許庁

A data processor 16 of the user terminal 13 uses the range-finding signal 17 and the navigation data signal 19 to accurately estimate the position of user for outputting.例文帳に追加

ユーザ端末１３のデータ処理装置１６は、測距信号１７と航法データ信号１９とを用いてユーザの位置を高精度で推定して出力する。 - 特許庁

INTERACTIVE FRAMEWORK FOR COMPREHENDING RECOGNITION OF USER TO MULTIMEDIA DATA例文帳に追加

マルチメディア・データに対するユーザの認識を理解するための対話型フレームワーク - 特許庁

In this manner, work load of the user is suppressed, and navigation data can be updated with the important user data remaining on the hard disk 11 as they are.例文帳に追加

これにより、ユーザの作業負担を抑えつつ重要なユーザデータをハードディスク１１にそのまま残した状態で、ナビゲーション用データをバージョンアップすることができる。 - 特許庁

Based on the instruction of the user instructing the exclusive state or an instruction of the other user with the password, the exclusive state of the document data is released, and the document data are updated.例文帳に追加

排他状態を指示したユーザの指示、または、パスワードを伴う他のユーザの指示に基づき、文書データの排他状態を解除し、文書データを更新する。 - 特許庁

To enable only a user, who has conducted the procedure for purchasing, to utilize data broadcasting contents.例文帳に追加

データ放送コンテンツを購入手続きを行ったユーザのみが利用する。 - 特許庁

Upon a user request, the divided data are sent to a control unit 50 of the user according to a predetermined data delivery criterion which permits instantaneous viewing.例文帳に追加

ユーザからの要求があった場合、分割したデータを、即時的視聴を可能とする所定のデータ配信基準に従いユーザの制御装置５０に配信する。 - 特許庁

The general user has only to manage just one piece of user identification data and does not need to have dedicated data cards for every store of a plurality of commercial stores 17.例文帳に追加

一般ユーザは一つのユーザ識別データのみ管理すれば良く、複数の商用店舗１７ごとに専用のデータカードなどを所有する必要がない。 - 特許庁

The transmission/reception part transmits and receives user data with a mobile terminal.例文帳に追加

送受信部は、移動端末との間でユーザデータを送信および受信する。 - 特許庁

By means of the data center with this structure, user reservation information is managed univocally.例文帳に追加

本構成のデータセンタで、ユーザの予約情報を一元管理可能とする。 - 特許庁

A data presentation unit 32 presents the received behavior information to the second user.例文帳に追加

データ提示部３２は、受信した行動情報を第２のユーザに提示する。 - 特許庁

User selection data representative of a second level document processing operation are then received.例文帳に追加

次に、第２レベルのドキュメント処理動作を表すユーザ選択データを受け取る。 - 特許庁

USER IDENTIFICATION TYPE REVERSE PROXY DEVICE, DATA RELAYING METHOD THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ユーザ認証型リバースプロキシー装置、そのデータ中継方法、およびそのプログラム - 特許庁

The sending and receiving of data is fully automated and does not require user participation.例文帳に追加

データ送受信はすべて自動で行なわれ、ユーザの関与を必要としない。 - 特許庁

To more properly provide FAX data to a user who requests browsing.例文帳に追加

閲覧を望むユーザへより適切にＦＡＸデータを提供することができる。 - 特許庁

To enable a user to easily collect desired data.例文帳に追加

使用者が所望するデータを、容易に収集することができるようにする。 - 特許庁

Thus, the user can recognize the communication environment of a place to which the large capacity data are downloaded so that the user can download the data at a place with an excellent communication environment.例文帳に追加

これにより、大容量データをダウンロードする場所の通信環境が分かり、通信環境が良好な場所でのダウンロードが可能となる。 - 特許庁

The data file to be printed is specified based on the telephone number unique to the user, so that it is possible to prevent the data file registered by another user from being printed.例文帳に追加

印刷すべきデータファイルの特定は、ユーザに固有の電話番号に基づくため、他のユーザにより登録されたデータファイルが印刷されることはない。 - 特許庁

Therefore, a user can use an appropriate device suitable for outputting data.例文帳に追加

そのためユーザはデータの出力に適したデバイスを使用することができる。 - 特許庁

At the same time, an address of the block is stored by a user data write control section 6.例文帳に追加

同時にそのブロックのアドレスをユーザデータ書込制御部６で記憶する。 - 特許庁

A video recorder/reproducer 3 records user identification data and digital video data in the video recording region of a hard disc 30 on the basis of user identification information.例文帳に追加

映像記録再生部３はユーザ識別情報に基づいて、ハードディスク３０の映像記録領域にユーザ識別データとディジタル映像データとを記録する。 - 特許庁

To select an online content based on at least part of user profile data.例文帳に追加

ユーザプロフィールの少なくとも一部に基づいてオンラインコンテンツを選択する。 - 特許庁

The user properly selects registered image processing control data and photographs an object.例文帳に追加

ユーザは、登録された画像処理制御データを適宜選択して撮影する。 - 特許庁

MULTI-USER NETWORK SYSTEM AND METHOD OF DATA COMMUNICATION USING ENHANCED PREAMBLE例文帳に追加

拡張プリアンブルを用いた複数ユーザネットワークシステムおよびデータ通信方法 - 特許庁

To provide a user with contents data being unfit for a LAN terminal capability.例文帳に追加

ＬＡＮ端末の能力に適合しないコンテンツデータを、ユーザに提供すること。 - 特許庁

To provide a history file in a data format desired by a user.例文帳に追加

ユーザの望むデータ形式で履歴ファイルを提供することを可能にする。 - 特許庁

A shape processing section 106 revises the shape data on the basis of an operation of a user.例文帳に追加

シェイプ加工部１０６は、ユーザ操作に基づいてシェイプデータを変更する。 - 特許庁

The user can select the image data to be output from three menus.例文帳に追加

出力する画像データの選択として、３つのメニューから選択できる。 - 特許庁

To give a uniform operation feeling to a user regardless of the length of overall reproduction time of time-series data in a user interface for reproduction control of the time-series data.例文帳に追加

時系列データの再生制御のためのユーザインタフェースにおいて、時系列データ全体の再生時間の長さによらず、統一した操作感をユーザに与える。 - 特許庁

USER IDENTIFICATION TYPE REVERSE PROXY DEVICE, DATA RELAYING METHOD THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ユーザ識別型リバースプロキシー装置、そのデータ中継方法、およびそのプログラム - 特許庁

To reduce the load on the user, when converting a manuscript image into electronic data to file, that dispenses with the user to input index data by manual operation.例文帳に追加

原稿画像を電子データに変換してファイルするときに、ユーザによるマニュアルでのインデックスデータの入力を不要とし、ユーザにかかる負担を軽減する。 - 特許庁

Each user carries a noncontact IC card 2 storing ID data 20.例文帳に追加

ユーザは、ＩＤデータ２０が記憶された非接触ＩＣカード２を所持する。 - 特許庁

METHOD AND CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING ACCESS OF COMPUTER TO USER DATA例文帳に追加

ユーザーデータに対するコンピュータのアクセスを制御する方法および制御装置 - 特許庁

To perform stable data transfer via a USB cable from a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末からＵＳＢケーブルを介して安定したデータ転送を行う。 - 特許庁

A user terminal 3 receives inputs of information indicating data to be transferred by a user and a condition of a transfer destination and transmits the inputs to a data center controlling apparatus 1.例文帳に追加

ユーザ端末３は、ユーザによる移行するデータを示す情報と移行先の条件との入力を受け付け、データセンタ統括装置１に送信する。 - 特許庁

Communication data is constituted of text data, such as sentences inputted by a user and a plurality of still images obtained by picking up the images of the user several time.例文帳に追加

コミュニケーション・データは、ユーザが入力した文章などのテキスト・データと、ユーザを数回にわたって撮像した複数の静止画像で構成される。 - 特許庁

According to the request from the user 16, the map data of the updated portion are distributed.例文帳に追加

ユーザ１６からの要求により、更新部分の地図データを配信する。 - 特許庁

The error correction coder/encoder 24 performs the error detection and correction of user data on the basis of the error correction code, and provides user data to a buffer 9.例文帳に追加

誤り訂正符号・復号器２４は、誤り訂正符号に基づいてユーザデータの誤り検出と訂正を行ってユーザデータをバッファ９に与える。 - 特許庁

A game data analysis application analyzes the game data and notifies the user by displaying a list of applications able to be updated for the user to select.例文帳に追加

ゲームデータ解析アプリケーションでは、ゲームデータを解析し、更新可能なアプリケーションのリストを表示することによりユーザに通知し、ユーザに選択させる。 - 特許庁

To improve reliability of abnormalities diagnosis and reduce data management loading of a user.例文帳に追加

異常診断の信頼性を高め、且つ、ユーザのデータ管理負荷を軽減する。 - 特許庁

For example, in the case where a user obtains data with a searching key "Osaka", the user inputs a signature for "Osaka" of the searching key and can obtain a corresponding data "****".例文帳に追加

例えば、ユーザが検索キー「大阪」のデータを取得する場合、検索キー「大阪」のサインを入力して、対応するデータ「＊＊＊＊」を取得することができる。 - 特許庁

By the pseudo random group producing part 102 and an inverse randomization part 104, the user data randomized by using the seed are inversely randomized to obtain the initial user data.例文帳に追加

疑似ランダム系列生成部１０２および逆ランダム化部１０４は、シードを用いてランダム化されたユーザデータを逆ランダム化し、元のユーザデータを得る。 - 特許庁

If the packet switch receives a discard notification of the holding download user data from the originating handover, it transmits the discarded user data to a base station of the handover destination.例文帳に追加

パケット交換機は保持している下りユーザデータに関して、ハンドオーバ元から破棄通知を受けた場合、破棄したユーザデータをハンドオーバ先の基地局に送信する。 - 特許庁