「User」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to select whether once recording unit is managed in a title unit or a chapter unit.例文帳に追加

一回の記録単位をタイトル単位で行うのかチャプタ単位で行うかをユーザが選択できるようにする。 - 特許庁

To provide an inquiry correspondence device capable of notifying a user of an estimated value of a completion waiting time for obtaining a response.例文帳に追加

顧客に回答を得るまでの完了待ち時間の予測値を通知することが可能な問合せ対応装置 - 特許庁

The present invention can be applied to an editing device which accepts the operations regarding editing by the user, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、ユーザの編集に関する操作を受け付ける編集装置に適用することができる。 - 特許庁

To provide a new method for selecting a language displayed for a user while an increase in a software size of a microcomputer is suppressed.例文帳に追加

マイコンのソフトウェアサイズの増加を抑えつつ、ユーザに表示する言語を選択する新たな手法を提供する。 - 特許庁

When a user taps an opening 31 of a resonator 30, a resonance sound R is generated from a resonance hole 33.例文帳に追加

利用者が共鳴器３０の開口部３１をタップすると、共鳴孔３３より共鳴音Ｒが発生する。 - 特許庁

To provide a user-oriented business method mutually linking an article development company, a retail store and a repair service company.例文帳に追加

商品開発会社、小売店、修理サービス会社が相互に連携した、ユーザーオリエンテッドなビジネス方法の開拓。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard device configured so that the user can perform writing thereon and image projection thereon at the same time.例文帳に追加

電子黒板装置において、ユーザが文字等の書き込みと画像投影を同時に行うことを可能とする。 - 特許庁

The user confirms whether the inputted voice is correctly subjected to the voice recognition or not by hearing the synthetic voice of the speakers 2.例文帳に追加

使用者は、スピーカーの合成音声を聞いて正しく音声認識が行われたかどうかを確認する。 - 特許庁

A sketch to be retrieved is generated on a user terminal 120 and transmitted to the image directory 100.例文帳に追加

そして、ユーザー端末１２０上で検索対象のスケッチを作成し、このスケッチをイメージディレクトリ１００に送信する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of surely displaying character information needed by a user.例文帳に追加

ユーザが必要とする文字情報を道路地図上に確実に表示させることが可能なナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

An emergency signal including the current position information and user ID is generated to transmit the emergency signal to a center.例文帳に追加

現在位置情報とユーザＩＤとを含む緊急信号を生成し、センター宛てに緊急信号を発信する。 - 特許庁

Such all functions enable the user to obtain a high-quality copy from the low-quality original document.例文帳に追加

これらすべての機能により、使用者は低品質の元の文書から高品質の複写を得ることができる。 - 特許庁

A user picks up a desired one out of commodity cards 17 displayed in a store and hands it to a salesperson.例文帳に追加

ユーザは、店内に陳列された商品カード１７の中から所望のものを手にとって店員に差し出す。 - 特許庁

To obtain an information reproduction device which can display user required additional information for every compressed data file.例文帳に追加

圧縮データファイル毎にユーザ所望の付加情報を表示させることが可能な情報再生装置を得ること。 - 特許庁

To easily acquire on-line shopping and detailed data related to a commercial image that is watched by a user.例文帳に追加

見ていたコマーシャル画像に関連したオンラインショッピングや詳細データの取得を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of surely and efficiently printing and outputting images desired by a user.例文帳に追加

ユーザが所望する画像を確実に且つ効率的に印刷出力できる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, the user can select the desired one from the wrapping paper provided by a plurality of sales stores.例文帳に追加

なお、利用者は、複数の販売店が提供する包装紙の中から、所望のものを選択することができる。 - 特許庁

To display a plurality of screen pages at the same time by automatically restoring the optimal screen page structure set by a user.例文帳に追加

ユーザが設定した最適な画面構成を自動的に復元して複数の画面を同時に表示する。 - 特許庁

To reduce the load of a user at transmission (moving or transferring) of a received electronic mail to the other.例文帳に追加

受信した電子メールを他に送信（移動あるいは転送）する際のユーザの負担を軽減することを可能にする。 - 特許庁

To inform a user of omission of a closing operation of a hot water supply faucet and a mode changeover operation at an appropriate timing.例文帳に追加

給湯栓の閉じ操作及びモード切換操作の忘れを適切なタイミングで報知することを目的とする。 - 特許庁

To realize environment in which a user is easy to select a desired program by efficiently using tuner resources.例文帳に追加

チューナ資源を効率的に使用することで、ユーザに希望の番組を選択させやすくする環境を実現する。 - 特許庁

A security system displays security information of a selected security object, such as a user or a computer system.例文帳に追加

セキュリティ・システムは、ユーザやコンピュータ・システムなどの選択されたセキュリティ・オブジェクト用のセキュリティ情報を表示する。 - 特許庁

To avoid coming into a portable terminal unusable state during garbage collection when a user wishes to use it.例文帳に追加

ユーザが使用を希望する時にガーベージコレクション中で携帯端末使用不可の状態になることを回避する。 - 特許庁

To provide a system which improves the convenience to a user side and contributes to the reduction of the cost on a store side.例文帳に追加

利用者側の利便性を向上させると共に、販売店側のコスト低減に寄与するシステムを提供する。 - 特許庁

Then the user introduces sample water to the reactor 6 through a sample water inlet path 11 and makes the water to flow down through the reactor 6.例文帳に追加

試料水導入路１１から試料水を反応器６に導入して下向流で通水する。 - 特許庁

To provide a system where it is not required to replace a certificate by a user side in an SSL communication.例文帳に追加

ＳＳＬ通信において、ユーザ側で証明書の入れ替え作業を行うことを不要としたシステムの提供。 - 特許庁

When a terminal T such as a notebook computer is lost or stolen, a user logs in a server S to give an erase command.例文帳に追加

ノートパソコンなど端末Ｔの紛失や盗難時等に、ユーザがサーバＳへログインし消去命令を与える。 - 特許庁

To provide a photographic image of a desired color tone without requesting presetting of the desired color tone to a user.例文帳に追加

ユーザに所望の色合いの事前設定を要求することなく所望の色合いの撮影画像を提供する。 - 特許庁

To prevent that a valid user pretends an initiator managed by other users in a SAN using iSCSI.例文帳に追加

ｉＳＣＳＩを用いたＳＡＮにおいて、正当なユーザが、他ユーザが管理するイニシエータになりすますことを防止する。 - 特許庁

To improve operability of a navigation terminal device having a relatively small screen volume, and to reduce burden of a user.例文帳に追加

画面容量の比較的少ないナビゲーション端末装置の使い勝手の向上とユーザの負担軽減をはかる。 - 特許庁

To provide a chat reception system capable of efficiently monitoring how an operator receives a user.例文帳に追加

より効率良く、オペレータによる利用者への応対を監視することのできるチャット応対システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with color display by which a user can easily confirm the arrival of a call even at a dark place.例文帳に追加

暗いところでも容易に着信を確認することができるカラー表示携帯電話器を提供する。 - 特許庁

In this case, the health care information, the personal password and the test results of the user 10 are stored coordinated with each other.例文帳に追加

この際、利用者１０の保健証情報と個人パスワードと検査結果とが対応つけて格納される。 - 特許庁

To provide an object attaching device capable of attaching different kinds of data prepared by different systems according to the intentions of a user.例文帳に追加

異システムで作成された異類データをユーザの意図に沿って添付できるオブジェクト添付装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus for allowing a user to easily acquire travelling data and transmit the data to an information center.例文帳に追加

ユーザが容易に走行データを取得し情報センタに送信することが可能な車載装置を提供する。 - 特許庁

An information providing device 1, user terminals 3-5 and a facility side terminal 6 are interconnected through a network 2.例文帳に追加

情報提供装置１、ユーザ端末３〜５、および、施設側端末６が、ネットワーク２を介して接続されている。 - 特許庁

To quickly, precisely identify a symbol from an electronic drawing image with an optional symbol which a user registers.例文帳に追加

電子化された図面画像からの記号認識を、ユーザーが任意に登録した記号で高速かつ高精度に行う。 - 特許庁

A management center 1, a user terminal 2 and a maker terminal (questionnaire collecting terminal) 3 are connected by a network 4.例文帳に追加

管理センタ１とユーザ側端末２とメーカ側端末（アンケート募集元端末）３とをネットワーク４で接続する。 - 特許庁

To display a conference image having sufficiently high visibility even on a user terminal, such as a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末のようなユーザ端末にも十分に視認性の高い会議用の画像を表示できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging forming apparatus and a program for recognizing the habit of an identical user and improving productivity.例文帳に追加

同一ユーザの癖を認識して生産性の向上を図る画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The user sets a desired printing density (S11), and it is determined whether a printing request of the original is received (S12).例文帳に追加

ユーザは所望の印刷濃度を設定し（Ｓ１１）、原稿の印刷要求があるか否かを判断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The user can thereby acquire easily dishes that can be cooked from food put in the cart.例文帳に追加

これにより、ユーザは、カートに入れた食材から作ることのできる料理を容易に把握することが可能となる。 - 特許庁

To provide a golf club head that helps a user increase a carry while securing strength withstanding impact of striking a ball.例文帳に追加

インパクト時の衝撃に耐え得る強度を確保しつつ飛距離を増大しうるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a learning result display device which can visually present transition of the level of a lesson that a user takes.例文帳に追加

ユーザーが行った学習のレベルの推移を視覚的に提示できる学習結果表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience in using an IC card by making it unnecessary to install and execute an application program by user.例文帳に追加

ユーザによるアプリケーションプログラムのインストールと実行を不要とし、ＩＣカードを用いるときの利便性向上を図る。 - 特許庁