Usuallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8055件
You always have an answer for everything, usually, don't you?例文帳に追加
あんたは いつでも何でもわかってるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you lose your ship, you aren't usually rewarded with another one.例文帳に追加
船を失っても他の船は与えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kamisakasensei, what do you usually do on your time off?例文帳に追加
神坂先生 休みの日は いつも何するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, I don't usually have a say in how we manage an investigation例文帳に追加
普段は捜査方法に 口は挟まないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, isn't this usually called attempted murder?例文帳に追加
ねえねえ これって 普通に殺人未遂じゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably not ... such things are usually one of a kind.例文帳に追加
いやいや だいたい そういうのは 一個だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At around 6 o'clock he usually comes back by seven o'clock例文帳に追加
6時頃で 彼は普段は7時までに帰ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They usually have about a one degree acceptance angle例文帳に追加
通常1度程の許容角度しかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kuden is usually written as 宮殿 but sometimes as 空殿 as a substitute characters. 例文帳に追加
「空殿」とも書かれるが当て字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In documents used by people of the warrior class, they usually represent the second meaning. 例文帳に追加
武家文書では後者の意味が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bundled Senko means Senko bundled usually with paper. 例文帳に追加
束にしてある線香で、多くは紙に巻かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He usually looks through the newspapers before breakfast. 例文帳に追加
彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。 - Tanaka Corpus
I usually go shopping on Sunday afternoon. 例文帳に追加
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。 - Tanaka Corpus
I usually keep a diary when I travel. 例文帳に追加
私はふつう旅行するときは日記をつける。 - Tanaka Corpus
This morning I missed the train I usually take. 例文帳に追加
今朝もいつも乗る電車に間に合わなかった。 - Tanaka Corpus
This sense of the term is usually associated with mah-jong. 例文帳に追加
一般的には麻雀などで良く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is usually called 'omiki,' the 'o' being a further honorific prefix. 例文帳に追加
通常はさらに「御」をつけて「おみき」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, it is usually called as "meat sauce." 例文帳に追加
日本ではミートソース(meatsauce)と呼ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The collar is usually 'a flat collar' without a gusset. 例文帳に追加
衿は「棒衿」で衽(おくみ)はないのがふつう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For steamed rice, polished short grain rice are usually used. 例文帳に追加
ご飯は短粒種の白米が普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What time do you usually get up every morning?例文帳に追加
あなたは毎朝たいてい何時に起きましたか。 - Tatoeba例文
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.例文帳に追加
仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す。 - Tatoeba例文
Lightning is usually followed by thunder.例文帳に追加
稲光はたいてい雷の音がした後で光る。 - Tatoeba例文
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)