「VALVES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The solenoid on-off valves 26A to 26D and the solenoid on-off valves 27A to 27D are subjected to demagnetization and magnetic excitation control based on the weft selection pattern.例文帳に追加

電磁開閉弁２６Ａ〜２６Ｄ，２７Ａ〜２７Ｄは、緯糸選択パターンに基づいて、励消磁制御される。 - 特許庁

The apparatus also comprises a heat transfer element 35 interposed between the plurality of the valves 30.例文帳に追加

複数のゲートバルブ30間に伝熱体35を介在する。 - 特許庁

HYDRAULIC CONTROL DEVICE WITH OIL FLOW CONTROL VALVES OPPOSITELY CONNECTED例文帳に追加

油流制御弁の対向接続による油圧制御装置 - 特許庁

When the automatic valves 42 are suspended, the automatic valves 42 are controlled to be opened.例文帳に追加

また、自動弁４２を作動させない状態とした際に自動弁４２が開弁状態となるように制御することとした。 - 特許庁

To operate at least two valves using an actuator.例文帳に追加

アクチュエーターを使用して少なくとも2つのバルブを操作する。 - 特許庁

At the time of washing, the valves 122, 123 are turned to a closed position.例文帳に追加

水洗処理時には各バルブ１２２，１２３を閉位置にする。 - 特許庁

MIXING VALVES FOR WATER COMBINATION FAUCET HAVING MIST NOZZLE FOR HEATING OR COOLING SAUNA例文帳に追加

サウナ暖房冷房可能なミストノズルを有する混合栓 - 特許庁

To simplify constitution of a device by reducing control valves.例文帳に追加

コントロールバルブ類を少なくして、装置構成を簡単にする。 - 特許庁

To prevent operating valves from being cooled even in a cold district.例文帳に追加

寒冷地においても操作弁が冷え切らないようにする。 - 特許庁

The bridge circuit 40 comprises four check valves CV-1 to CV-4.例文帳に追加

ブリッジ回路（40）は、４つの逆止弁（CV-1〜CV-4）を備えている。 - 特許庁

To achieve further reductions in size and weight by efficiently arranging a plurality of linear solenoid valves, direction switching valves or the like.例文帳に追加

複数のリニアソレノイドバルブや方向切換弁等を効率的に配設して、より一層小型・軽量化を達成すること。 - 特許庁

To a cylinder head 2 having two inlet valves 7 per cylinder, a spark plug 12 is disposed on a side of one of the inlet valves.例文帳に追加

吸気弁７を気筒当たり２個備えたシリンダヘッド２に点火プラグ１２を一方の吸気弁側に配設する。 - 特許庁

A high pressure pipe 30 is connected to pressure intensifying valves 40FR, 40FL, 40RR, 40RL.例文帳に追加

高圧配管３０は、増圧弁４０ＦＲ，４０ＦＬ，４０ＲＲ，４０ＲＬに接続されている。 - 特許庁

Control valves 15, 16 are respectively provided in oil paths L11, L12 for inputting a governor pressure PV to shift valves 111, 112, 113.例文帳に追加

シフト弁１１_1,１１_2,１１_3にガバナ圧ＰＶを入力する油路Ｌ１１,Ｌ１２に夫々制御弁１５,１６を介設する。 - 特許庁

First and second combustion chamber valves 7, 8 are also opened.例文帳に追加

また、第１および第２燃焼室用弁７,８が開く。 - 特許庁

PACKING SHEET HAVING A PLURALITY OF INDEPENDENT BAGS WITHOUT SEALING VALVES例文帳に追加

複数の密封弁なし単独袋を有する梱包シート - 特許庁

TURBO-CHARGED GASOLINE ENGINE WITH VARIABLE CONTROL OF INTAKE VALVES例文帳に追加

吸気弁の可変制御を備えたターボチャージのガソリンエンジン - 特許庁

The bridge circuit 25 comprises four opening and closing valves 21-24.例文帳に追加

ブリッジ回路（２５）は、４つの開閉弁（２１〜２４）を備える。 - 特許庁

Each of the service valves 9 and 10 is fixed to the fixing element 31.例文帳に追加

取付具３１に各サービスバルブ９、１５を取り付ける。 - 特許庁

The two-way delivery valve 1 comprises first and second pressure reducing valves 2 and 2b.例文帳に追加

等圧弁１は第１及び第２減圧弁2,2bを有する。 - 特許庁

A structure can be simplified and lightened by reducing the number of valves with providing these two valves inside the injection device 1.例文帳に追加

これら二つの弁を噴射器内部に設けることで、弁数減少による構造の簡素化および軽量化を図る。 - 特許庁

To provide an air conditioner of a simple constitution by reducing the number of expansion valves and simplifying the control of the expansion valves.例文帳に追加

膨張弁の数を減らし、その制御を簡素化し、かつシンプルな構成の空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

Double check valves 38 and 40 formed by arranging two large and small check valves side by side are used as check means for this reciprocating pump.例文帳に追加

大小二つの逆止弁を連ねた２連逆止弁３８，４０を往復動ポンプの逆止手段として用いる。 - 特許庁

A bridge circuit 3 comprising meter-in valves A1IMV, A2IMV and meter-out valves A3IMV, A4IMV is provided between a pump 1 and a fluid pressure actuator 2.例文帳に追加

ポンプ１と流体圧アクチュエータ２との間に、メータインバルブA1IMV ，A2IMV およびメータアウトバルブA3IMV ，A4IMV からなるブリッジ回路３を設ける。 - 特許庁

Relief valves 31A, 32A and throttle valves 31B, 32B are respectively assembled in the respective piping 31, 32.例文帳に追加

各配管３１、３２には、それぞれリリーフ弁３１Ａ、３２Ａ及び絞り弁３１Ｂ、３２Ｂがそれぞれ組み込まれている。 - 特許庁

Disc valves 18, 19 are mounted on extending-side and contracting-side oil passages 14, 16 of the piston 5, and a magnet 20 is mounted opposite to the disc valves 18, 19.例文帳に追加

ピストン5の伸び側および縮み側油路14,15にディスクバルブ18,19を設け、ディスクバルブ18,19に対向させてマグネット20を設ける。 - 特許庁

The piping 6 is provided with valves of Ba, Bb, and Bc.例文帳に追加

配管６にはバルブ類Ｂａ，Ｂｂ，Ｂｃが設けられる。 - 特許庁

To surely vent air in a pilot line, while operating a switching valve by a plurality of remote control valves and shuttle valves.例文帳に追加

複数のリモコン弁とシャトル弁によって切換弁を操作する方式をとりながら、パイロットラインのエア抜きを確実に行う。 - 特許庁

I'd be afraid to use valves made by a guy like that.例文帳に追加

そんなヤツが つくった バルブなんて怖くて使えませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because all the people who tried to transplant heart valves例文帳に追加

なぜなら心臓弁の移植を試みた全ての人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must open relief valves within a millisecond.例文帳に追加

数ミリ秒以内に安全弁を開放しなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three of our safety valves just failed on the primary storage tank.例文帳に追加

3基の安全バルブが動かないんだ 第一貯蔵タンクだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONFORMABLE PROSTHESES FOR IMPLANTING TWO PIECE HEART VALVES例文帳に追加

ツーピース心臓弁を移植するために適合化されたプロテーゼ - 特許庁

A pressure compensation valve 14 for maintaining a front-rear differential pressure of the meter-in valves A1IMV, A2IMV to a constant pressure is provided at an upstream side of the meter-in valves A1IMV, A2IMV.例文帳に追加

メータインバルブA1IMV ，A2IMV の上流側に、メータインバルブA1IMV ，A2IMV の前後差圧を一定に保つ圧力補償弁14を設ける。 - 特許庁

At the time of sampling, an operation-control part 11 turns electromagnetic valves 31, 32 into open state, turns electromagnetic valves 35, 36, 37 into closed state and turns flow rate adjusting valves 33, 34 into a predetermined opening.例文帳に追加

サンプリング時には、操作・制御部１１は電磁弁３１，３２を開状態、電磁弁３５，３６，３７を閉状態、流量調整弁３３，３４を所定の開度状態にする。 - 特許庁

When the relief valves 28, 44 are opened as a result of an increase in the piston speed, a stable damping force is obtained by maintaining the relief valves open at piston speed faster than or equal to the piston speed at which the relief valves are opened.例文帳に追加

ピストン速度の上昇によってリリーフバルブ２８、４４が開弁したとき、そのピストン速度以上では、その開弁を維持することにより、安定した減衰力を得る。 - 特許庁

On-off valves 40, 41 for releasing oil pressure in the piping for connecting the selector valves 23, 24 and hydraulic cylinders 3-6, to the outside of the piping are provided between the selector valves 23, 24 and the hydraulic cylinders 3-6.例文帳に追加

そして切換弁２３，２４と油圧シリンダ３〜６との間には、これらを接続する配管内の油圧をその配管の外へ開放する開閉弁４０，４１を備えている。 - 特許庁

The solenoid operated valve housing box 50 houses a plurality of solenoid operated valves used in operation of the shut valves 30 and is connected to the shut valves 30 or the like by a fluid passage tube 80.例文帳に追加

電磁弁収納ボックス５０は、シャット弁３０の作動に用いられる複数の電磁弁が収納され、流体流路管路８０によってシャット弁３０等と接続される。 - 特許庁

As a result, oil liquid flows equal to each other are produced in the auxiliary valves in which flow is reduced less than that to all other auxiliary valves not connected to the regulatable valves.例文帳に追加

その結果、調整弁に接続されていない全ての他の副弁への油液流に較べて減少したこれらの各副弁に関して、等しい油液流量が生じる。 - 特許庁

The connecting relationship of plural remote-controlled valves 21 and plural control valves 22 operated by the pilot pressure liquid supplied from the remote-controlled valves 21, is switched by plural switching pattern passages 24-29.例文帳に追加

複数のリモコン弁21とこれらのリモコン弁21から供給されたパイロット圧液により操作される複数のコントロールバルブ22との接続関係を、複数の切換用パターン通路24〜29により切換える。 - 特許庁

The electromagnetic valve housing box 50 houses a plurality of electromagnetic valves used for action of the shut valves 30, and are connected to the shut valves 30 or the like by a plurality of fluid tubes 80.例文帳に追加

電磁弁収納ボックス５０は、シャット弁３０の作動に用いられる複数の電磁弁が収納され、複数の流体管路８０によってシャット弁３０等と接続される。 - 特許庁

Back pressure valves 20a, 20b are installed in parallel to a desulfurized kerosine line 24 on the downstream side of a kerosene desulfurizer 19 and electromagnetic valves 25a, 25b are installed on the downstream side of the back pressure valves, respectively.例文帳に追加

灯油脱硫器１９の下流側の脱硫灯油ライン２４に、背圧弁２０ａ，２０ｂを並列接続して設け、それぞれの下流側に電磁弁２５ａ，２５ｂを個別に設ける。 - 特許庁

This buffer comprises damping valves 36 and 37 for a low speed area wherein damping force generating valves 4 and 5 in the respective directions of elongation pressures in a piston and a base valve are situated in juxtaposition; and two damping force generating valves for damping valves 40 and 41 for middle and high speed areas.例文帳に追加

ピストンやベースバルブに設ける伸圧それぞれの方向の減衰力発生バルブ４，５を、並列に配置した低速度域用の減衰バルブ３６，３７と中・高速度域用の減衰バルブ４０，４１の二つの減衰力発生バルブで構成する。 - 特許庁

The secondary pressure changing switching valves are respectively switched to a first position for transmitting the secondary pressure of the remote control valves to the pilot operation part when switching to a transmission position of the 2-speed cutoff switching valves and a second position for transmitting the secondary pressure of the proportional pressure reducing valves to the pilot operation part when switching to a cutoff position of the 2-speed cutoff switching valves.例文帳に追加

２次圧変更用切換弁は、２速遮断用切換弁の伝達位置への切換時リモコン弁の２次圧をパイロット操作部に伝達する第１位置に、２速遮断用切換弁の遮断位置への切換時比例減圧弁の２次圧をパイロット操作部に伝達する第２位置に各々切り換わる。 - 特許庁

A transmission control unit controls six solenoid valves in response to the driving conditions of a vehicle and a hydraulic control system consisting of four pressure control valves, four pressure control valves, three switching valves and three fail safe valves controls the power train having five clutches and three brakes combined.例文帳に追加

車の運転状況に応じて、トランスミッション制御ユニットが６個のソレノイドバルブを制御し、４個の圧力制御バルブ、４個の圧力制御バルブ、３個のスイッチングバルブ、３個のフェイルセイフバルブなどからなる油圧制御システムが、５個のクラッチと３個のブレーキを組み合わせたパワートレインをコントロールすることを特徴とする。 - 特許庁