Versatileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1182件
To provide a display apparatus whose cost can be reduced by using a versatile organic EL panel.例文帳に追加
汎用性のある有機ELパネルを用いてコストを抑えてなる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simple, versatile locking device for a game machine for preventing a fraudulent unlocking.例文帳に追加
不正解錠を防止するための簡易で汎用性に高い遊技機用施錠装置を提供する。 - 特許庁
To provide a secondary battery and a secondary battery module which have a versatile heat dissipation structure.例文帳に追加
汎用性のある放熱構造を有する二次電池および二次電池モジュールを提供する。 - 特許庁
One needs to deal in highly "versatile" products in order to sell to a large number of customers.例文帳に追加
多数の取引先に販売するためには、「汎用性」の高い製品を取り扱う必要がある。 - 経済産業省
To provide a data communication system capable of surely detecting errors in communication data on the basis of an evaluation formula based on a condition unique to the data even when a versatile apparatus and a versatile communication line are utilized.例文帳に追加
汎用的な装置や通信回線を利用しても、データ特有の条件に基づいた評価式によって通信データの誤りをを確実に検出することができるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data recording controller capable of realizing the recording of data by a simpler configuration even for the media of different data recording forms such as a CD (compact disk) and a DVD (digital versatile disk).例文帳に追加
たとえばCD(Compact Disk)とDVD(Digital Versatile Disk)等、データ記録形式の異なる媒体であれ、それらデータの記録をより簡素な構成にて実現することのできるデータ記録制御装置を提供する。 - 特許庁
A character information database interlocked with map information is formed of a versatile database (Access by Microsoft), and mutual retrievals are performed, whereby a highly versatile easy GIS system can be provided.例文帳に追加
地図情報と連動する文字情報データベースは汎用的なデータベース(マイクロソフト社アクセスなど)で構築し、相互検索をおこなうことにより、汎用性の高い簡易型GISシステムの提供ができる。 - 特許庁
To provide a data reproduction controller which enables the reproducer of data recorded on a recording medium such as a DVD (digital versatile disk) with an error-correcting code to perform a faster reproducing operation.例文帳に追加
たとえばDVD(Digital Versatile Disk)等、誤り訂正符号が付加されて記録媒体に記録されたデータの再生装置について、そのより高速な再生動作を可能ならしめるデータ再生制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a medical tube that is made of nonpolyvinyl chloride, and flexible and versatile.例文帳に追加
非ポリ塩化ビニル系であって、柔軟性にすぐれしかも汎用性に富む医療用チューブを提供する。 - 特許庁
To provide a wooden building which is firm in foundation, large in underfloor space and versatile.例文帳に追加
基礎を強固とすると共に、床下空間を大きく取り有効活用できる木造建造物とする。 - 特許庁
To provide a mobile terminal including a more versatile schedule function and its information providing method.例文帳に追加
より汎用性のあるスケジュール機能を持つ携帯端末及びその情報提供方法を提供する。 - 特許庁
To provide an assembly line of a vehicle body panel or the like using a versatile pallet having no power means.例文帳に追加
動力手段を装備しない汎用パレットPを使用した車体パネルの組立ラインを具現すること。 - 特許庁
To provide an assembly line of a vehicle body panel or the like using a versatile pallet having no power means.例文帳に追加
動力手段を装備しない汎用パレットを使用した車体パネル等の組立ラインを具現すること。 - 特許庁
To provide a versatile thermoelectric conversion power generation unit which can be arranged in a various places.例文帳に追加
様々な場所に配置することができる汎用的な熱電交換発電ユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a highly versatile piercing terminal, adaptable to flat circuit bodies having different widths for conductor parts.例文帳に追加
導体部の幅が異なるフラット回路体に適用できる汎用性の高いピアッシング端子を提供する。 - 特許庁
To provide a processing method for survey data enabling versatile noise elimination and break line extraction.例文帳に追加
汎用性の高いノイズ除去とブレークライン抽出が可能な測量データの処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost and highly versatile hammer-mounted microphone with improved working efficiency.例文帳に追加
作業効率の改善を図るとともに、安価で汎用性に富んだハンマ装着用マイクロホンを提供する。 - 特許庁
To enable a conventional DVD (Digital Versatile Disk) player to utilize added additional information such as PID.例文帳に追加
一般的なDVDプレーヤにおいてPID等の追加的付加情報を利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a digital versatile disk (DVD) system that communicates with a requester network device over a network.例文帳に追加
ネットワークによってリクエスタネットワークデバイスと通信するデジタル多用途ディスク(DVD)システムを提供する。 - 特許庁
To achieve a high-speed data transformation processing while keeping flexible and versatile processing.例文帳に追加
柔軟性に優れた汎用的な処理を前提としながらも、高速なデータ変換処理を実現する。 - 特許庁
He was versatile, and other than Tenkoku, he was proficient in Chinese poetry and calligraphy, as well as Sansui-ga (Chinese-style landscape painting) and ceramic art. 例文帳に追加
また多芸多才であり、篆刻以外にも漢詩・書をよくし、山水画・陶芸に巧みだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a versatile solenoid valve to be used as both N/C and N/O type solenoid valves.例文帳に追加
N/CタイプとN/Oタイプの両方に使うことのできる汎用性に優れたソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁
To improve track pulling performance in seek operation with respect to a DVD/RAM(Digital Versatile Disk of Random Access Memory) disk.例文帳に追加
DVD・RAMディスクに対するシーク動作におけるトラック引き込み性能を向上させるにある。 - 特許庁
To provide a versatile tip-resistant mechanism that can turn the direction of a wheelchair smoothly.例文帳に追加
車椅子1の方向転換が円滑に行われ、しかも汎用性のある転倒防止機構21の提供。 - 特許庁
To provide a versatile magnetic field analysis method of high speed and high accuracy, requiring only a small amount of memory consumption.例文帳に追加
高速高精度で消費メモリが少なくてすむ汎用的な磁界解析法の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a projector device which reduces power consumption of a light source by a more versatile method.例文帳に追加
より汎用性のある方法で光源の消費電力を抑制するプロジェクター装置を提供する。 - 特許庁
To display advertising material on a personal versatile recorder (PVR) during trick play modes wherein a program contents is not displayed by a viewer.例文帳に追加
視聴者が番組コンテンツが表示されていないPVRトリックプレイモードの最中に広告物を表示する。 - 特許庁
To provide a safe and versatile biometrics system, a program, and an information storage medium.例文帳に追加
安全かつ汎用性のある生体認証システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of forming a pattern of an inorganic material film, of which method is more versatile, easy, and practical.例文帳に追加
より汎用性が高く、簡易で実用的な無機材料膜のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a versatile fishing float exerting actions and effects excellent in usability and functionality.例文帳に追加
使用性及び機能性に優れた作用効果を発揮する万能釣り用浮きを提供することである。 - 特許庁
To use RAW image data of high picture quality with versatile MPEG compressed encoded data.例文帳に追加
汎用性のあるMPEG圧縮符号化データにより高画質のRAW画像データを用いること。 - 特許庁
To provide a vacuum-proof camera which is of low cost and versatile and allows flexible movement in vacuum.例文帳に追加
真空環境下での自在な動きを可能にした安価で汎用性高い耐真空用カメラを提供する。 - 特許庁
To realize a game machine by which a versatile interesting game can be executed when a big hit occurs.例文帳に追加
大当りが発生した際に変化に富んだ面白い遊技をすることができる遊技機を実現する。 - 特許庁
ARCHITECTURAL VERSATILE HUMIDITY CONDITIONED AND HEAT INSULATING PANEL AND WOODEN FRAMEWORK PANEL CONSTRUCTION METHOD USING IT例文帳に追加
建築汎用調湿断熱パネルと建築汎用調湿断熱パネルを用いた木造軸組パネル工法 - 特許庁
To enhance the attractiveness of a game machine by achieving versatile actions of a variable prize winning device with a simple control processing.例文帳に追加
簡易な制御処理で可変入賞装置の多彩な動作を実現し、遊技機の興趣を高める。 - 特許庁
To enable grasping of a read error occurrence point easier than ever by applying this invention relating to an optical disk measuring device to, for example, an evaluation of an optical disk characteristic using a DVD (Digital Versatile Disk).例文帳に追加
本発明は、光ディスク測定装置に関し、例えばDVD(Digital Versatile Disk)による光ディスクの特性評価に適用して、読取りエラーの発生箇所を従来に比して一段と容易に把握することができるようにする。 - 特許庁
To provide an information providing device capable of quickly and easily providing highly versatile data corresponding to a consumer belonging to even a cluster specified by using a lowly versatile database.例文帳に追加
汎用性の低いデータベースを用いて特定されたクラスタであっても、それに属する消費者に対応する汎用性の高いデータを迅速且つ簡易に提供することが可能な情報提供装置を提供する。 - 特許庁
To achieve an optimum control by recognizing versatile functions, various operating devices for the game machine have, on the side of the body of the game machine when the various operating devices having the versatile functions are connected to the body of the game machine.例文帳に追加
種々の機能を有する種々のゲーム機用操作装置をゲーム機本体に接続した際に、当該ゲーム機用操作装置の有する機能をゲーム機本体側で認識して最適な制御を行うようにする。 - 特許庁
To provide a versatile laminate structure to be used in a hull of an aircraft, and a method for manufacturing the laminate structure.例文帳に追加
軽航空機の船体に使用され得る多様なラミネート構造およびラミネート構造の製法を提供する。 - 特許庁
To provide a versatile flow controller easy to handle, and a regulator unit and a valve unit used therefor.例文帳に追加
取り扱いが容易で、汎用性の高い流量コントローラ、これに用いるレギュレータユニット、バルブユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a versatile electronic endoscope apparatus which is used easily by a user for sound collection.例文帳に追加
集音の際、ユーザが手軽に使用することができ、汎用性の高い電子内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a data preparation device capable of preparing versatile mount data, and to provide a surface mounter.例文帳に追加
汎用性の高い実装データを作成することができるデータ作成装置および表面実装機を提供する。 - 特許庁
To provide a socket simply manufactured by combining versatile components and structuring an inside of the socket with standardized components.例文帳に追加
コンセント内部を規格化された部品によって構成し、汎用性のある部品を組み合わせて簡易に製造する。 - 特許庁
To provide a versatile laminate molding apparatus applicable to user's various needs by one set of laminating apparatus.例文帳に追加
1台の積層装置で使用者の様々なニーズに応えられる万能な積層成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide an impact absorbing technique that is versatile and can absorb an impact with efficiency and at low cost.例文帳に追加
汎用性に富み、効率よくかつ低コストに衝撃を吸収できる、衝撃吸収技術を提供すること。 - 特許庁
The map system 100 is a versatile map providing server which provides a map of the vicinity of a required location.例文帳に追加
地図システム100は、要求された地点近傍の地図を提供する汎用的な地図提供サーバである。 - 特許庁
High density mounting using a versatile mounting machine can be performed by employing a substrate of such a standardized size.例文帳に追加
かかる規格化サイズの基板を採用することで、汎用の実装機を用いた高密度実装が可能になる。 - 特許庁
To provide a photocatalyst unit which can reduce the manufacturing cost of an air cleaner, etc., and is highly versatile.例文帳に追加
空気清浄機等の製造コストを安価にでき、且つ汎用性の高い光触媒ユニットを提供すること。 - 特許庁
To make a secondary battery versatile so that it can be charged by the same charger regardless of its type.例文帳に追加
二次電池を、その種類に拘わらず、同じ充電器で充電ができるように、汎用性の高いものにする。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|