「Virtual Hard Disk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The content of the virtual PC system file is formatted to be as close as a hard disk recognized by the virtual PC as a target machine.例文帳に追加

この仮想ＰＣシステムファイルの中を、ターゲットマシンである仮想ＰＣから見たハードディスクのようにフォーマットしておく。 - 特許庁

The setup means enables each OS corresponding to a pair of the master virtual hard disk image and the differential virtual hard disk images to perform setup processing.例文帳に追加

セットアップ手段は、マスター仮想ハードディスクイメージと差分仮想ハードディスクイメージとのペアに対応するＯＳの各々にセットアップ処理を実行させる。 - 特許庁

When a host level process accesses files 117 on a virtual hard disk 103, that process updates the appropriate file attribute information 101 and stores the updated file attribute information 101 on the virtual hard disk 103.例文帳に追加

ホスト・レベルのプロセスが仮想ハードディスク１０３上のファイル１１７にアクセスするとき、そのプロセスは適切なファイル属性情報１０１を更新し、仮想ハードディスク１０３に格納する。 - 特許庁

The CPU 110 of a personal computer 100 creates a virtual drive 132, acquires attributive information concerning the data stored in a hard disk 220 from an outside hard disk drive 200, and stores it in the virtual drive 132.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００のＣＰＵ１１０は、仮想ドライブ１３２を作成し、外付型ハードディスクドライブ２００から、ハードディスク２２０に記憶されたデータに関する属性情報を取得し、仮想ドライブ１３２に記憶する。 - 特許庁

a virtual-physical conversion table for converting a virtual address in one volatile cache memory among the volatile cache memories into a physical disk address pointing a storage location in the hard disk without interposing the actual address is stored in the hard disk 102.例文帳に追加

ハード・ディスクには、揮発性キャッシュ・メモリのうちの１つの揮発性キャッシュ・メモリ内の仮想アドレスを実アドレスを介さずにハード・ディスク内の記憶場所を指す物理ディスク・アドレスに変換するための仮想−物理変換テーブルが格納されている。 - 特許庁

To improve performance related to a virtual hard disk over accesses from the inside and form the outside of virtualized environment.例文帳に追加

仮想化環境の内部および外部からのアクセスにわたって仮想ハードディスクに関連するパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

A virtual file system using a memory 1007 using no hard disk is constructed on server devices 101, 102 to share files.例文帳に追加

ファイルを共用したい各サーバ装置１０１、１０２上に、ハードディスクを使わないメモリ１００７を使った仮想的なファイルシステムを作る。 - 特許庁

According to an embodiment, an information processing unit comprises: virtual hard disk image generation means; a storage device; setup means; and delivery means.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置は、仮想ハードディスクイメージ生成手段、記憶装置、セットアップ手段、及び配信手段を具備する。 - 特許庁

Then, the hard disk recorder 3 reports the profile list read out of the IC card 1 and newly added with the profile of the hard disk recorder 3 to the television receiver 2 and forms a Virtual Private Network (VPN) 5 with the television receiver 2.例文帳に追加

そして、ハードディスクレコーダ３は、ICカード１から読み出した、ハードディスクレコーダ３のプロファイルが新たに追加されたプロファイルリストをテレビジョン受像機２に通知し、テレビジョン受像機２との間でVPN(Virtual Private Network)５を形成する。 - 特許庁

When a virtual machine level process accesses files on the virtual hard disk 103 and updates the corresponding file attribute information 101, that process communicates the updated file attribute information 101 to the host.例文帳に追加

仮想マシン・レベルのプロセスが仮想ハードディスク１０３のファイルにアクセスし、対応するファイル属性情報１０１を更新するとき、そのプロセスはホストへ更新されたファイル属性情報１０１を伝える。 - 特許庁

When a virtual machine level process subsequently accesses files on the virtual hard disk 103, that process reads the updated file attribute information 101, and omits unnecessary operations.例文帳に追加

その後、仮想マシン・レベルのプロセスが仮想ハードディスク１０３上のファイルにアクセスするとき、そのプロセスは更新されたファイル属性情報１０１を読み込んで、不必要な動作を除外する。 - 特許庁

The storage area of a flash memory is divided into a virtual sector 31 and a virtual cluster 32, so that the use of an FAT file system to be used for the file management of a hard disk device can be made available.例文帳に追加

フラシュメモリの記憶領域を、仮想的なセクタ３１と仮想的なクラスタ３２で分割して、ハードディスク装置のファイル管理に用いられるＦＡＴファイルシステムの利用を可能にする。 - 特許庁

When a button for requesting a hard copy is pushed down, the image data of the scope expressed in a display (7) are converted into a prescribed file form and written as an image file (G) in an virtual disk (12) formed in an virtual memory (5).例文帳に追加

ハードコピー要求用のボタンを押下すると、表示装置（７）に表示されている画面の画像データを所定のファイル形式に変換して、内部メモリ（５）に構成されている仮想ディスク（１２）に画像ファイル（Ｇ）として書き込む。 - 特許庁

A virtual tape device 1 includes: a plurality of disk arrays 31 and 32 configured of a plurality of hard disks associated with each other; and an MA control part for controlling the operating states of the plurality of disk arrays 31 and 32.例文帳に追加

仮想テープ装置１は、互いに関連付けられた複数のハードディスクから形成された複数のディスクアレイ３１、３２と、複数のディスクアレイ３１、３２の動作状態を制御するＭＡ制御部と、を備える。 - 特許庁

The host computer system realizes 'virtual disk' for modeling physical parameters concerned with the practical hard disk drive such as a seek time of read/writ head and a physical location.例文帳に追加

ホストコンピュータシステムは、読取／書込ヘッドのシーク時間および物理的場所などの、実際のハードディスクドライブに関する物理パラメータをモデル化する「仮想ディスク」を実現する。 - 特許庁

A CPU 110 provided in a personal computer 100, when a hard disk drive 200 is initially connected to the personal computer 100, assigns a drive letter respectively to a virtual CD-ROM drive area 222 and a hard disk drive area 224 in the hard disk drive 200, and writes information on assignment of the drive letters in a registry as drive letter information.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００が備えるＣＰＵ１１０は、ハードディスクドライブ２００が最初に接続されたときに、ハードディスクドライブ２００における仮想ＣＤ−ＲＯＭドライブ領域２２２、および、ハードディスクドライブ領域２２４に対して、それぞれ、ドライブレターを割り当て、これらのドライブレターの割り当てに関する情報を、ドライブレター情報として、レジストリに記述する。 - 特許庁

Operational information (e.g., boot record, system registry, drivers, configuration preference) associated with the virtual hard disk file and the operating system(s) within the virtual machine can then be modified as appropriate to ensure that the corresponding virtual machine is bootable and functional at the virtual machine host.例文帳に追加

仮想マシン内の仮想ハードディスクファイルおよびオペレーティングシステムに関連する動作情報（例えば、ブートレコード、システムレジストリ、ドライバ、デバイス、コンフィギュレーション基本設定など）を、対応する仮想マシンが仮想マシンホストでブート可能かつ機能することを保証するために、適切に修正する。 - 特許庁

In a first server 12 included in a regular machine being really operated, a virtual directory 36 is independently arranged from a regular directory 34 in a hard disk 13, and data related to the program to be tested, which is registered in a job register part 22 by a user, is stored in the virtual directory 36.例文帳に追加

実運用されている本番機に含まれる第１サーバ１２において、ハードディスク１３に、本番ディレクトリ３４と別に、仮想ディレクトリ３６を設け、ユーザがジョブ登録部２２に登録したテスト対象のプログラムに係るデータは、仮想ディレクトリ３６に格納する。 - 特許庁

The image format conversion unit uses an optimal template candidate to be selected from a plurality of template candidates as a template to be used for the virtual hard disk after conversion.例文帳に追加

前記イメージ形式コンバート部は、変換後の前記仮想ハードディスクに用いられるテンプレートとして、複数のテンプレート候補の中から選択される最適なテンプレート候補を使用する。 - 特許庁

The system also retrieves whether the requested file is cashed in a hard disk cash from the directory/cache/unitX/Data in response to a read request from the application 210 to the virtual volume 260.例文帳に追加

また、アプリケーション２１０から仮想ボリューム２６０へのリード要求に対して、要求されたファイルがハードディスクキャッシュにキャッシュされているかどうかを、／ｃａｃｈｅ／ｕｎｉｔＸ／Ｄａｔａディレクトリから検索する。 - 特許庁

A continuous empty area is reserved in the hard disk 84 connected to the execution machine as a virtual PC system file area using a file system of the execution machine.例文帳に追加

実行マシンに接続されたハードディスク８４に、実行マシンのファイルシステムを用いて連続した空き領域を、仮想ＰＣシステムファイル領域として確保する。 - 特許庁

By driving an actuator arm 9 of the hard disk device 1, the running position of a floating slider 8 is continuously moved at random between the outermost peripheral position of a magnetic disk 5 and the prescribed peripheral position, and also the acoustic noise is measured by a microphone arranged on a virtual hemi- sphere taking the placing position of the hard disk device 1 as a center.例文帳に追加

ハードディスク装置１のアクチュエータアーム９を駆動することにより、磁気ディスク５の最外周位置と所定の周位置との間で、浮上スライダ８の走行位置をランダム且つ連続的に移動させるとともに、ハードディスク装置１の載置位置を中心とする仮想半球上に配置したマイクロフォンによって音響ノイズを測定する。 - 特許庁

To enable a computer system to be started by a virtual floppy disk drive in a hard disk drive and to execute a ROM update tool in an environment where various drivers are not resident in ROM update of firmware of a BIOS(basic input/output system) and various devices in a computer system on which a floppy (registered trademark) disk drive is not mounted.例文帳に追加

フロッピー（登録商標）ディスクドライブを搭載しないコンピュータ装置における、BIOSや各種デバイスのファームウェアのROMアップデートにおいて、ハードディスクドライブ内の仮想フロッピーディスクドライブによる起動および各種ドライバを常駐させない環境でのROMアップデートツールの実行を可能とする。 - 特許庁

In order to efficiently use a memory subsystem where both calculation instructions and picture data are stored, a virtual memory control process is used which efficiently pages picture data and computer instructions from a main memory to a large-capacity storage device like a hard disk drive.例文帳に追加

計算機命令および画像データの両方を記憶するメモリサブシステムを効率的に利用するため、メインメモリからハードディスクドライブのような大容量記憶装置に画像データや計算機命令を効率的にページングする仮想メモリコントロールプロセスが利用される。 - 特許庁