「With Approval」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It met with universal approval. 例文帳に追加

衆皆これを賛す - 斎藤和英大辞典

to meet with universal approval 例文帳に追加

満堂の賛成を得る - 斎藤和英大辞典

Does that meet with your approval?例文帳に追加

君の許可が 必要か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With your parole officer's approval?例文帳に追加

保護観察官の許可は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of accepting with approval 例文帳に追加

賛意をもって受け入れる行為 - 日本語WordNet

ELECTRONIC APPROVAL SYSTEM, ELECTRONIC APPROVAL METHOD, SEAL DEVICE WITH ELECTRONIC APPROVAL FUNCTION AND PROGRAM FOR SEAL DEVICE WITH ELECTRONIC APPROVAL FUNCTION例文帳に追加

電子承認システム、電子承認方法、電子承認機能付き印鑑装置及び電子承認機能付き印鑑装置のプログラム - 特許庁

WORKFLOW SYSTEM WITH PROXY APPROVAL FUNCTION例文帳に追加

代理承認機能付きワークフローシステム - 特許庁

My plan met with his approval.例文帳に追加

私の計画は彼の承認を得た - Eゲイト英和辞典

They need someone with access, hiring approval.例文帳に追加

雇用承認で誰かが必要になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His suggestion met with his boss's approval.例文帳に追加

彼の提案は上司に承認された - Eゲイト英和辞典

The thing was done with the approval of the authorities. 例文帳に追加

その筋の認可を得てしたことだ - 斎藤和英大辞典

The plan has met with his approval 例文帳に追加

この計画は彼の賛同を得ている - 斎藤和英大辞典

The motion was received with the unanimous approval of the whole House. 例文帳に追加

全院翕然として動議に応ず - 斎藤和英大辞典

The enterprise has met the approval of influential men―gained favour with influential men. 例文帳に追加

事業は有力家の賛成を得た - 斎藤和英大辞典

Grant Approval of Medical Expenses for Services and Supports for Persons with Disabilities 例文帳に追加

自立支援医療費の支給認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Processings for accumulating circular item data and approver registration data and approval order data, giving an approval request with respect to circular item data and receiving and answer on the approval request from an approver are performed in a prescribed approval order based on approval order data.例文帳に追加

また、承認中の文書は転送されていくため、文書の作成者等が当該承認中にその進捗状況を把握することができなかった。 - 特許庁

I can entrust you with the approval work. 例文帳に追加

君に認可の仕事を頼むことができます。 - Weblio Email例文集

signify one's approval [satisfaction] (with a nod) 例文帳に追加

(うなずいて)賛成[満足]の意を表明する. - 研究社 新英和中辞典

The management computer 21 discriminates the presence or the absence of approval with respect to the approval type and extracts an approval identifier in the case of the presence of approval.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、承認種別について、承認の有無を判定し、承認ありの場合、承認識別子を抽出する。 - 特許庁

These items have been decided upon with the approval of the Governor. 例文帳に追加

知事の承認を経て定めた事項である - 斎藤和英大辞典

I talked with him and received approval. 例文帳に追加

私は彼と話をして了解は得ております。 - Weblio Email例文集

regarded with disfavor or lacking general approval 例文帳に追加

不人気または一般的な肯定なしでみなされる - 日本語WordNet

with your approval 例文帳に追加

あなた(方)の賛成を得て; あなた(方)が賛成してくだされば. - 研究社 新英和中辞典

The principal has a user account with the on-line transaction approval system.例文帳に追加

本人は、オンライン取引是認システムにユーザアカウントを持つ。 - 特許庁

I will get in touch with you again after receiving an approval from my senior. 例文帳に追加

上長の承認を経た上で追ってご連絡します。 - Weblio Email例文集

The Hatoyama administration started off with an approval rating of over 70 percent. 例文帳に追加

鳩山政権は７割を超える支持率を得て始動した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Only the electronic file with printing approval is printed.例文帳に追加

この印刷承認のある電子ファイルだけが、印刷される。 - 特許庁

"Chamberlains should be appointed with the Emperor's approval, and they should work together to address the Emperor's personal or private affairs." 例文帳に追加

「侍従ハ……奏任トス側近ノ事ヲ分掌ス」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A primary content right holder registers approval conditions associated with secondary use of primary contents in an approval server.例文帳に追加

一次コンテンツ権利者は承認サーバに、一次コンテンツの二次利用に関する承認条件を登録する。 - 特許庁

The pertinent approval object is decided as approved in accordance with this stored approval completion condition and information related to the user who has approved the approval object.例文帳に追加

この記憶された承認完了条件と承認対象を承認したユーザに関する情報から当該承認対象の承認済みの判定を行う。 - 特許庁

The approval mark is embedded with approved contents decided at approval as an electronic watermark, and the distributor carries the approval mark in a music distribution Web page.例文帳に追加

この許諾マークには許諾時に定めた許諾内容が電子透かしとして埋め込まれており、配信者は、音楽配信Ｗｅｂページにこの許諾マークを掲載する。 - 特許庁

I'd like you to give me an approval to go ahead with this plan. 例文帳に追加

本計画を実施するにあたり、決裁をお願い致します。 - Weblio Email例文集

Transitional Measures concerning the Measure taken with the Family Court's Approval 例文帳に追加

家庭裁判所の承認を得て採る措置に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All meetings are recorded with the patients' approval.例文帳に追加

面談の様子は 患者様の了解を得て 全て録画してある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RADIO TERMINAL WITH IC CARD AND APPROVAL/DISAPPROVAL VOTING SUM-UP SYSTEM例文帳に追加

ＩＣカード付き無線端末及び賛否投票集計システム - 特許庁

• We are in a dispute with the government regarding approval of royalties. 例文帳に追加

・ロイヤルティの承認をめぐって、行政側と係争中である。 - 経済産業省

To determine a decision-maker of an approval route with the same approval rule even for a different organizational structure.例文帳に追加

異なる組織構造に対しても同一の決裁ルールで決裁ルートの決裁者を決定することである。 - 特許庁

(v) Does the institution have clear rules concerning deliberations and approval with regard to system development projects? 例文帳に追加

（ⅴ）開発案件の検討・承認ルールが明確になっているか。 - 金融庁

The RFID label with the approval function is provided with an LED 3, an approval button 4 and a control circuit 5 in addition to an IC chip 1 and an antenna 2.例文帳に追加

承認機能付きＲＦＩＤラベルは、ＩＣチップ１とアンテナ２に加えて、ＬＥＤ３、承認ボタン４、制御回路５を有する。 - 特許庁

stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document 例文帳に追加

大抵、書面において公的な認可を示すゴム印によるスタンプ - 日本語WordNet

Now, post these adorable kittens with my edict of approval to facebook.例文帳に追加

今度はかわいい子猫を掲示して 私のfacebookに承認の布告を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, post these adorable kittens with my edict of approval to facebook.例文帳に追加

今度はかわいい子猫を掲示して 私のFacebookに承認の布告を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With your approval, I would like to offer him the job. 例文帳に追加

君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。 - Tanaka Corpus

With your approval, I would like to offer him the job.例文帳に追加

君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう。 - Tatoeba例文

To provide a document approval system which has a high degree of freedom with respect to setting related to approval and is easily operated by a user.例文帳に追加

承認かかわる設定に対して自由度が高く、ユーザが操作しやすい文書承認システムを提供する。 - 特許庁