| 意味 | 例文 |
With Keyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9029件
To provide a keyboard device that can produce key touch sensation resembling that of an acoustic piano, with high productivity at a low cost.例文帳に追加
生産性が良く、低コストで、アコースティックピアノに近似した鍵タッチ感を得ることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁
The key groove 27 is arranged on a bottom surface of the plate 9 and is a groove with rectangular cross section having a release part in the shaft hole 15.例文帳に追加
キー溝27はプレート9の底面に設けられ、シャフト穴15に開放部を有する矩形断面の溝である。 - 特許庁
The common key generation unit 5 associates generated common keys with timing information indicating their generation timings and stores them.例文帳に追加
共通鍵生成部5は、生成した各共通鍵と、生成タイミングを示すタイミング情報とを関連づけて蓄積する。 - 特許庁
To make a key inputting part common and also to operate a touch switch with a depression operation.例文帳に追加
本発明の課題は、キー入力部の共通化を図り、かつタッチスイッチをキーの押圧操作で操作できるようにすることである。 - 特許庁
The television receiver 1 is generally attached with a full key remote controller 7 independently from the simple remote controller 11.例文帳に追加
テレビ受信機1のフルキーリモコン7が、簡易リモコン11と別に、テレビ受信機1に付属しているのが一般的である。 - 特許庁
A group of the application programs is enciphered with a secret key and divided into a piece program A and a piece program B.例文帳に追加
一纏まりのアプリケーションプログラムを、秘密鍵で暗号化して断片プログラムA及び断片プログラムBに分割する。 - 特許庁
To conveniently perform depression operation of an operation key in a portable terminal device provided with various operation keys.例文帳に追加
各種の操作キーを備える携帯端末装置において、操作キーの押圧操作を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁
A fifth key group 9 for controlling the television 2 is provided on the upper surface of a second body 4b that is covered with the cover 5.例文帳に追加
カバー5で覆われる第2の本体部分4bの上面に、テレビ2を制御する第5のキー群9を設ける。 - 特許庁
To conveniently perform depression operation of an operation key in a portable terminal device provided with various operation keys.例文帳に追加
各種の操作キーを備えた携帯端末装置において、操作キーの押圧操作を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁
More key switch parts allows change in color tone of LED with no increase in the number of parts.例文帳に追加
キースイッチ部をさらに有することによって部品点数を増やすことなくLEDの色調を変化させることができる。 - 特許庁
The telephone device 20 includes a master unit 30 and a key telephone set 40 and is connectable with the plurality of external terminals 10.例文帳に追加
電話装置20は、主装置30と、ボタン電話機40を備え、複数の外部端末10と接続可能である。 - 特許庁
The frame 16 includes an insertion part 162 which inserts the key cylinder 11 and the insertion part 162 is provided with a slit part 164.例文帳に追加
フレーム16は、キーシリンダ11を挿通する挿通部162を有し、挿通部162には、スリット部164が設けられる。 - 特許庁
Key data is registered to an electronic lock device 20 equipped with a lock mechanism 20 for locking and unlocking an object Ob.例文帳に追加
対象物Obの施解錠を行う錠機構29を備える電子錠装置20には鍵データが登録される。 - 特許庁
The encrypted ID thus read in is decrypted with a decryption key stored in a storage part 5 to produce an order ID.例文帳に追加
続いて、記憶部5に記憶されている復号キーで読み込んだ暗号化IDを復号して注文IDを得る。 - 特許庁
The operation section 22 is provided with an LCD, an LED and keys and information of the operation section to be inquired about is key information.例文帳に追加
前記操作部22は、LCD、LED及びキーを備え、問い合わせる操作部の情報はキー情報とする。 - 特許庁
An imaging device 1 that is an example of electrical device is provided with an operation key 5a, a touch panel 5b and a storage section 46.例文帳に追加
電気機器の一例である画像形成装置1は、操作キー5a、タッチパネル5b及び記憶部46を備える。 - 特許庁
Each the key is attached with one or two display according to a direction used by the mobile communication terminal 100.例文帳に追加
各キーには、移動体通信端末100が使用される方向に応じた1または2方向の表示が付されている。 - 特許庁
To easily recognize that a cover is opened without using a key without applying a seal on it or sealing it with metal.例文帳に追加
シールの貼付け又は金属による封印をすることなく、鍵を用いずに蓋を開放したことを容易に認識する。 - 特許庁
To provide an operation control unit which can flexibly cope with a situation depending on the situation, and an electronic key system.例文帳に追加
状況に応じて柔軟に対処することが可能な作動制御装置及び電子キーシステムを提供すること。 - 特許庁
Each input key is provided with a top plate 12; five signal input terminals 13_1 to 13_5; and an elastic part 14.例文帳に追加
各入力キーは、トッププレート12と、5つの信号入力端子13_1〜13_5と、弾性部14とを備えている。 - 特許庁
Plural stabilizers 222 are each provided between each of the pusher parts 221 of the key parts 25 in parallel with the pusher parts 221.例文帳に追加
各キー部25の押し子部221間には、押し子部221と並行に複数のスタビライザー222が夫々設けられている。 - 特許庁
An upper case for the electronic keyboard instrument without being provided with the key-press function is molded by using the metallic mold for molding the upper case 2.例文帳に追加
上ケース2の成形用の金型で押鍵ガイド機能を持たせない電子鍵盤楽器の上ケースを成形する。 - 特許庁
In that case, you have to set up your cdrom as a bootable device in the multi-bootmenu. If you start your machine with a monitor and a keyboard attached, you can reach the multi-boot menu pressing the F1 key on startup.例文帳に追加
マルチブートメニューの中でブート可能な機器としてcdromを設定する必要があるかもしれません。 - Gentoo Linux
It is based on the Data Encryption Standard algorithm with variations intended (among other things) to discourage use of hardware implementations of a key search. 例文帳に追加
鍵探索のハードウェアによる実装を妨げるように(その他にもいろいろ)変更した Data Encryption Standard アルゴリズムを元にしている。 - JM
With its own user identification information and pay password as a key, the WWW browser 10 deciphers the digital contents.例文帳に追加
WWWブラウザ10は自らの利用者識別情報と有料パスワードを鍵としてデジタルコンテンツを復号する。 - 特許庁
To perform processing for encryption and decryption in a common key block encryption system with low power consumption and at high speed.例文帳に追加
共通鍵ブロック暗号方式における暗号化及び復号の処理を低消費電力で、かつ、高速に行う。 - 特許庁
Further, the seat belt 20 can be stored by use of an electronic key system provided on a vehicle 12 with a simple structure.例文帳に追加
しかも、車両12に設置された電子キーシステムを利用してシートベルト20を格納でき、簡単な構成にできる。 - 特許庁
To reduce a program amount and authentication key data by managing a plurality of accounts on a single card with one application.例文帳に追加
1個のアプリケーションで複数口座を1枚のカードで管理し、プログラム量ならびに認証鍵データの削減をはかる。 - 特許庁
An operator inputs and sets a focal position etc. of electronic scanning and its display time range with a key switch 2 as one desires.例文帳に追加
電子走査の焦点位置等や表示時間範囲を操作者がキースイッチ2により任意に入力設定する。 - 特許庁
A user terminal shares authentication information and encryption key information with a mobile communication system in advance.例文帳に追加
ユーザ端末は、あらかじめ移動体通信システムとの間で認証情報と暗号鍵情報とを共有している。 - 特許庁
The information is ciphered by an ASP trader 3 and deciphered with a deciphering key that the apartment house 1 contracts.例文帳に追加
その情報は、ASP事業者3により暗号化されており、マンション1が契約した復号化鍵で復号化される。 - 特許庁
To provide an information processor for changing priority order of a key in accordance with a stage of operation of one application.例文帳に追加
1つのアプリケーションの動作の段階に対応して、キーの優先順位を変更する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
Respective attribute certificates stored in the attribute certificate storage part 203 are correlated with the public key certificate.例文帳に追加
属性証明書格納部203に格納された各属性証明書は、公開鍵証明書に関連付けられている。 - 特許庁
To pass a plurality of divided key members which are coordinated by a coordination mechanism through an opening part with a stable attitude.例文帳に追加
連係機構で連係した複数の分割キー部材を、安定した姿勢で開口部を通すことができるようにする。 - 特許庁
Out of a plurality of keys, on the upper surface of a key 2 with a touch sensor, a touch sensor 3 which detects contacting of a finger is provided.例文帳に追加
複数のキーのうち、タッチセンサ付キー2の上面に指の接触を感知するタッチセンサ3が設けられている。 - 特許庁
In the memory card 3, a substitution module 9 performs 4-bit substitution with the substitution key Kp calculated by the encryption module 9.例文帳に追加
メモリカード3において、置換モジュール9は、暗号モジュール8が計算した置換鍵Kpから4ビット置換を行う。 - 特許庁
To provide a compact portable instrument with a vehicular key which can transmit a door operation signal and an immobile signal.例文帳に追加
ドア操作信号とイモビ信号を送信可能な車両キー付属携帯器であって、構造がコンパクトなものを提供する。 - 特許庁
The data control part 34 displays a confirmation key for ending the display on the display part 34 together with the imprint, the balance or the like.例文帳に追加
データ制御部は、表示部34に印影や残高等と共に、表示を終了するための確認キーを表示する。 - 特許庁
When authenticated, the electronized information 110 is encrypted with the client public key 242 and transmitted to the client device 200.例文帳に追加
認証されると、電子化情報110をクライアント公開鍵242で暗号化してクライアント装置200に送信する。 - 特許庁
The lower end of the positioning key 116 is provided with a leaf spring 116a arranged along the axial direction of the case 81.例文帳に追加
位置決めキー116の下端には、ケース81の軸方向に沿って配された板バネ116aが設けられている。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument which generates musical sound near the musical sound of a musical instrument provided with many switches at each key.例文帳に追加
鍵ごとに多数のスイッチを有する楽器の楽音に近い楽音が発音される電子楽器を提供すること。 - 特許庁
Compressed video data is further time-base-multiplexed with a terminal identification code and a key signal and then transmitted to a secondary terminal 150.例文帳に追加
圧縮映像データは更に端末識別コード、キー信号と時間軸多重して2次端末150に送信する。 - 特許庁
In such a case, the display control section 101 varies the size of the item key group 90 in accordance with the number of selected item keys.例文帳に追加
この際、表示制御部101は、選択された項目キーの数に応じて項目キー群90のサイズを可変する。 - 特許庁
A keyboard 5 with an LCD is characterized by that each key has a liquid crystal display unit which displays a picture on its operation surface.例文帳に追加
LCD付鍵盤5は、各鍵のそれぞれが操作面に画像を表示する液晶表示器を備えている。 - 特許庁
Flexible economies with efficient labour markets are key to sustained economic success. 例文帳に追加
各国の経済が効率的な労働市場を伴う柔軟なものであることが、持続的な経済的成功のための鍵。 - 財務省
To provide a collective vestibule machine mountable with multiple kinds of key switches different in mounting structure.例文帳に追加
キースイッチが取り付けられる集合玄関機において、取付構造を異にする複数種類のキースイッチを取付可能とする。 - 特許庁
A recording and reproducing device 1 encrypts content received by a tuner part 20 with a content encryption key and stores the encrypted content in an HDD 24.例文帳に追加
記録再生装置1は、チューナ部20で受信したコンテンツをコンテンツ暗号鍵で暗号化してHDD24に記憶する。 - 特許庁
When rotated by a motor, a first rotating tube 6 is also moved in an optical axis direction together with a first key tube 8.例文帳に追加
第1回転筒6はモータによって回転させられると、第1キー筒8と共に光軸方向へも移動する。 - 特許庁
With this structure, the fraudulent opening of the front door using the forged front door key or fraudulent implement can be prevented.例文帳に追加
このような構成により、偽造された前扉キーや不正器具により前扉が不正に開放されるのを防止できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|