「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The retention pin has an inner end engageable with a locking key and adapted to move the locking key into a locking position which prevents axial movement of a pair of adjacent ones of the plurality of buckets.例文帳に追加

保持ピンは、ロックキーと係合可能であり、複数のバケットの隣接し合うもののペアの軸方向移動を防止するロック位置にロックキーを移動させるべく適合された内側端部を有する。 - 特許庁

At least one of communication lines serves as a direct current power line that supplies a direct current power intermittently depending on a key switch condition to be turned on/off interlockingly with a key cylinder position of a vehicle.例文帳に追加

通信線の少なくとも一方を、車両のキーシリンダのポジションに連動してオンオフされるキースイッチの状態に応じて直流電力の供給が断続される直流電力線とする。 - 特許庁

The receiver acquires the secret decryption key, then uses it together with the element rP and the bilinear map to compute the secret message key grID, and decrypts the ciphertext V and restores the message.例文帳に追加

受信者は、秘密解読鍵を取得した後、それを要素ｒＰおよび双線形写像とともに使用して、秘密メッセージ鍵ｇｒＩＤを計算して暗号文Ｖを解読し、メッセージを復元する。 - 特許庁

The portable information terminal is provided with a half-depression sensor for detecting that an operation key has been pressed halfway, and/or a touch sensor for detecting that a finger of an operator has touched the operation key.例文帳に追加

また、携帯情報端末には、各操作キーが半押しされたことを検知する半押しセンサおよび／または各操作キーに操作者の指が触れたことを検知するタッチセンサが設けられている。 - 特許庁

When an information processor is switched to a voice guidance mode by a mode switching means, an information controller moves and displays a focus (point) in a user interface associated with a key of a hard numeric keypad every time the key is indicated.例文帳に追加

モード切換え手段により音声ガイダンスモードに切り換えられた場合、情報制御部がハードテンキー部がキー指示される毎に対応づけられたユーザインタフェースにフォーカスを移動表示させる。 - 特許庁

The e-mail server apparatus 2a receives the message ID transmitted from the personal computer 1b, and when the browsing key associated with the received message ID is stored, transmits the browsing key to the personal computer 1b.例文帳に追加

メールサーバ装置２ａは、パソコン１ｂから送信されたメッセージＩＤを受信し、受信したメッセージＩＤに関連付けられた閲覧鍵を記憶している場合、閲覧鍵をパソコン１ｂへ送信する。 - 特許庁

The key sheet 6 is provided with a base sheet 11 made of a rubber-like elastic body and a plurality of key tops arranged in the base sheet 11 in a narrow pitch to be exposed from operating openings without partitioning crosspieces formed in a case of an equipment.例文帳に追加

キーシート６は、ゴム状弾性体でなるベースシート１２と、ベースシート１２に狭間配置されて機器の筐体に形成した仕切桟の無い操作開口から露出させる複数のキートップと、を備える。 - 特許庁

An electric circuit connecting a battery 1 for power supplies and an ignition coil 6 through the switch part 3 for the engine key is provided with a switch means 5 connected in series to the switch part 3 for the engine key.例文帳に追加

エンジンキー用スイッチ部３を介して電源用バッテリー１とイグニッションコイル６とを接続する電気回路において、上記エンジンキー用スイッチ部３に直列に接続されるスイッチ手段５を設ける。 - 特許庁

The session key 31 is next encrypted with a public key 32 for the file transfer source device 1 and attached to the encrypted file 21 to form an undivided file 22.例文帳に追加

次に、ファイル転送元機器１用の公開鍵３２を用いて、上記セッション鍵３１に対して暗号化処理を施し、上記暗号化ファイル２１に付加することで分割前ファイル２２を形成する。 - 特許庁

To provide a film key sheet where the body made of resin of a key top is integrally formed with a resin film, wherein push buttons are tall and light-weight does not leak into a colored layer covering the resin film and the push button.例文帳に追加

押釦の背が高く、かつ、樹脂フィルムと押釦とを覆う着色層に光漏れが生じない、樹脂フィルムに樹脂製のキートップ本体を一体形成したフィルムキーシートを提供する。 - 特許庁

Key functions corresponding to processing states of the cellular phone 1 are set to the respective keys of an input operation part 40, and the contents of the key functions are overlapped with images of the respective keys and displayed on the display part 21.例文帳に追加

携帯電話機１の処理状態に応じたキー機能が入力操作部４０の各キーに設定され、そのキー機能の内容が各キーのイメージにオーバーラップさせて表示部２１に表示される。 - 特許庁

In the slide opening/closing type electronic apparatus, a key pad having a frame and operation keys is installed in the front of the main body enclosure, and the spacer is projectingly formed integrally with the frame of the key pad.例文帳に追加

本発明におけるスライド開閉式電子機器は、フレームと操作キーとを有するキーパッドを本体筐体の正面に設置するとともに、キーパッドのフレームと一体にスペーサを突出形成している。 - 特許庁

In a communication system 1, a digital camera 3 adds its device ID and a public key certificate data PKC containing public key certificate data PK_DC to imaged data and then provide a reproducing unit 5 or the like with the imaged data.例文帳に追加

通信システム１では、デジタルカメラ３が撮像データに、その装置ＩＤおよび公開鍵データＰＫ＿ＤＣ等を含む公開鍵証明書データＰＫＣを付加し、これを再生装置５等に提供する。 - 特許庁

When not having an encryption key required for encrypting communication executed with a communication opposite terminal 6, a subscriber terminal 5 transmits a key exchange proxy request message to a service control apparatus 1.例文帳に追加

加入者端末５は，通信相手端末６との間で行う通信の暗号化に必要な暗号鍵を保持しない場合に，鍵交換代理要求メッセージをサービス制御装置１に送信する。 - 特許庁

The key generation server 20 then acquires recipient's fingerprint information stored in association with the value sent, and generates an encryption key from the fingerprint information and a random value by using a one-way function.例文帳に追加

すると、鍵生成サーバ２０は、送信された値に対応して記憶した受信者の指紋情報を取得し、指紋情報と乱数値とから一方向性関数により暗号化鍵を生成する。 - 特許庁

When the key word responded by the customer referring to the guarantee certificate coincides with the key word read from the RFID tag, it is determined that the customer is the legitimate owner of the product.例文帳に追加

そして、顧客が保証書を参照する等して応答したキーワードが、ＲＦＩＤタグから読み出したキーワードと一致した場合は、顧客がその商品の正当な所有者であると判断する。 - 特許庁

The logistics state control server generates first and second authentication keys correlated with the cargo and transmits the fist authentication key to the small communication means and transmits the second authentication key to the receiver terminal device.例文帳に追加

物流状況管理サーバは荷物に関連付けられる第１及び第２認証キーを生成し、第１認証キーを小型通信装置へ、第２認証キーを受取人端末装置へ送信する。 - 特許庁

In this case, when any one key of the number keys 201 to 209 is depressed by a remote control device 200, a tuner 3 extracts the television broadcast signal of the channel newly associated with the number key.例文帳に追加

この場合、リモコン２００で数字キー２０１〜２０９のいずれか１つのキーが押下されると、チューナ３は、その数字キーに新たに対応付けられたチャンネルのテレビ放送信号を抽出する。 - 特許庁

The terminal device 2 reads a secret key from the PKI card 5, encrypts the message digest from the image forming apparatus 1 with the secret key, and transmits the encrypted message digest to the image forming apparatus 1.例文帳に追加

端末装置２は、ＰＫＩカード５から秘密鍵を読み出し、画像形成装置１からのメッセージダイジェストをその秘密鍵で暗号化し、暗号化したメッセージダイジェストを画像形成装置１に送信する。 - 特許庁

The user selects the thumbnail image 51 of the image desired to be printed and designates the printing number of sheets by pressing by an amount of the printing number of sheets with the use of a character key of a keyboard 3 corresponding to the key display 52 below the image.例文帳に追加

ユーザは印刷したい画像のサムネイル画像５１を選択し、その下のキー表示５２に対応するキーボード３の文字キーを使って、印刷枚数分だけ押して印刷枚数を指定する。 - 特許庁

To provide a door lock device of an insert type, capable of dispensing with fitting works so that unlocking from the outside is made difficult and preventing unlocking by a duplicate key or an exclusive unlocking tool special for a key expert, thereby strengthening locking.例文帳に追加

取り付け工事などをしないではめ込み式によって外部からの開錠を困難にし合鍵又は、鍵師が専用の開錠工具を使って鍵を開けることを防ぎ施錠を強化する。 - 特許庁

Preferably, the operation means 53 is further provided with an arrow key 54 having a plurality of operation parts 58 and the stick type controller is projectingly provided at the central part of the arrow key 54.例文帳に追加

そして、好ましくは、操作手段５３には、さらに、複数の操作部５８を有する十字キー５４が設けられており、スティックタイプのコントローラ５５は、十字キー５４の中央部に突設されているのがよい。 - 特許庁

Furthermore, a key page is compared with each page of the document for comparison, a column of the document for comparison is arranged by shifting it in the column direction so that the most similar page is adjacent to the key page.例文帳に追加

さらに、キー文書のキーページを比較対象文書の各ページと比較し、最も類似するページがキーページに近接するように比較対象文書の列を列方向にシフトして配置する。 - 特許庁

A key separated encryption decoding system 1 of this invention is provided with a user terminal 10, n sender terminals 20-1 to n, a secret key issuing device 100 and a public information DB 200.例文帳に追加

本発明に係る鍵隔離型暗号復号システム１は、利用者端末１０と、ｎ台の送信者端末２０−１〜ｎと、秘密鍵発行装置１００と、公開情報ＤＢ２００とを備える。 - 特許庁

Each of the push switches 17 is provided with a key top 19 which is disposed on the slide disk 13 so as to be able to be pressed by the player, and three switch structure parts 21 which are pressed by the key top 19.例文帳に追加

プッシュスイッチ１７は、プレイヤにより押圧操作可能にスライドディスク１３に配置されたキートップ１９と、キートップ１９により押圧操作される３つのスイッチ構造部２１とをそれぞれ備える。 - 特許庁

A ring 4 made of steel is attached to the outer surface of a one-way clutch 3 comprising an outer ring made of sintered metal with a roller and a leaf spring embedded therein by fixing a key of one-way clutch 3 into a key way of the ring 4.例文帳に追加

焼結金属製の外輪にローラと板バネを埋め込んで構成される一方向性クラッチ３と、その外周に鋼製のリング４をキーとキー溝を対応して嵌合させる。 - 特許庁

Thus, a human player can readily intuitively predict the key to be next depressed and depression timing of the next key, in accordance with the display drawing a so-called bouncing ball that appears as if a ball were bouncing.例文帳に追加

こうすると、演奏者はあたかもボールが弾んでいるような所謂バウンシングボール的な軌跡表示に従って、次に押下すべき鍵やその押鍵タイミングを感覚的に予測しやすくなる。 - 特許庁

The key information outputted from the pre-assigner 1 is stored in an internal sequencer together with time information for indicating a sounding timing and the stored key information is read according to the time information.例文帳に追加

プリアサイナ１から出力されたキー情報は、発音タイミングを示す時間情報とともに記憶する内部シーケンサに記憶され、この記憶キー情報は時間情報に従って読み出される。 - 特許庁

As a result, the movement of the key 2A becomes impossible at the portion attaching the key 2A and thus a string-like matter 4A is utilized, a track is secured with a cylindrical matter 5A, and remote operation is performed by a remote device.例文帳に追加

結果、鍵２Ａの取付け部分で鍵２Ａを動かすことが出来ない状態となるので、紐状の物４Ａを利用し、筒状の物５Ａで軌道を確保し、遠隔装置にて遠隔操作を行う。 - 特許庁

An analog signal 1 is converted (2) into a digital signal, voice- compressed (3), and stored in a memory chip group 11 by scrambling (9) with a scramble key code intrinsic to the device, which is being stored in a key code ROM 10.例文帳に追加

アナログ信号１をデジタル信号に変換し２、音声圧縮し３、キーコードＲＯＭ１０に記憶されている装置固有のスクランブルキーコードによりスクランブルをかけて９、メモリチップ群１１に記憶する。 - 特許庁

The cylinder lock is characterized in that a shaft 32 arranged in an inlet portion of a key passage 13 is provided with a ward guide member 30 having a plurality of projecting members 33 projecting toward the key passage 13.例文帳に追加

鍵通路１３の入口部分に設けられた軸３２に、鍵通路１３に向かって突出する複数個の突出部材３３を有するウォードガイド部材３０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic equipment is made provided with an operating board for key inputting on the surface of a key input part made of a shape memory element capable of returning to a shape preliminarily memorized.例文帳に追加

上記課題を達成する本発明の電子機器は、予め記憶している形状に復帰可能な形状記憶素子からなるキー入力用の操作板をキー入力部の表面に設けた。 - 特許庁

Light from a light source 9 on a substrate 7 passes through the pressing element 4, the light transmission resin films 5, 3, and the key top 2, allows characters, or the like on the lower surface of the key sheet unit 1A to be visible to the outside, and irradiates keys with light.例文帳に追加

基板７上の光源９からの光は、押し子４、透光性樹脂フィルム５及び３、キートップ２を通し、キーシートユニット１Ａ下面の文字等を外部に視認させキー照明となる。 - 特許庁

Also, in reading the encrypted file from the storage device, the encryption key is regenerated on the basis of the unique identifier of the electronic information equipment, and the encrypted file is decrypted with the encryption key, and the encrypted file is decoded.例文帳に追加

また、記憶装置から暗号ファイルを読み出す際には、電子情報機器の固有識別子に基づいて暗号鍵を再生成し、暗号鍵で暗号ファイルを復号し、暗号ファイルを解読する。 - 特許庁

In a key frame 20, an erect wall part 22D projected to upper side compared with a key mounting part 22A and a second engagement part 22E projected to a player's side at an upper end of the standing wall part 22D are provided.例文帳に追加

鍵フレーム２０に、鍵取付部２２Ａよりも上側に突出する立壁部２２Ｄと、この立壁部２２Ｄの上端に演奏者側に向かって突出する第２係合部２２Ｅとを設ける。 - 特許庁

A key managing unit server 2 is capable of permitting the communication with each of a key managing unit 4, a terminal unit 5 for officer, or a general terminal unit 6 in each store connected to a LAN 3 by means of a communication network 1.例文帳に追加

鍵管理機サーバ２は、通信ネットワーク１によって、各店舗ＬＡＮ３に接続された鍵管理機４、役員用端末装置５、及び一般端末装置６それぞれと通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with a mouse key input which is enhanced in operability while being made small-sized and low in power consumption by reducing about 20 key buttons of a portable telephone set to only two.例文帳に追加

携帯電話機の２０個程もあるキーボタンを、２個だけにすることによって小型化、省電力化を図ると同時に、操作性の向上をも図る、マウス式キー入力の携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The CPU 4 reads font units corresponding to the laid-out position of an operated key switch in 1st font data set in a divided rectangular area of a ROM 7 corresponding to the key switch layout from the ROM 7 and displays them with inversion.例文帳に追加

ＲＯＭ７からキースイッチの配置に対応して矩形領域に区分した第１のフォントデータの操作したキースイッチの配置位置に対応したフォント単位を読み出し、表示反転する。 - 特許庁

To provide a communication device with screen in which a plurality of characters whose character input key in charge can be input even without repeatedly depressing the character input key as much as possible in a character mode such as alphabets.例文帳に追加

アルファベット等の文字モードにおいて、なるべく文字入力キーを何度も押さなくても文字入力キーが担当する複数の文字が入力できる画面付通信機器を提供する。 - 特許庁

To automatically perform mode switching, at a switching time, in accordance with presence/absence of a person near a key telephone set, in a key telephone unit including an automatic switching function between an ordinary mode and a nighttime mode.例文帳に追加

通常モードと夜間モードとの自動切換機能を備えたボタン電話装置において、切換時刻になったとき、ボタン電話機の付近に人がいるかいないかに応じて自動的にモード切換を行う。 - 特許庁

Alternatively, fragmentated information of a device obtained by fragmentating key information or ID is accumulated to produce the key information or ID, thereby producing information required for authentication with the server in this arrangement.例文帳に追加

あるいは、鍵情報またはＩＤを断片化したデバイスの断片化情報を集積して鍵情報またはＩＤを生成してサーバとの認証に必要な情報を生成する構成とした。 - 特許庁

The dimension of the area 502 can be changed by key inputting through a specific key from a keyboard, the band displayed in the selection candidate state is also changed with the dimension change of the area 502.例文帳に追加

領域５０２の大きさは、キーボードからの特定のキーのキー入力によって変更することができ、領域５０２の大きさ変更と共に選択候補状態で表示されるバンドも変化する。 - 特許庁

To provide an immobilizer key capable of operating an engine and a door lock or the like by making a reference cipher (ID code) incorporated in the key coincide with a reference cipher (ID code) stored in a computer on the body side.例文帳に追加

キーに内蔵された照合暗号（ＩＤコード）と、車体側のコンピュータに記憶された照合暗号（ＩＤコード）とが一致することでエンジン、ドアロック等が作動するイモビライザキーを提供する。 - 特許庁

A key-on signal generation part 27 compares the output of the position detection sensor 24 with reference values α2 and α3 (α2<α3) and outputs a key-on signal when the sensor output reaches each reference value.例文帳に追加

キーオン信号発生部２７は、基準値α２，α３（α２＜α３）と位置検出センサ２４の出力とを比較し、センサ出力が各基準値に達したときにキーオン信号を出力する。 - 特許庁

This steering lock device is provided with the steering shaft rotated based on an operation of a steering wheel and the key lock member arranged on the outer circumference of the steering shaft, and the slip ring is interposed between the steering shaft and the key lock member.例文帳に追加

ステアリングホイールの操作に基づいて回転するステアリングシャフトと、該ステアリングシャフトの外周に配置されるキーロック部材を備え、前記ステアリングシャフトと前記キーロック部材間に滑りリングを間挿した。 - 特許庁