「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of downloading, the apparatus transmits the user ID, the application ID and the apparatus ID to the management station and the management stations permits download only when a collating license key prepared from the three sorts of IDs and the stored key ID coincides with the license key received from the apparatus.例文帳に追加

機器はダウンロード時、ユーザＩＤとアプリＩＤ及び機器ＩＤを管理局に送信し、管理局はこの３種のＩＤと保存しているキーＩＤとから作成した照合用ライセンスキーと機器から受け取ったライセンスキーとが一致した場合のみダウンロードを許可する。 - 特許庁

When a zoom key is operated while a through-image of an object is displayed (S2, Y), only a zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation (S3); and when the zoom key operation is ended (S4, Y), a focus lens 2b is moved to a focus lens position corresponding to the position of the moved zoom lens 2a (S5).例文帳に追加

被写体のスルー画像表示中にズームキーの操作が行われると（Ｓ２、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａのみを移動させ（Ｓ３）、ズームキー操作が終了すると（Ｓ４、Ｙ）、ズームレンズ２ａの移動終了後のズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

A system for delivering ciphered contents and allowing only a legal user to utilize the contents ciphers a contents key stores the ciphered key in a contents utilization right certificate and stores and delivers the ciphered key together with contents utilization conditions such as a contents utilization period, utilization frequency, on-line processing, and off-line processing.例文帳に追加

暗号化コンテンツの配信を行ない、正規ユーザにおいてのみコンテンツの利用を許容するシステムにおいて、コンテンツの利用権限証明書にコンテンツ鍵を暗号化して格納するとともに、コンテンツ利用期間、利用回数、オンライン、オフライン処理等のコンテンツ利用条件を併せて格納配信する。 - 特許庁

In the frequency setting mode, the frequency channel and frequency stored in the flash memory are read out to display them on the section 32/section 33, and desired channel and frequency are set with the key 42 and key 43 and are stored in the flash memory by operating the key 44.例文帳に追加

周波数設定モードでは、フラッシュメモリに保持されている周波数チャンネル及び周波数を読出してチャンネル表示部３２、周波数／出力表示部３３に表示し、アップキー４２及びダウンキー４３により所望のチャンネル及び周波数に設定し、セットキー４４の操作でフラッシュメモリに保存する。 - 特許庁

In the destination side communication terminal, a confirmation response is transmitted to the destination side address managing server (S5), the key to be used for enciphering is enciphered with the public key by the destination side address managing server (S6), and the enciphered key is added to a path opening response and transmitted to the transmitting side address managing server (S7).例文帳に追加

宛先側通信端末では、確認応答を宛先側アドレス管理サーバに送信しＳ５、宛先側アドレス管理サーバで暗号化に使用する鍵を公開鍵によって暗号化しＳ６、暗号化された鍵をパス開設応答に付加して送信側アドレス管理サーバに送信するＳ７。 - 特許庁

To provide a DVD player, or the like having a learning function learning and storing the key input operation by a user to switch the timing of a key scan to a cycle complying with the key input operation by the user and to permute, in the higher order of use frequency, the items of initial setting and the items of specific functions, and the like.例文帳に追加

ユーザーのキー入力の動作を学習記憶し、キースキャンのタイミングをユーザーのキー入力動作に応じた周期に変更し、さらに初期設定の項目や、特殊機能の項目等を使用頻度の高い順に並べ替える学習機能を備えたＤＶＤプレーヤ等を提供する。 - 特許庁

The key length deciding apparatus has a configuration provided with a protective strength acquiring means (S4) for acquiring protective strength information representing protective strength of information to be protected by encryption, and a key length computing means (103) for computing the length of a key to be used in encryption of the information on the basis of the protective strength information.例文帳に追加

暗号化により保護すべき情報の保護強度を表す保護強度情報を取得する保護強度取得手段（Ｓ４）と、前記保護強度情報に基づいて前記情報の暗号化にて使用される鍵の長さを演算する鍵長演算手段（１０３）とを有する構成となる。 - 特許庁

The control device 25 collates the ID information read from the key 1 when the key 1 is inserted to the key hole 21 with the unlocking permitting ID information and permits the unlocking when the unlocking permitting information matched to the read ID information is present.例文帳に追加

また、制御装置２５には、鍵１が鍵穴２１に挿入した際に、その鍵１から読み取ったＩＤ情報をメモリの開錠許可ＩＤ情報に照合して、読み取ったＩＤ情報に一致する開錠許可ＩＤ情報が有ったときには開錠を許可する。 - 特許庁

In an image playback device for playback an image and a voice, a returning key 106 for returning the playback position with a backward return amount, which is smaller than the movement for each chapter of a scan key 105, is provided, and by depressing the key 106, the playback can be carried out again, after the playback position is returned slightly.例文帳に追加

映像・音声を再生する映像再生装置であり、映像・音声の再生中に、スキャンキー１０５のチャプタ毎の移動よりも小さい戻り量で再生位置を戻す戻しキー１０６を設け、これの押下により再生位置を少し戻して再生し直すことができる映像再生装置。 - 特許庁

The updated utilization conditions are enciphered by the generated support key, the enciphered utilization conditions on the recording medium 100 are reloaded, the generated support key is enciphered by a second encipher part 213 with the updated random number, and the enciphered support key on the recording medium 100 is reloaded.例文帳に追加

更新された利用条件は生成された補助鍵により暗号化され記録媒体100上の暗号化利用条件が書き換えられ、生成された補助鍵は更新された乱数により第2暗号部213にて暗号化され記録媒体100上の暗号化補助鍵が書き換えられる。 - 特許庁

This key switch device 10 is provided with a pair of link members 16 for guide-supporting the key top 14 along an elevation direction on the base 12, and the elastic sheet member 20 laid between the link members 16 to energize elastically the key top 14 along a direction separated from the base 12.例文帳に追加

キースイッチ装置１０は、キートップ１４をベース１２上で昇降方向へ案内支持する一対のリンク部材１６と、それらリンク部材１６の間に架設され、キートップ１４をベース１２から離れる方向へ弾性的に付勢する弾性シート部材２０とを備える。 - 特許庁

Displays are disposed on upper-lower and left/right sides respectively adjoining keys 44U, 44D, 44L, 44R of the cross key and snow marks indicating functions of the key 44 and status set with the key, and a mark indicating operation modes (main modes) of the camera 10 is shown at a center display part.例文帳に追加

各キー４４Ｕ、４４Ｄ、４４Ｌ、４４Ｒの近傍に位置する上下左右の各表示部にはキー４４の機能とそのキーにより設定される状態を示すマークが表示され、中央表示部にはカメラ１０の動作モード（主モード）を表すマークが表示される。 - 特許庁

The CPU of a portable telephone set responds to a key operation corresponding to the right movement of a cursor 1021, in a state with an input character not being defined, and displays the identical key character, assigned to the same key as that of the last input character, as an input candidate in an input candidate area 1020.例文帳に追加

携帯電話機のＣＰＵは、入力文字が未確定状態におけるカーソル１０２１の右移動に対応するキー操作に応答して、直前の入力文字と同じキーに割り当てられている同一キー文字を入力候補として入力候補エリア１０２０に表示する。 - 特許庁

An electronic key system 3 disposes an overlap zone whose portion crosses with the communication area of LF transmitters 22, 23, and confirms the combination of response of an electronic key 1 to a request signal from the LF transmitters 22, 23, thereby carrying out ID collation while determining the location of the electronic key 1.例文帳に追加

電子キーシステム３は、ＬＦ発信機２２，２３の通信エリアに一部分が交わる重複領域を設け、ＬＦ発信機２２，２３からのリクエスト信号Ｓｒｑに対する電子キー１の応答組み合わせを確認することにより、電子キー１の位置を判定しながらＩＤ照合を行う。 - 特許庁

When receiving the first key and the customer certifying information from the customer terminal, justice confirming and certifying processing of the key is performed, and when both processing results are affirmative, a second key is formed, and is transmitted to the store computer together with an order identification number.例文帳に追加

顧客端末から第１キー及び当該顧客の認証用情報を受信するとキーの正当性確認及び認証処理を実施し、両方の処理結果が肯定的である場合に第２キーを生成して、店舗コンピュータに注文識別番号と共に送信する。 - 特許庁

To provide an authentication system for mutually performing authentication by exchanging a random number with an apparatus of an authentication partner, in which it is difficult to estimate a shared key by making data encrypted using a private key are absent on a communication path and varying the shared key each time.例文帳に追加

認証相手の装置と乱数を相互にやり取りして相互に認証を行う認証システムにおいて、通信路には秘密鍵を用いて暗号化されたデータが存在せず、かつ、共有鍵が毎回変化する、共有鍵の推定が困難であるシステムを提供する。 - 特許庁

In an instrument panel 4 of the vehicle, a shallowly-depressed tray portion 7 is provided with an electronic key storage portion 1a for holding and housing the electronic key 1 by the bottom surface 10b, which is formed as a gently-concave surface along the bottom surface 10b of the electronic key 1.例文帳に追加

車両のインストルメントパネル４において、浅く陥没したトレー部７には、電子キー１の底面１０ｂに沿うように緩やかな凹曲面に形成されるとともに、当該電子キー１を当該底面１０ｂにて保持収納する電子キー収納部１ａが設けられている。 - 特許庁

An analog controller 11 is connected to a personal computer, a key input operation through a conventional keyboard is performed by operating keys of a keyboard displayed on a CRT with a keyboard pointer key 32 and a click button 31A, and an operation through a mouse is performed by operating a mouse pointer key 33 and the button 31A.例文帳に追加

アナログコントローラ１１をパーソナルコンピュータに接続し、従来のキーボードによるキー入力操作を、ＣＲＴに表示されたキーボードのキーをキーボードポインタキー３２とクリックボタン３１Ａを操作することにより行い、マウスによる操作は、マウスポインタキー３３とクリックボタン３１Ａを操作することにより行う。 - 特許庁

A cellular phone 1 (CPU 11) includes an operation log data recording means for recording operation log data as a record of key operation; and a screen data recording means for recording screen data during key operations, within predetermined times, after a predetermined key operation by associating the screen data with the operation log data.例文帳に追加

携帯電話機１（ＣＰＵ１１）は、キー操作の記録である操作ログデータを記録する操作ログデータ記録手段と、所定キー操作以降の所定回数内の各キー操作時の画面データを操作ログデータに対応付けて記録する画面データ記録手段とを備える。 - 特許庁

In the case of starting the program AP1 in an application execution part 230, a 2nd key KEY2 is generated by applying the program LG2 to the 1st key KEY1 and a count value of the number of starts, and is collated with the 2nd key KEY2 generated by the application authentication part 220.例文帳に追加

アプリケーション実行部２３０でプログラムＡＰ１を起動する際には、第１のキーＫＥＹ１および起動回数のカウント値にプログラムＬＧ２を作用させて第２のキーＫＥＹ２を生成し、アプリケーション認証部２２０側で生成した第２のキーＫＥＹ２との一致照合を行う。 - 特許庁

This holder 11 capable of storing and taking out a communication device, a portable machine 12 constituted so as to communicate, and the mechanical key 13 is provided with an interlocking mechanism 48 discharging the mechanical key 13 from a key storage part 40 based on taking out the portable machine 12 from an intermediate part 23.例文帳に追加

通信装置と通信可能に構成された携帯機１２とメカニカルキー１３とを収納及び取り出し可能なホルダ１１は、中間部２３からの携帯機１２の取り出しに基づいてメカニカルキー１３をキー収納部４０から排出させる連動機構４８を備える。 - 特許庁

When the first connector is engaged with the second connector, the incorrect-insertion preventing key of the first connector is guided along the slope of the second connector, and one of the first connector and the second connector or both of them are rotated relatively to the other side connector to guide the incorrect-insertion preventing key to the key receiver.例文帳に追加

第１コネクタと第２コネクタの嵌合時に、第１コネクタの誤挿入防止キーを第２コネクタのスロープに沿って案内し、第１コネクタと第２コネクタのいずれか一方若しくは両方を相手側のコネクタとの関係において回転させて、誤挿入防止キーをキー受へ案内する。 - 特許庁

The key engagement parts is equipped with a driving projection part 23 which projects outward from a rotary shaft part 22 of the driving cup key to open and close one of a couple of blow holes 11 and a driven projection part 33 which projects outward from a rotary shaft part 32 of the driven cup key to open and close the other blow hole 12.例文帳に追加

キー係合部は、一対の音孔の一方１１を開閉するための主動カップキーの回動軸部２２より外側に突き出た主動突起部２３と、一対の音孔の他方１２を開閉するための従動カップキーの回動軸部３２より外側に突き出た従動突起部３３を備える。 - 特許庁

Transparent fluorescent ink 3 emitting fluorescent light upon being irradiated by light having a wavelength of 300-450 nm is printed on the key top 1, and the key top is irradiated with a black light ray 7 from a black light lamp 6A, so that the operability of the key top 1 can be improved in the dark.例文帳に追加

キートップ１に対し３００ｎｍ以上４５０ｎｍ以下の波長の光で蛍光を発する透明蛍光インク３で印刷を行ない、これにブラックライト６Ａからブラックライト光７を照射することにより、暗所におけるキートップ１の操作性を向上させる。 - 特許庁

The key top assembly 1 in which plural key tops 4 are pasted having a prescribed distance on a peel-off film 5 via a double-sided pressure sensitive adhesive tape 3, and the sheet member 8 with key tops adhered and fixed to the sheet member 9 via the doulde-sided pressure sensitive adhesive tape 3 are used.例文帳に追加

複数のキートップ４が両面粘着テープ３を介して剥離フィルム５上に所定間隔を置いて貼り付けられているキートップ集合体１と、複数のキートップ４が両面粘着テープ３を介してシート部材９に粘着固定されているキートップ付きシート部材８を使用する。 - 特許庁

To provide a key control system dispensing with the need for a partici pant who enters unmanned installation to go to the control office for receiving or return a key, and capable of confirming at the control office whether or not the participant enters the unmanned installation, and also capable of signifi cantly reducing the labor for controlling the key of unmanned installation.例文帳に追加

無人設備に入る業者が管理所まで出向いて鍵を借り受けたり返却したりする必要がなく、管理所で業者が無人設備に入ったか否かを確認することができ、かつ無人設備の鍵を管理する手間を大幅に削減できるようにする。 - 特許庁

This airbag device S1 for knee protection is provided with damage prevention means PA of preventing the airbag 37 folded and stored in a case 12 disposed below a steering column from being damaged by the key accessory A being hung from a key E inserted in a key cylinder 6.例文帳に追加

ステアリングコラムの下方に配置されたケース１２に折り畳まれて収納保持されたエアバッグ３７が、キーシリンダ６に挿入されたキーＥに吊り下げられている付属品Ａにより傷付けられるのを防止する傷付き防止手段ＰＡを備える膝保護用エアバッグ装置Ｓ１。 - 特許庁

A similarity calculating means 35 calculates similarity being the scale of the similarity of each image data to key image data based on the compared result of the image featured values of the key image data with the image featured values of each image data (image data to be retrieved) other than the key image data.例文帳に追加

類似度計算手段３５はキー画像データの画像特徴量とキー画像データ以外の各画像データ（検索対象画像データ）の画像特徴量との比較結果に基づき、各画像データのキー画像データに対する類似性の尺度となる類似度を計算する。 - 特許庁

When a zoom key is operated while a through-image of an object is displayed (S2, Y), only a zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation (S3), and when the zoom key operation is ended (S4, Y), a focus lens 2b is moved to a focus lens position corresponding to the position of the moved zoom lens 2a (S5).例文帳に追加

被写体のスルー画像表示中にズームキーの操作が行われると（Ｓ２、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａのみを移動させ（Ｓ３）、ズームキー操作が終了すると（Ｓ４、Ｙ）、ズームレンズ２ａの移動終了後のズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

The mobile station of this invention stores key information and a processing form corresponding thereto, selects the processing form corresponding to the stored key information coincident with key information in received information and processes the received information according to the selected processing form.例文帳に追加

本発明は、キー情報とこれに対応する処理形態とを記憶しておき、受信した情報のキー情報に一致する記憶されたキー情報に対応する処理形態を選択し、選択された処理形態にもとづいて受信した情報を処理する移動局で発明を構成した。 - 特許庁

The digital TV broadcast data receiver 100 is provided with a slot 110 capable of housing an encryption key management unit 300, and the encryption key management unit 300 stores various kinds of information about encryption of the digital TV broadcast data into a nonvolatile memory 301 for key data management.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送データ受信装置１００は、暗号鍵管理ユニット３００を収納可能なスロット１１０を備えており、暗号鍵管理ユニット３００は、デジタルＴＶ放送データの暗号化に関わる各種情報を鍵データ管理用不揮発性メモリ３０１にて保持する。 - 特許庁

In this case it is better to first use the regular public key certificate for authenticating the communication party when making communication with the communication party (S102), and then the communication apparatus makes authentication using the rescue public key certificate when the authentication using the regular public key certificate is failed.例文帳に追加

このとき、通信相手に対して通信を要求する場合にまず通常公開鍵証明書を用いて認証を行い（Ｓ１０２）、その認証が正常に行えなかった場合に上記レスキュー公開鍵証明書を用いた認証を行うようにするとよい。 - 特許庁

Peripheral side faces 131 of each key top 13 are formed into rectilinear shapes oriented in the direction to depress the key top 13 and oriented in the same direction (vertical direction), with the key top sheet 10 curved and mounted on the back surface of the case 20.例文帳に追加

各キートップ１３の外周側面１３１の形状は、キートップ板１０が湾曲されてケース２０の裏面に取り付けられた状態で、各キートップ１３を押圧する方向に向かって直線状で同一方向（垂直上下方向）を向く形状に形成されている。 - 特許庁

Although the inner part of the key 3 moves up when the key 3 is depressed by a player, since the leaf spring 105 while flexing transmits the upward movement to the weight lever 21, the lever 21 rotates making a rotary shaft 19 as an axis with slight delay behind the key pressing operation.例文帳に追加

ウェイトレバー２１は、鍵３が演奏者によって押鍵されると、鍵３の奥側部分が上昇するが、板バネ１０５は撓みながらこの上昇をウェイトレバー２１に伝達するため、ウェイトレバー２１は押鍵動作よりも少し遅れながら回転軸１９を軸にして回転する。 - 特許庁

When the input key PB is operated after the function of the input key PB of the portable telephone set 14 is switched to the traffic control information input function, the traffic control information corresponding to the operated input key PB is supplied to a center together with present location information through the communication network.例文帳に追加

携帯電話１４の入力ボタンＰＢの機能が運行管理入力機能へ切り替わった後に該入力ボタンＰＢが操作された場合には、その操作された入力ボタンＰＢに対応する運行管理情報を現在位置情報と共に通信ネットワークを介してセンタへ提供する。 - 特許庁

A parent code G is generated, with the use of a secret key of a referral A, so as to include generation control contents for a disclosure address T (such as generation control contents specifying a disclosure relationship level R and disclosure conditions C included in the disclosure address T) and a subject of a public key corresponding to the secret key.例文帳に追加

親コードＧは、被参照者Ａの秘密鍵を用いて、開示用アドレスＴの生成制御内容（開示用アドレスＴに含める開示用の関係レベルＲおよび開示条件Ｃを指定した生成制御内容など）や、秘密鍵に対応する公開鍵のサブジェクトを含んで生成される。 - 特許庁

Thus, when inserting and rotating the key 1 in the key hole, since the cover 4 is closed and becomes independent of the outside and the inner cylinder 10 of the cylinder lock is fixed and the key hole is fixed, the lock is prevented from being opened with the special tool by the third person.例文帳に追加

このように鍵１を鍵穴に入れて回転させる時は蓋４が閉まってしまい外部と独立することと、蓋４が開いている時は安全装置５によってシリンダー錠の内筒１０が固定され鍵穴が固定されるので第三者から特殊な工具で開けられることを防止する。 - 特許庁

The terminal (digital image receiver) for receiving data broadcast selects a video image to be viewed from URL information stored in the terminal (digital image receiver) with the same identifier as the identifier of the loaded key card and sets the key information from the image receiver storing the key information to the other image receiver.例文帳に追加

データ放送を受信した端末は、装着されているキーカードの識別子と同一の識別子を持つ端末に保管されているＵＲＬ情報から視聴する映像を選択し、鍵情報が格納された映像受信装置から他の映像受信装置に鍵情報を設定する。 - 特許庁

Then, a priority order determining server device 70 extracts the key and the tempo of the performance by the session device 10, to which a highest priority order is given, through a tempo and pitch extracting circuit 30 so that the key and the tempo of accompaniment sound can follow in accordance with the extracted key and tempo.例文帳に追加

そして、優先順位決定サーバ装置７０は最も高い優先順位を与えられているセッションデバイス１０による演奏のキーとテンポとをテンポ・ピッチ抽出回路３０を通じて抽出し、抽出したキーとテンポに合わせて伴奏音のキーとテンポを追従させる。 - 特許庁

While using a response server D capable of payment of a call tariff adding service while using the order key or terminal (or software) E capable of direct payment while using the order key, the user A performs account settling processing together with the order key received from the selling server.例文帳に追加

発注キーをつかって、電話料金加算サービスでの支払いが可能な応答サーバーＤ、 或いは発注キーをつかって、直接支払いの可能な端末（あるいはソフトウエア）Ｅをつかって、利用者Ａは、販売サーバーから受け取った発注キーとともに清算処理を行なう。 - 特許庁

The biological information of each resident in a condominium is preregistered, a resident to open an electronic key of an entrance door succeeds in authentication when the electronic key reads his (or her) own biological information to be collated with the registered biometric information, the electronic key is opened.例文帳に追加

マンションの居住者の生体情報を予め登録しておき、入口ドアの電子錠を開錠したい居住者が自己の生体情報を電子錠に読取らせて登録生体情報と照合して本人認証に成功すれば電子錠が開錠される。 - 特許庁

A mobile phone terminal 2 is loaded to a terminal loading section of the key entry device 1 to electrically connect the key entry device 1 and the mobile phone terminal 2 through a connector section and to integrally use the mobile phone terminal 2 with the key entry device 1.例文帳に追加

キー入力装置１の端末装填部に携帯電話端末２を装填することにより、コネクタ部を通じてキー操作装置１と携帯電話端末２とを電気的に接続すると共に、携帯電話端末２をキー入力装置１と一体化して利用できるようにする。 - 特許庁

The internal memory 152 is provided with the storage region of an encryption key, and the storage region of data encrypted by using the encryption key, and the region/priority memory 120 stores the storage region of the encryption key in the internal memory 152 as a storage region whose erasure priority is the highest.例文帳に追加

内部メモリ１５２は、暗号キーの記憶領域と、この暗号キーを用いて暗号化されたデータの記憶領域とを有し、領域・優先度メモリ１２０は、内部メモリ１５２内の暗号キーの記憶領域を消去優先度が最も高い記憶領域として記憶する。 - 特許庁

The switch plate is provided with a switch main body plate 10 formed by installing a key top 20 jointed to a key top plate 11 made of synthetic resin by a hinge 25, and a switch board 70 formed by arranging a switch 71 at a position opposing a pressing part 22 arranged on the key top 20 fitted to a lower face of the switch main body plate 10.例文帳に追加

合成樹脂製のキートップ板１１にヒンジ２５によって連結されるキートップ２０を設置してなるスイッチ本体板１０と、スイッチ本体板１０の下面に取り付けられキートップ２０に設けた押圧部２２に対向する位置にスイッチ７１を設けてなるスイッチ基板７０とを具備する。 - 特許庁

The invention is characterized in that it is equipped with a terminal unit 1 for storing electronic information encrypted by a session key into an electronic medium 13, and a key management unit 2 for managing the session key used in encryption of electronic information, being formed in a body in addition to the terminal unit 1.例文帳に追加

セッション鍵により暗号化された電子情報を電子媒体１３に記憶する端末部１と、電子情報の暗号化に使用されたセッション鍵を格納して管理する、端末部１とは別体に形成された鍵管理部２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁