「Within」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

a door that closes off rooms within a building 例文帳に追加

建物内の部屋を閉鎖するドア - 日本語WordNet

Small sliding panels below the altar within the Buddhist image room. 例文帳に追加

仏間の仏壇下小襖の絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

III-1-1 Cooperation within Supervisory Departments 例文帳に追加

Ⅲ－１－１ 監督部局内の連携確保 - 金融庁

Amanohashidate (within a short walking distance from this station) 例文帳に追加

天橋立（当駅下車、徒歩すぐ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amanohashidate Park (within walking distance from this station) 例文帳に追加

天橋立公園（当駅から、徒歩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOISE REDUCTION CIRCUIT WITHIN TELEVISION APPARATUS例文帳に追加

テレビジョン装置内のノイズ低減回路 - 特許庁

○ The current situation of labor movement within the EU例文帳に追加

○EU域内の労働移動の現状 - 経済産業省

Should be there within the hour.例文帳に追加

1時間以内に其処にいるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'll get the dish back to you within the week.例文帳に追加

今週中に容器を返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But within boundaries that are safe.例文帳に追加

もちろん安全な範囲内でですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lies deep within its dna.例文帳に追加

DNAに深く刻み込まれていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number three, the 99 stones all have within them例文帳に追加

三つ目に 99個の石は 自動的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But within that group, a tiny, smaller group例文帳に追加

しかし その中のごく少数派が― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its entity's within the police in the form of例文帳に追加

その実体は 警察の中にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They will reach the sand glass within hours.例文帳に追加

数時間内に砂時計に近づく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Picture something just ahead of you within arm's reach.例文帳に追加

手の届くところに 何かを描く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within that time, I will protect the patient.例文帳に追加

その間 僕が患者を守ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is within 24 hours it is 24 hours例文帳に追加

− 24時間以内です − 24時間だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should be ready within the hour.例文帳に追加

1時間以内に準備か整います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The design comes from within.例文帳に追加

デザインは内側からでてくるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look for solutions within.例文帳に追加

内にある解決策を探して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to work within the community.例文帳に追加

コミュニティの中で 活動することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, I can feel it within myself.例文帳に追加

でも自分の中にも感じるんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our answer lies within the speed!例文帳に追加

俺たちの答えは スピードの中にある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's within the range of the salinity of the east river.例文帳に追加

あの川の塩分の範囲内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what they managed to do within those systems例文帳に追加

しかしそのシステムの中で、彼らは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ice in my ice chest melted within hours例文帳に追加

アイスボックスの氷は数時間で溶け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The gene pool within competitive sports例文帳に追加

スポーツ競技における 遺伝子プールは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are possible within a decade.例文帳に追加

10年以内に可能になると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Attracting deer to within your shooting range.例文帳に追加

射撃範囲内に 鹿を引き寄せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Within the course of one or two years of the disease onset例文帳に追加

発症から1〜2年経っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lies deep within its dna.例文帳に追加

dnaに深く刻み込まれていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A place that will make you have a man within 3 months.例文帳に追加

3ヶ月で 彼氏ができる場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is within call [hailing distance] of my house. 例文帳に追加

呼べば答えるほどの所にある. - 研究社 新和英中辞典

It is not impossible―quite possible―within the bounds of possibility. 例文帳に追加

そんなことは無いとも限らぬ - 斎藤和英大辞典

Such an experience is not within my memory 例文帳に追加

そんな経験は僕の記憶に無い - 斎藤和英大辞典

You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything. 例文帳に追加

何事もいき過ぎぬようにせよ - 斎藤和英大辞典

She will return within an hour. 例文帳に追加

彼女は１時間以内に戻ります。 - Tanaka Corpus

Try to live within your means. 例文帳に追加

収入相応の暮らしをしなさい。 - Tanaka Corpus

You should live within your means. 例文帳に追加

収入の範囲内で暮らすべきだ。 - Tanaka Corpus

We grew up within our family circle. 例文帳に追加

我々は家族の輪の中で育った。 - Tanaka Corpus

We are able to deliver within a week. 例文帳に追加

一週間以内にお届けします。 - Tanaka Corpus

The door was locked from within. 例文帳に追加

ドアの内側から鍵がかかっていた。 - Tanaka Corpus

I will answer you within three days.例文帳に追加

３日以内にご回答いたします。 - Tatoeba例文

The population doubled within 50 years 例文帳に追加

人口は50年以内に二倍になった - 日本語WordNet