「Wood tar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wood tar is heated and foamed to provide a porous structure.例文帳に追加

木タールを加熱して発泡させ、ポーラス構造とした。 - 特許庁

WOOD TAR PRODUCTION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

木質タール製造装置および方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF TREATING FUEL OF WOOD TAR例文帳に追加

木質タールの燃料処理装置および方法 - 特許庁

To provide a wood tar production apparatus and method to use wood tar generated with a biomass processing effectively as a fuel.例文帳に追加

バイオマス処理によって生成される木質タールを燃料として有効活用するための木質タール製造装置および方法を提供する。 - 特許庁

a colorless or yellowish oily liquid obtained by distillation of wood tar 例文帳に追加

木タールの蒸留により得られた無色のまたは黄色っぽい油性の液体 - 日本語WordNet

To provide a method for producing carbon fibers by using wood tar as a raw material.例文帳に追加

木タールを原料に用いて炭素繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FILTERING AND PRODUCING WOOD VINEGAR BY REMOVING TAR COMPONENT AND BATH PREPARATION OF THE WOOD VINEGAR例文帳に追加

タール分を除去する木酢液の濾過製造法並に木酢液入浴液。 - 特許庁

The modified product of the wood tar is obtained by heating the wood tar to foam the wood tar, and the foamed product has a composition resembled to that of a charcoal and nearly composed of carbon, and the structure is a porous structure to provide excellent adsorptivity (hydroscopicity) and heat insulation.例文帳に追加

この木タール変成物では、木タールを加熱して発泡させており、この発泡物の組成は木炭の組成と近似していて殆どが炭素から成るが、その構造はポーラス（多孔）構造であり、吸着性（吸湿性等）や断熱性に優れる。 - 特許庁

Dangerous high-boiling-point components are removed from pyroligneous acid containing wood tar.例文帳に追加

木タール分を含む原料木酢液から高沸点の危険成分を除去した。 - 特許庁

EMULSION FUEL UTILIZING WOOD TAR AND WOODY MATERIAL AND PRODUCTION PROCESS FOR THE EMULSION FUEL例文帳に追加

木タール及び木質を利用したエマルジョン燃料及びエマルジョン燃料の製造方法 - 特許庁

This wood tar paint comprises a mixture of wood tar and fine powdery charcoal and, if needed, is mixed with a synthetic resin, a desiccant, a fireproof agent, an insect repellent, an antifungal agent, a bactericide, a rust-preventing agent, etc.例文帳に追加

木タール及び木炭微粉を混合した、木タール塗料並びに必要に応じ合成樹脂、乾燥促進剤、防火剤、防虫剤、防カビ剤、殺菌剤、その他防錆剤等を混合した木タール塗料。 - 特許庁

As a result, the wood tar can be effectively utilized as same as charcoal, e.g. by heating and forming the wood tar into a wall material, a humidity-controlling material, a flooring material or the like.例文帳に追加

このように構成すると、例えば壁材や調湿材、床下材などの形状に加熱成形して、木炭と同様に有効利用を図ることができる。 - 特許庁

(v) Work concerning dry distillation of coal, lignite, asphalt, pitch wood or resin; or distillation and refining of tar 例文帳に追加

五　石炭、亜炭、アスファルト、ピッチ、木材若しくは樹脂の乾りゆう又はタールの蒸りゆう若しくは精製の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tar included in smoke from burning wood penetrates into building materials of beams, thatched roof, or straw roof, enhancing bug-proof property or waterproofing property. 例文帳に追加

また薪を燃やすときの煙に含まれるタール（木タール）が、梁や茅葺屋根、藁屋根の建材に浸透し、防虫性や防水性を高める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple and inexpensive gas purification process for removing tar and the like in a produced gas produced through gasification of wood charcoal by pyrolysis or the like.例文帳に追加

木炭を熱分解等によりガス化して得られる生成ガス中のタール等を除去する簡便で安価なガス浄化プロセスを実現する。 - 特許庁

To provide a paint by effectively utilizing effectiveness and compatibility of wood tar and fine powdery charcoal as a paint.例文帳に追加

木タール及び木炭微粉の塗料としての有効性、適合性を有効利用した塗料を提供する。 - 特許庁

The wood vinegar is taken out of the settling tank 30 from its bottom part, and tar from its middle part.例文帳に追加

セットリングタンク３０では、底部から木酢液Ｓが抜き取られ、中間部からタールＴが抜き取られる。 - 特許庁

A chimney 33 is connected to the outer kiln 2 and a wood vinegar discharging port 25 and a tar discharging port 26 are attached to the bottom of the distillation column 15.例文帳に追加

外釜２には煙突３３を接続し、蒸留塔１５の底部には、木酢液取出し口２５とタール排出口２６を取り付ける。 - 特許庁

To provide such a simple-structural apparatus for manufacturing a carbon material as is capable of carbonizing an organic waste material in a carbonizing furnace while heating and crushing it, and of thermally decomposing or burning a bad-smelling odor gas, a tar component and a wood vinegar component, and also of by-producing a fuel gas containing no tar component and wood vinegar component.例文帳に追加

有機質廃材を、炭化炉中で加熱しながら破砕して炭素化し、汚臭を有する臭気ガス、タール分及び木酢分を熱分解又は燃焼して、タール分及び木酢分を含まない燃料ガスを副生できる簡単な構造の炭素材製造装置を提供する。 - 特許庁

The wood or bamboo vinegar, wherein essential oil components are added to the conventional wood or bamboo vinegar components, is highly fragrant, and contains almost no environment polluting substances such as tar or benzopyrene.例文帳に追加

この木・竹酢液は、従来の木酢液又は竹酢液の成分に精油成分が含まれていて香りが良く、また、タール分やベンツピレンのような環境汚染物質を殆ど含まない。 - 特許庁

To provide an apparatus which removes a substance harmful to a human body from a waste wood by neither deteriorating the waste wood nor generating a byproduct such as tar and dioxins, etc. when recycling the waste wood which is applied a preservation/mothproofing treatment by an agent containing the harmful substance.例文帳に追加

人体に有害な物質を含む薬剤により防腐・防虫処理された廃棄木材をリサイクルするに際し、前記廃棄木材を劣化させたり、タール等の副生成物やダイオキシン類等を発生させたりすることなく、前記人体に有害な物質を廃棄木材から除去する。 - 特許庁

The method for producing a carbon fiber comprises a pitch formation process for heating a purified wood tar in a reduced-pressure atmosphere to give a wood tar pitch, a fiberization process for melt spinning the obtained pitch to give a pitch fiber and a heat treatment process for heat-treating the obtained pitch fiber into a carbon fiber.例文帳に追加

また、本発明の炭素繊維の製造方法は、上記の炭素繊維の製造方法であって、精製された木タールを減圧雰囲気下で加熱して木タールピッチを得るピッチ化工程と、得られたピッチを溶融紡糸によってピッチ繊維とする繊維化工程と、得られたピッチ繊維を熱処理して炭素繊維に変える熱処理工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

By adding wood tar to a recovered asphalt content in the mixture comprising the asphalt content recovered from an asphalt pavement waste material and mainly having aggregate and asphalt to set the rate of penetration at 40-100 (1/100 cm), an asphalt mixture which enables mixing treatment and compaction treatment at a lower temperature compared to the case where the wood tar is not added can be obtained.例文帳に追加

アスファルト舗装廃材から回収されたアスファルト分を含むとともに骨材及びアスファルトを主とする混合物に、回収されたアスファルト分に木タールを添加して針入度を４０〜１００（１／１００ｃｍ）に設定することにより、添加しない場合に比べて低い温度で混合処理及び締固め処理を行うことが可能なアスファルト混合物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a carbon electrode and its manufacturing method having sophisticated functions by using tar of biomass resources origin, such as wood for a raw material.例文帳に追加

本発明は、木材等のバイオマス資源由来のタールを原料に用いて高機能を有する炭素電極及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wood fuel heating device capable of improving combustion efficiency and reducing exhaust gas of tar and soot to a minimum extent by using an oxidation catalyst and moving the oxidation catalyst to a place where the oxidation catalyst is activated in an optimum condition.例文帳に追加

酸化触媒を使用し、酸化触媒が最適に活性化可能な場所に酸化触媒を移動する事で、燃焼効率を向上し、タールや煤の排気を最小限に削減することができる木質燃料暖房器具を提供する。 - 特許庁

To provide a simple charcoal production system capable of utilizing resources through efficiently separating and retrieving wood tar and pyroligneous acid from dry-distilled gas discharged in carbonizing charcoal.例文帳に追加

簡易な装置にて炭化時に排出される乾留ガスから木タールと木酢液を効率よく分離回収し、資源の有効利用を図ることができる木炭製造装置を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the carbon fibers comprises heating purified wood tar in an atmosphere under reduced pressure into pitch, subjecting the obtained pitch to melt spinning to give pitch fibers and carbonizing the obtained pitch fibers into carbon fibers.例文帳に追加

本発明の炭素繊維の製造方法は、精製された木タールを減圧雰囲気下で加熱してピッチ化し、得られたピッチを溶融紡糸によってピッチ繊維とし、得られたピッチ繊維を炭化して炭素繊維に変えることを特徴とする。 - 特許庁

In compaction equipment 12, the biomass charcoal powder pulverized with the pulverizer 9 is mixed with a wood tar which is a product of the carbonization equipment 7, and pelletized to produce a pelletized biomass charcoal having a large specific gravity (mass per unit volume).例文帳に追加

圧縮固化装置１２は粉砕機９で粉砕したバイオマス炭粉に炭化設備７の生成物である木タールを混入してペレット化して比重（単位容積当りの質量）の大きなペレットバイオマス炭を生成する。 - 特許庁

The carbon fiber is obtained from wood tar as a raw material and has diffraction lines in the vicinity of 2θ=26° and in the vicinity of 2θ=44° in a powder X-ray diffraction pattern using CuKα as a radiation source.例文帳に追加

本発明の炭素繊維は、木タールを原料とし、線源にＣｕＫαを用いた粉末Ｘ線回折パターンにおいて、２θ＝２６°付近と２θ＝４４°付近に回折線を有することを特徴とする。 - 特許庁

The composition is prepared by adding an alkaline acid-neutralizer to a wood vinegar or a bamboo vinegar, to thereby remove a noxious tar substance and further, adding a mineral of deep seawater.例文帳に追加

木酢液又は竹酢液にアルカリ性の酸性中和物を添加し有害物質のタール分を除去、更には海洋深層水のミネラルを配合した組成物 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus which can separate wood vinegar or tar by condensing an exhaust gas from a carbonization oven, sucks the gas with a water-jet ejector, eliminates a blower which requires cleaning, and conducts scrubber cleaning.例文帳に追加

従来同様炭化炉からの排気ガスを凝縮して木酢液やタールを分離でき、水噴射式エジェクタによってガス吸引して、掃除の必要なブロワーを省き、同時にスクラバー洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a wood or bamboo vinegar free of tar and benzopyrene components and high in fragrance, and to provide a method and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

タール分やベンツピレンを含まず、しかも香りのよい木酢液又は竹酢液を提供し、さらにまた、そのような木・竹酢液の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen producing apparatus which is, in the case of gasification of a wood biomass, capable of reducing a heat loss caused by an oxidative combustion of the raw material when heating the apparatus up to a gasification reaction temperature and capable of preventing the generation of a tar and a char during the gasification reaction.例文帳に追加

木質バイオマスのガス化において、ガス化反応温度まで加熱する際の原料酸化燃焼による熱ロスの低減及びガス化反応時のタール、チャーの発生の抑制を図った水素製造装置を提供する。 - 特許庁

Preferably the purified wood tar is heated in an atmosphere under reduced pressure of ≥2 mmHg and ≤10 mmHg at ≥100°C and 220°C into pitch.例文帳に追加

好ましくは、精製された木タールを、圧力：２ｍｍＨｇ以上１０ｍｍＨｇ以下、温度：１００℃以上２２０℃以下の減圧雰囲気下で加熱してピッチ化する。 - 特許庁

A material containing pyrolignous acid tar, which is obtained by carbonizing wood, through dipping or adhesion is placed in an air-permeable bag, and a fixing means for attaching the bag on an objective member is placed on the bag.例文帳に追加

木材を乾溜して得た木酢タールを含浸もしくは付着させた部材を、通気性の袋に収納し、この袋に対象部材に取り付けるための取り付け手段を設けた。 - 特許庁

The clause's objective is to facilitate the soft landing of post Soviet and Eastern Europe (e.g., Russia) into the GATT/WTO regime, and thus serves as a transitional measure. The energy materials and products are defined in ANNEX EM, and include items such as uranium ore, coal, coal gas, tar, petroleum, purified petroleum, natural gas, bitumen, asphalt, electrical energy, fire wood, and charcoal.例文帳に追加

これは、ロシを初めとした旧ソ連・東欧等のWTO非加盟が、GATT/WTO体制にソフトランディンできるようにする、いわばWTO加盟への準規定と言うことができよう。 - 経済産業省

The energy materials and products are defined in ANNEX EM, and include items such as uranium ore, coal, coal gas, tar, petroleum, purified petroleum, natural gas, bitumen, asphalt, electrical energy, fire wood, and charcoal.例文帳に追加

エネルギー原料産品はAnnex EM で定義されており、ウラ鉱、石炭、石炭ガス、タール、石油、精製油天然ガス、瀝青、アスファルト、電力、薪、炭等が含まれる。 - 経済産業省

The white smoke treatment device 1 has a tar recovery tank 7, a condenser 8, and an ejector 9 in order and successively separates, removes and recovers tar D, a wood vineger liquid E and the wax component F from the white smoke C discharged from the charcoal making apparatus 2 to eliminate the white smoke C containing carbon monoxide G or hydrogen gas H to discharge cleaned air L.例文帳に追加

この白煙処理装置１は、タール回収タンク７，コンデンサー８，エジェクター９を順に有し、炭焼き装置２から排出された白煙Ｃから、タールＤ，木酢酸Ｅ，ワックス成分Ｆを順次分離，除去，回収して、一酸化炭素Ｇや水素ガスＨを含有し白煙Ｃが解消されクリーン化された気体Ｌとして、排出する。 - 特許庁

The carbon electrode includes carbon powder having a wood tar as a raw material and a diffraction line near 2θ=26° and 2θ=44° in a powder X-ray diffraction pattern using CuK_α for a line source as a claim 1.例文帳に追加

本発明の炭素電極は、請求項１として、木タールを原料とし、線源にＣｕＫαを用いた粉末Ｘ線回折パターンにおいて、２θ＝２６°付近と２θ＝４４°付近に回折線を有する炭素粉末を含有することを特徴とする。 - 特許庁

When biomass, in particular, wood biomass is thermally decomposed under a low temperature condition of 600°C by using a composition containing iron oxide such as FeO, Fe_2O_3 and Fe_3O_4 as a catalyst, the tar produced in a devolatilization process is decomposed by almost 100 percent and can be recovered as fuel gas.例文帳に追加

ＦｅＯ、Ｆｅ_2Ｏ_3、Ｆｅ_3Ｏ_4等の酸化鉄を含む組成物を触媒として用い、バイオマス、特に木質系バイオマスを６００℃の低温条件下で熱分解すれば、脱揮発過程において生成したタールをほぼ１００％分解し、燃料ガスとして回収することが可能となる。 - 特許庁