「Worked」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Worked out pretty well for you, didn't it, captain?例文帳に追加

自分のために うまくやったんだろ 警部さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who took care of me while my parents worked.例文帳に追加

両親が仕事の間 世話してくれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The antiserum worked, but she jumped!例文帳に追加

「抗血清」は完成したのに... 彼女は飛び降りた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked for the american petroleum institute.例文帳に追加

彼は米国石油協会で働いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you were born, mom worked.例文帳に追加

母さんお前が生まれてからも仕事してだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've worked too hard. this is my home.例文帳に追加

必死に働いた ここが私の故郷なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think... everyone would've worked to death.例文帳に追加

きっと みんな... 過労死してたんじゃないかって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've worked really hard to become a burst linker, you know.例文帳に追加

バーストリンカーになるために 頑張ったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My contacts worked to expedite my case through unhcr例文帳に追加

私の担当者は unhcrの処理を迅速に進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked in the record business, designing record covers for cbs records例文帳に追加

CBSレコードでアルバム・カバーを デザインしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've worked so hard and your whole family was there.例文帳に追加

あなたは良くやったし 家族全員いたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I saw the way you worked.例文帳に追加

でもそれから あなたの捜査のやり方を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have worked on this for over 14 years例文帳に追加

僕は 14年以上 これに取り組んできました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had worked so hard for that moment.例文帳に追加

彼はその瞬間のために 懸命に働いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked part time in my neighbourhood's dinner place例文帳に追加

俺は 近所の定食屋で バイトをしてたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked side by side with tara for two years.例文帳に追加

2年間タラと 隣り合わせで働いてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got lucky, they worked really hard.例文帳に追加

幸運だった、とても頑張ったなどと言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We worked at the same club.例文帳に追加

お話ししましたよね? 同じ店で働いてました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wife, anja, who worked as a secretary at stasi headquarters, ran with him例文帳に追加

シュタージ本部の秘書だった 妻のアニャも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've worked too hard, i've come too far例文帳に追加

僕は懸命に働いた、 僕は大きく変わった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worked that task force in '99.例文帳に追加

あなたは 1999年の あの対策チームの一員だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A year or so back, I worked missing persons.例文帳に追加

一年前 俺は行方不明者担当だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tara cooke, worked at a private equity firm.例文帳に追加

タラ・クックは 未公開投資会社で働いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you were born, mom worked.例文帳に追加

母さん お前が生まれてからも 仕事してたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My contacts worked to expedite my case through unhcr例文帳に追加

私の担当者は UNHCRの処理を迅速に進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I moved to kenya and worked in uganda例文帳に追加

それから私はケニアに移動し ウガンダで働き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What makes you so sure this machine will even work? it worked on me.例文帳に追加

この機械は本当に効果があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked hard so that they let me go, ok?例文帳に追加

行かせてもらえるように 努力したからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked as a consultant at scotland yard.例文帳に追加

コンサルタントとして ロンドン警視庁で働いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you worked hard to become a prosecutor...例文帳に追加

だけど検事になるのに すごい頑張ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had worked for so many years例文帳に追加

長い年月にかけて上手く働いていた中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Engineers, designers that worked on this project.例文帳に追加

素晴らしい科学者やエンジニア そしてデザイナーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A close friend. we worked for the same firm in berlin.例文帳に追加

親しい友人で ベルリンでは同僚でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked this guy for six months, lester.例文帳に追加

こいつの所で 六ヶ月も働いたんだ、レスター。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And joe worked for a medical device company.例文帳に追加

彼は医療機器の企業に勤めていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a woman who worked as a maid in a neighboring home, she committed suicide too.例文帳に追加

隣の家のメイドも 自殺しているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like laskey, the russian mole who worked for hr.例文帳に追加

ラスキーのように HRの為に働いたロシアのスパイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of those elite bitches, worked those private parties.例文帳に追加

エリートな奴で プライベートなパーティで働いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing worked until I found this.例文帳に追加

効果がありませんでした。これを見つけるまでは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked in the record business, designing record covers for cbs records例文帳に追加

cbsレコードでアルバム・カバーを デザインしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first victim worked at bryant hospital, right?例文帳に追加

最初の被害者は ブライアント病院勤務よね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't even know how hard i've worked!例文帳に追加

俺がどれだけ苦労したかも知らねぇくせに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And have worked really closely with dr. zullinger for the past year例文帳に追加

ザリンジャー博士と密に連携をとりながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Worked for the same company at that time. is that correct?例文帳に追加

当時 同じ会社だったと いうことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well maybe he worked at night. no he was unemployed.例文帳に追加

じゃあ夜 働いてたのかな いえ 無職です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書