「Worked」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

You know, I worked in a box factory one summer in high school例文帳に追加

私は高校の夏に ダンボール工場で バイトしていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for that i'd worked closely with the earliest islamic histories例文帳に追加

私は初期イスラム史を詳しく研究していましたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said whoever barbara was sleeping with worked at the factory.例文帳に追加

バーバラの浮気相手は 工場で働いていたと 言ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you live, you have worked very hard indeed.例文帳に追加

もし君が生き残れたら 一生懸命に働いたからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologized because that spell worked!例文帳に追加

俺が謝ったのはおまじないのせいでこうなっちまったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked his case with fringe division four years ago. he's a bank robber.例文帳に追加

彼の事件は4年前 フリンジ課で担当 銀行強盗だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how has this system of law worked for government?例文帳に追加

では法律の制度は政府にはどう働くのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked out of harvard,but not on toothpaste.例文帳に追加

彼はハーバードにいたけど 歯磨きの研究はしていなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, certainly, we worked together, niklaus, but this vision...例文帳に追加

確かに私達で 力を合わせた結果だが この光景は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good friend, i've worked with him for many years.例文帳に追加

良き友でもあります 長年 一緒に仕事をしてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And protect the jobs of the people who worked for the record company例文帳に追加

そしてヴァージン・レコードで働く人々の仕事も守るには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My parents worked hard例文帳に追加

両親は普通の生活を 取り戻そうと必死に働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ahead of anything else, I worked with all my best effort these three years...例文帳に追加

この3年間 目の前の仕事を 一生懸命やって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how hard you worked for this...例文帳に追加

あなたがどれだけ一生懸命やってきたか分かってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Worked for modern aerodynamics until a few months ago.例文帳に追加

数ヶ月前まで モダン・エアロダイナミクス社で 働いていた男です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who will explain to you how this worked.例文帳に追加

これがどのように行われたか 説明してくれるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to give up on piano, so it worked out for me.例文帳に追加

私はいずれにせよピアノを諦めるつもりだったのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They found out that I had worked in '33 at this factory例文帳に追加

私が この工場で1933年に働いていたことを知って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the most powerful sedative i've worked with.例文帳に追加

そしてこれは超強力な鎮静剤で いつも持ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've worked so hard to give me what I want.例文帳に追加

俺が欲しいものをくれる為に 懸命に働いたわけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unlikely. mr. dang has worked for witherton insurance for six years.例文帳に追加

思いも寄らない ダンさんは ウイザートン保険の為に働いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we all, all the children worked very hard on this!例文帳に追加

だって ... だって みんな 一生懸命頑張ったんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked on it for months and I couldn't deal with it例文帳に追加

何ヶ月も取り組みましたが 気分が乗りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mob leader worked his hardest for sister's sake...例文帳に追加

組長はな ねえさんのために 必死に 努力してたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because... she was the reason that most of us worked here.例文帳に追加

だって 彼女がいたから 私たちは ここで働けたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I worked the case; you didn't.例文帳に追加

それは 私がこの事件を捜査したからだ 君は してないがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we had about 170 tutors that worked on this book with them例文帳に追加

この本の作成には指導員も170人ぐらい参加して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wanted to protect the research station they worked hard to build.例文帳に追加

自分達で汗水流して建てた 観測基地 守りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She worked very hard to earn money so I wouldn't feel left out.例文帳に追加

私が引け目感じないように 一生懸命働いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We worked quite well, but we are not called heroes例文帳に追加

俺らもずいぶん仕事をしたが英雄とは呼ばれないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've only worked for a short time at their current clubs, so I thought maybe...例文帳に追加

今の店で働いてた期間が短いので もしやと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I think danny worked it so that I would catch him.例文帳に追加

実際ダニーは オレが犯人を 捕まえられるとわかってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She worked for channel 7 doing human interest stories.例文帳に追加

チャンネル7の三面記事的な番組の 仕事をしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad worked so hard to protect this company.例文帳に追加

父が一生懸命働いて守ってきた会社なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago例文帳に追加

20年前 生物学者として調査をしていたときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rm: the double raindrop I worked on for nine months例文帳に追加

RM: 実は「ふたつの雨の雫」の製作には9ヶ月かかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I had to take up a job. and I worked in the pharma industry.例文帳に追加

だから仕事を探し、製薬会社に勤めたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane has worked out that red john is one of seven men.例文帳に追加

ジェーンは レッド・ジョンを 7人の容疑者にまで 絞り込んだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked hard to remember! what did you remember?例文帳に追加

一生懸命 覚えたんです! どういう覚え方したんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you understand how much I worked till now?例文帳に追加

私がこれまで どんなに頑張って きたか...わかるもんですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would you have done if the antidote had worked on time?例文帳に追加

もし解毒剤が間に合っていたら どうする気だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worked here over ten years, right? something like that.例文帳に追加

十年間以上にここに勤めている ー約十年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, yyes, but I only worked on one component of the project.例文帳に追加

あります だが私は成分の一つしか 担当してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

15 years ago, you worked at that stand at the station, right?例文帳に追加

15年前 あの駅の売店で 働いていた... そうですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane and I will go talk to the people he worked with.例文帳に追加

ジェーンと私は 彼の職場に行って 話を聞いてくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書