1016万例文収録!

「Yeast」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Yeastを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2482



例文

As for Fermenting yeast, mainly the natural yeast in the air or the yeast living in the brewery since old times (referred to as yeast in storehouse or yeast in house) were used. 例文帳に追加

醗酵を進める酵母については、酒蔵では空気中に自然に存在する酵母や、昔から住みついている酵母(蔵つき酵母・家つき酵母)の力に頼っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, the yeast extract (A) is an extract of at least one kind of yeasts selected from wine yeast, beer yeast, baker's yeast and Sake yeast in the detergent composition.例文帳に追加

洗浄剤組成物において、好ましくは、(A)酵母抽出物は、ワイン酵母、ビール酵母、パン酵母、及び清酒酵母から選ばれる一種の酵母由来の酵母抽出物である。 - 特許庁

The yeast activation tank 10 increases the treatment capacity of a specific microorganism, such as yeast, and yeast activated in the yeast activation tank 10 is made to flow into the yeast dominant chamber 3 through a pipe body 11.例文帳に追加

酵母活性化槽10は酵母などの特定の微生物の処理能力を高めるものとし、酵母活性化槽10で活性化した酵母は管体11を介して酵母優占室3に流入させる。 - 特許庁

The FOH-producing yeast may be a monoploid yeast which is obtained by hybridizing the FOH-producing yeast with a monoploid strain of a Sake yeast (Kyokai-No.7 strain yeast), forming spores, and then anatomizing sporangiums, and can produce the FOH in a high concentration.例文帳に追加

FOH生産性酵母と清酒酵母(協会7号系酵母)の一倍体株と交雑させ、胞子形成させた後、子嚢解剖を行い得られた一倍体株で高濃度のFOHを生産する酵母とすることもできる。 - 特許庁

例文

In the 1980s many yeasts which had strong aroma such as low acid producing yeast, high ester producing yeast and high malic acid producing yeast were produced. 例文帳に追加

1980年代には、さらに少酸性酵母、高エステル生成酵母、リンゴ酸高生産性多酸酵母といった高い香りを出す酵母が多数つくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Another yeast under development is a high isoamyl-acetate-producing yeast, which is a trifluoroleucine (leucine analog)-resistant strain derived from Mahoroba Hana yeast. 例文帳に追加

この他、まほろば華酵母のトリフルオロロイシン(ロイシンアナログ(化学))耐性株である酢酸イソアミル高生産性酵母の開発が進んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing phytase with yeast, a yeast strain expressing a heterologous phytase, and a heterologous phytase produced with the yeast.例文帳に追加

酵母におけるフィターゼ製造法、異種フィターゼを発現する酵母菌株、および酵母により生産された異種フィターゼを提供する。 - 特許庁

This composition containing the polysaccharide derived from the yeast is obtained by subjecting the yeast to bacteriolysis by allowing an exogenous enzyme containing a proteolytic enzyme to act on the yeast.例文帳に追加

酵母に蛋白質分解酵素を含む酵素剤を作用させて酵母を溶菌させ、酵母由来多糖類を含有する組成物を得る。 - 特許庁

Preferably, the yeast is Pichia yeast, more specifically Pichia pastoris or Saccharomyces yeast, more specifically Saccharomyces cerevisiae.例文帳に追加

該酵母としては、ピキア属酵母、特に、ピキア・パストリス(Pichia pastoris)、またはサッカロマイセス属酵母、特に、サッカロマイセス・セレビシエ(Saccharomyces cerevisiae)であることが好ましい。 - 特許庁

例文

To provide a dry beer yeast food which consists mainly of 100% beer yeast and softens the bitter taste of dry beer yeast.例文帳に追加

100%ビール酵母を主成分とし、乾燥ビール酵母の苦みをやわらげた乾燥ビール酵母食品を提供すること。 - 特許庁

例文

PRIMER FOR DETECTION OF YEAST AND MOLD, METHOD FOR DETECTION OF YEAST AND MOLD, AND KIT FOR DETECTION OF YEAST AND MOLD例文帳に追加

酵母及びカビ検出用のプライマー、酵母及びカビの検出方法、及び酵母及びカビ検出用キット - 特許庁

VARIANT YEAST STRAIN, METHOD FOR PRODUCING GLUTATHIONE-RICH YEAST, ITS CULTURED PRODUCT, ITS FRACTIONATED PRODUCT, YEAST EXTRACT AND GLUTATHIONE-CONTAINING FOOD AND DRINK例文帳に追加

酵母変異株、グルタチオン高含有酵母の製造方法、その培養物、その分画物、酵母エキスおよびグルタチオン含有飲食品 - 特許庁

BREEDING METHOD OF WASTEWATER TREATMENT YEAST, YEAST BRED BY THE METHOD, AND PHOSPHORUS REMOVING AND RECOVERING METHOD USING THE YEAST例文帳に追加

排水処理酵母の育種方法、該方法により育種された酵母並びにそれを用いたリンの除去及び回収方法 - 特許庁

Wine yeast excellent in fermentability and trehalose-producing wild yeast are used as parent strains and the two yeasts are fused by a cell fusion method to provide a new fused yeast.例文帳に追加

発酵能が優れているワイン酵母とトレハロース産生野生酵母を親株とし、細胞融合法によって新規融合酵母を融合した。 - 特許庁

The yeast extract obtained from a cultured yeast or a dried yeast is filtered out with an inorganic filter medium or preferably with a cross-flow microfiltration membrane filter.例文帳に追加

培養酵母あるいは乾燥酵母より得られた酵母エキスを、無機の濾過材、好ましくはセラミックス製クロスフロー型精密濾過膜、で濾過する。 - 特許庁

To provide a yeast having high-sucrose resistance, a method for breeding such yeast and a method for applying the yeast to food production.例文帳に追加

高ショ糖耐性を有する酵母、および、そのような酵母を育種する方法、さらに該酵母の食品製造への利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a yeast-containing beverage having suppressed bitterness, odor and palate feeling, especially yeast odor, each peculiar to yeast, and to provide a method for producing the beverage.例文帳に追加

酵母独特の苦味、臭気、食感、特に酵母臭を抑制した酵母入りの飲料、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variant yeast cell highly producing glutathione, and to provide a method for producing a yeast essence by using the yeast cell.例文帳に追加

グルタチオン高生産性の変異酵母菌体、及び該酵母菌体を用いた酵母エキスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying yeast extract comprises subjecting the yeast extract to enzyme treatment, wherein the yeast extract is treated with peptidase having both of end-form and exo-form activities, and then filtered.例文帳に追加

酵母エキスを酵素処理、特にエンド型、エキソ型両方の活性を有するペプチダーゼで処理した後に濾過処理を行う。 - 特許庁

a semivowel produced with the tongue near the palate (like the initial sound in the English word `yeast') 例文帳に追加

口蓋に舌先を近づけて発音する半母音(英語の`yeast'の最初の音のように) - 日本語WordNet

Discrimination between bubbling yeast and non-bubbling yeast is often made whether or not takaawa is formed. 例文帳に追加

泡あり酵母と泡なし酵母の区別は、この高泡の有無で決められることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A high caproic-acid-ethyl-producing yeast which is a cerulenin-resistant mutant strain derived from Mahoroba Hana yeast. 例文帳に追加

まほろば華酵母のセルレニン耐性変異株で、カプロン酸エチル高生産性酵母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yeast is a selection of strains isolated and cross-bred from 6 yeast strains of ginjo-shu used nationwide. 例文帳に追加

全国で使用されている吟醸酒用酵母6株から分離・交雑育種された株を選抜。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because this type of moto (yeast mash) is generated at a higher temperature than Yamahaimoto (a manufacturing process of yeast mash) and Sokujomoto (fast brewing method of sake mash), the term of koon (high temperature) is used. 例文帳に追加

山廃酛や速醸酛より高温で仕込むためにこの名前がつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To create yeast with a lysine decarboxylase in the cell surface layer and use the yeast for producing cadaverine.例文帳に追加

リジン脱炭酸酵素を細胞表層に持つ酵母の作出並びにカダベリン製造への利用 - 特許庁

METHOD FOR BREEDING YEAST, YEAST AND METHOD FOR PRODUCING GLYCOPROTEIN OR BETA-GLUCAN例文帳に追加

酵母の製造方法、酵母、及び糖タンパク質又はβ−グルカンの製造方法 - 特許庁

To provide a new yeast factor controlling a nucleosome structure, its gene, and a gene mutation yeast strain.例文帳に追加

ヌクレオソーム構造を制御する新規酵母因子と、その遺伝子、遺伝子変異酵母株を提供する。 - 特許庁

FUSED YEAST PRODUCING TREHALOSE, BREAD DOUGH UTILIZING THE YEAST AND METHOD FOR PRODUCING BREAD例文帳に追加

トレハロースを産生する融合酵母と当該酵母を利用したパン生地およびパンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING YEAST EXTRACT CONTAINING γ-GLUTAMYL COMPOUND, AND YEAST USED FOR THE METHOD例文帳に追加

γ−グルタミル化合物を含有する酵母エキスの製造方法及び当該方法に用いられる酵母 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COHESIVE ALCOHOL FERMENTATION YEAST AND COHESIVE ALCOHOL FERMENTATION YEAST例文帳に追加

凝集性アルコール発酵酵母の生産方法及び凝集性アルコール発酵酵母 - 特許庁

PROLINE ACCUMULATION TYPE TRANSFORMED YEAST, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING REFINED RICE WINE USING THE YEAST例文帳に追加

プロリン蓄積型形質転換酵母とその作成方法及び該酵母を用いた清酒の製造方法 - 特許庁

NEW BEER YEAST PRODUCING GINJO-SHU (HIGH QUALITY SAKE) AROMA AND METHOD FOR PRODUCING BEER WITH THE YEAST例文帳に追加

吟醸香を産生する新規ビール酵母及び該酵母を使用したビール製造方法 - 特許庁

METHOD OF MOLECULAR BREEDING OF YEAST HAVING EXCELLENT STRESS RESISTANCE AND GENE-MODIFIED YEAST例文帳に追加

優れたストレス耐性を有する酵母の分子育種法及び遺伝子改変酵母 - 特許庁

FERMENTATION YEAST FOR CONVERTING TO ORGANIC FERMENTATION FEED AND METHOD FOR CONVERTING TO FERMENTATION FEED BY USING THE SAME YEAST例文帳に追加

有機醗酵飼料化用醗酵酵母及びそれを用いた有機醗酵飼料化方法 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING FERMENTATION IN FRUIT WINE FERMENTATION USING DRY YEAST BY ACTIVATING THE DRY YEAST WITH WATER例文帳に追加

乾燥酵母を復水して用いる果実酒発酵における発酵管理方法 - 特許庁

The yeast is the self cloning yeast with increased copy numbers of ILV5 gene.例文帳に追加

特に、本発明は、ILV5遺伝子のコピー数が増大したセルフクローニング酵母である。 - 特許庁

Further, yeast is cultured by using the sugar, so that all of the amino acids and the vitamins are collected from the yeast.例文帳に追加

又その糖で、酵母を培養、酵母より、全アミノ酸とビタミンが摂れる。 - 特許庁

METHOD FOR CHOOSING WINE YEAST AND METHOD FOR PRODUCING WINE BY USING CHOSEN YEAST例文帳に追加

ワイン酵母の選択方法、及び選択した酵母を用いたワインの製造方法 - 特許庁

PROLINE-ACCUMULATING TYPE TRANSGENIC YEAST, METHOD FOR CREATING THE SAME AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME YEAST例文帳に追加

プロリン蓄積型形質転換酵母とその作出方法及び該酵母の利用方法 - 特許庁

When the Zha2 protein is expressed in yeast, the yeast can grow even in a low pH medium.例文帳に追加

このZha2タンパク質を酵母で発現させると、低いpHの培地でもこの酵母が生育できるようになる。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING YEAST, BREWING YEAST PREPARED THEREBY AND SAKE例文帳に追加

酵母の分離方法並びにその方法により得られた醸造用酵母及び清酒 - 特許庁

To provide a new beer yeast having a Ginjo-shu (high quality sake) aroma, and to provide a method for producing a beer with the yeast.例文帳に追加

吟醸香を有する新規ビール酵母及び該酵母を使用したビール製造法を提供する。 - 特許庁

MUTANT YEAST FOR PREPARATION OF LIQUOR AND PREPARATION OF LIQUOR USING THE MUTANT YEAST例文帳に追加

酒類製造用酵母変異株及び当該酵母変異株を用いた酒類の製造方法 - 特許庁

The bread is preferably natural yeast bread produced by using natural yeast.例文帳に追加

また、パンは酵母として天然酵母を用いて製造された天然酵母パンであることが好ましい。 - 特許庁

BREEDING OF YEAST HIGHLY PRODUCTIVE OF FUMARIC ACID AND PRODUCTION OF SAKE USING THE SAME YEAST例文帳に追加

フマル酸高生産酵母の育種およびそれを用いた清酒の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR INACTIVATING YEAST IN FERMENTED LIQUID WHERE YEAST AND LACTOBACILLUS MIXEDLY EXIST USING HIGH PRESSURE例文帳に追加

高圧を用いて酵母や乳酸菌が混在する醗酵液の中の酵母を不活性化する方法 - 特許庁

HIGHLY COPPER-CONTAINING YEAST AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND HIGHLY COPPER-CONTAINING YEAST HOMOGENIZATION PRODUCT, AND FOOD例文帳に追加

銅高含有酵母及びその製造方法、銅高含有酵母破砕物、並びに、食品 - 特許庁

To provide a method for culturing yeast in a short time period and yeast having stable fermentation force.例文帳に追加

酵母を短時間で培養する方法および安定した発酵力を有する酵母を提供する。 - 特許庁

The method for producing the yeast doughnut includes twisting yeast doughnut dough several times, binding both terminals thereof, and subjecting the bound doughnut dough to frying treatment.例文帳に追加

イーストドーナツ生地に数回捻りを入れて両端を結びつけた後、フライ処理すること。 - 特許庁

例文

METHOD FOR PRODUCING HIGH-SUCROSE RESISTANT YEAST AND YEAST PRODUCED BY THIS METHOD例文帳に追加

高ショ糖耐性酵母の製造方法およびこの方法によって製造された酵母 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS