Yieldを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18110件
To provide a method for producing various glycosides in higher yield.例文帳に追加
種々の配糖体をより高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
MASK PATTERN MANUFACTURING METHOD USING OPTICAL PROXIMITY EFFECT CORRECTION METHOD BASED ON YIELD例文帳に追加
歩留りベースの光近接効果補正法を用いたマスク・パターン生成方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING LOW-YIELD-RATIO HIGH-STRENGTH GALVANNEALED STEEL例文帳に追加
低降伏比型高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法 - 特許庁
HIGH STRENGTH LOW YIELD RATIO STEEL MATERIAL HAVING EXCELLENT TOUGHNESS IN WELD HEAT-AFFECTED ZONE例文帳に追加
溶接熱影響部の靭性に優れた高強度低降伏比鋼材 - 特許庁
To improve a yield in synthesizing an α-amino-N-allylamidinonitrobenzene compound.例文帳に追加
α−アミノ−N−アリルアミジノニトロベンゼン化合物の合成収率の向上。 - 特許庁
To manufacture a double-sided circuit board having a through hole at a high yield.例文帳に追加
高い歩留まりで、貫通孔を有する両面回路基板を製造する。 - 特許庁
To provide a high power storage element with a high production yield.例文帳に追加
高出力な蓄電素子を高い歩留で提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing various kinds of multilayer fullerence at a high yield.例文帳に追加
収率よく多種類の多層フラーレンを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for carrying out the oxydehydrogenation of a hydrocarbon in high yield.例文帳に追加
炭化水素の酸化脱水素を高収率で行う方法の提供。 - 特許庁
LOW YIELD RATIO WIDE FLANGE BEAM HAVING EXCELLENT EARTHQUAKE RESISTANCE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
耐震性に優れた低降伏比H形鋼およびその製造方法 - 特許庁
METHOD OF INCREASING YIELD OF EGG PRODUCTION BY POULTRY AND STRENGTHENING EGG SHELL例文帳に追加
家禽の卵の生産を増加させ、かつ卵殻を強化するための方法 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing a disulfide in a high yield.例文帳に追加
効率よく高収率でジスルフィド類を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To improve yield by improving operation margin of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加
不揮発性半導体メモリの動作マージンを向上し、歩留を向上する。 - 特許庁
I hope all our hard work till now will yield a good result. 例文帳に追加
私はこれまでの努力が良い結果に結実することを期待しています。 - Weblio Email例文集
To provide a method for obtaining a biaryl compound in high yield/high selectivity.例文帳に追加
ビアリール化合物を高純度・高選択率で得る方法を提供する。 - 特許庁
To crystallize a thin semiconductor film with good yield with the irradiation of laser beam.例文帳に追加
薄い半導体膜を、歩留まり良く、レーザ光の照射で結晶化する。 - 特許庁
To improve the yield of a semiconductor device including metal wiring containing copper.例文帳に追加
銅含有金属配線を含む半導体装置の歩留を向上させる。 - 特許庁
Each sample is represented as a minterm to yield a set of minterms.例文帳に追加
各サンプルは最小項として表されて最小項の集合を生じる。 - 特許庁
To manufacture a sensor sheet in which an electrode pattern is not conspicuous with high yield.例文帳に追加
電極のパターンが目立たないセンサーシートを歩留まり良く製造すること。 - 特許庁
To improve the yield of a filter film by increasing the width of a separated wavelength.例文帳に追加
分離波長幅を大きくでき、フィルター膜の歩留まりを改善すること。 - 特許庁
To provide a technique for using spin-yield in a multithread system.例文帳に追加
マルチスレッドシステムにおけるスピン−放棄に使用するための技法を提供する。 - 特許庁
HIGH TENSILE STRENGTH THIN STEEL SHEET HAVING LOW YIELD RATIO AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
低降伏比を有する高張力薄肉鋼板およびその製造方法 - 特許庁
The inventive semiconductor laser element can be fabricated with high yield.例文帳に追加
したがって、本発明の半導体レーザ素子は、高い歩留りで製造できる。 - 特許庁
The yield changes with the flow rate of hydrogen and the SiH_4/H_2 ratio.例文帳に追加
収率の値は水素流量とSiH_4/H_2比とにより変化する。 - 特許庁
To produce a glycopeptide in which a mucin type sugar chain is bonded in good yield.例文帳に追加
ムチン型糖鎖を結合した糖ペプチドを収率良く生産すること。 - 特許庁
Thereby, manufacture is made easy and reduction of yield can be prevented.例文帳に追加
このため製造が容易になり、歩留まりの低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide a method for obtaining lactide of high purity in a high yield.例文帳に追加
高純度のラクチドを高収率で得ることができる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a remote controller in which electrostatic yield strength can be enhanced.例文帳に追加
静電気耐力を高めることが可能なリモートコントローラーを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a fluorine-containing ketoalcohol in a high yield.例文帳に追加
含フッ素ケトアルコール類を高収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To increase the yield of strawberries in strawberry cultivation utilizing artificial light.例文帳に追加
人工光を利用したイチゴ栽培においてイチゴの収量を増加させる。 - 特許庁
Among these, copper-silica or palladium-alumina is preferable from the viewpoint of the yield.例文帳に追加
中でも、収率の面から、銅−シリカまたはパラジウム−アルミナが好ましい。 - 特許庁
And a wellrun meeting can yield really positive, actionable results.例文帳に追加
上手な会議進行は非常にポジティブで 実行可能な結果につながります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is early rice with a strong, short stem, a somewhat large yield, a large grain size and an excellent shinpaku manifestation rate. 例文帳に追加
早生、強短稈、やや多収、大粒で心白発現率は良好。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method forms nootkatone in a commercially practicable yield.例文帳に追加
この方法は、ヌートカトンを商業的に実施可能な収率で生成させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a polyazo compound in a high yield.例文帳に追加
高い収率でポリアゾ化合物を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁
The main number which is used to assess the value of the bond is the gross redemption yield.例文帳に追加
債券の価値を評価する主な数字は総合償還利回りです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a method capable of manufacturing a solar cell module with a high yield.例文帳に追加
太陽電池モジュールを歩留り良く製造し得る方法を提供する。 - 特許庁
To provide a component built-in circuit board for improving the yield.例文帳に追加
歩留まりを向上させることができる部品内蔵回路板を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING LOW-YIELD-RATIO TYPE HIGH-STRENGTH GALVANNEALED STEEL SHEET例文帳に追加
低降伏比型合金化溶融亜鉛メッキ高強度鋼板の製造方法 - 特許庁
LARGE HEAT INPUT WELDED JOINT USING LOW YIELD RATIO STEEL PLATE, AND WELDING METHOD例文帳に追加
低降伏比鋼板を用いた大入熱溶接継手及び溶接方法 - 特許庁
To provide an electrostatic chuck capable of reducing a manufacture cost by enhancing a yield with uniform treatment to reduce defectives by the increase of the yield.例文帳に追加
均一処理により収率を高め、収率増加により不良品を減少させて製造費用の節減を可能とする静電気チャックを提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily producing a high-quality trimethylolalkane in high yield without yield drop due to formation of the corresponding formic ester.例文帳に追加
トリメチロールアルカンの蟻酸エステルの生成による収率低下がなく、容易にかつ高収率で高品質なトリメチロールアルカンを製造できる方法を提供する。 - 特許庁
The condition 2 is that the maximum yield stress of the second portion is larger than the maximum yield stress of the first portion by 3% or more and 100% or less.例文帳に追加
条件2は、第2の部位の最大降伏応力が第1の部位の最大降伏応力に比べて、3%以上100%以下大きいことである。 - 特許庁
A total return yield assessment system 4 assesses total return yields according to basic data related with a yield and data inputted from a terminal 6.例文帳に追加
総合還元利回り査定システム4は、利回りに関する基礎データと、端末6から入力されるデータとに従って総合還元利回りを査定する。 - 特許庁
Hideyoshi promoted his limited relatives, and granted a territory of a stipend of 1million koku crop yield in Koriyama of Yamato Province to his younger brother Hidenaga, and a territory of a stipend of 430,000 koku crop yield in Yawata of Omi Province to his nephew Hidetsugu. 例文帳に追加
秀吉は乏しい親族を取り立て、弟秀長を大和国郡山100万石、甥秀次を近江国八幡43万石にとそれぞれ取り立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former Morioka Domain and others had a face value of 13 thousands koku crop yield (real value of 18 thousands koku crop yield), but it was not enough for feeding 7,500 vassals. 例文帳に追加
旧盛岡藩他地域との関わりは、表高1万3千石(内高1万8千石)であったが、家臣7500名を養うには決して豊かとは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Through Taiko-kenchi (the land survey by Hideyoshi TOYOTOMI) production capacity of lands was indicated by (crop) yield (production volume of brown (unpolished) rice) and depending on the yield, nengu (land tax) was levied. 例文帳に追加
豊臣秀吉の行った太閤検地により、土地の生産力を石高(玄米の生産量)であらわし、その石高に応じて年貢を課すこととされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)