a coldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13636件
The difference between the flu and a cold?例文帳に追加
え? 風邪とインフルエンザって違うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a cold dream this is...例文帳に追加
何て寒々しい幻界なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is said that Tom has a cold. 例文帳に追加
トムは風邪をひいているそうだ。 - Tanaka Corpus
You are a cold-blooded person, aren't you?例文帳に追加
あなたは血も涙も無い人ね。 - Tatoeba例文
in a cold unemotional manner 例文帳に追加
冷たい感情的でない態度で - 日本語WordNet
It is said that Tom has a cold.例文帳に追加
トムは風邪をひいているそうだ。 - Tatoeba例文
I feel rough because I have a bad cold.例文帳に追加
風邪がひどくて気分が悪い - Eゲイト英和辞典
It looks like I got a cold.例文帳に追加
風邪を引いたみたいなのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
and a cold fear fell upon all the three of them. 例文帳に追加
3人ともぞっとしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
For a robot, you look like a human that caught a cold.例文帳に追加
ロボットなのに 風邪ひいた人みたいだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cold water from a cold water unit 3 cools the inside of a refrigeration chamber 4 with the aid of a cold heat unit 4b of the refrigeration chamber 4 and then returns to the cold water unit 3.例文帳に追加
冷水器3からの冷水が冷蔵室4の冷熱器4bで冷蔵室4内を冷却した後冷水器3に戻る。 - 特許庁
The cold insulation tool for cold-insulating the dead body comprises (A) the cold insulation body and (B) a holding member holding the cold insulation body.例文帳に追加
保冷用具は、遺体を保冷するための保冷用具であって、(A)保冷体、及び、(B)保冷体が保持される保持部材から成る。 - 特許庁
It was cold when I went to watch the first sunrise of the year, and I caught a cold.例文帳に追加
初日の出を見に行ったら寒くて風邪をひきました。 - 時事英語例文集
Well, time to go home and have a nice cold beer例文帳に追加
さ~て 帰ってビールでも飲んで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He seems to be a cold husband.例文帳に追加
何か 冷たい 旦那さんみたいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Huh? sounds like I really caught a cold.例文帳に追加
あら? 本当に風邪ひいたっぽい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Michiko had a slight cold this morning例文帳に追加
今日 倫子は朝から風邪気味で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coney island's a little cold this time of year.例文帳に追加
コニーアイランドは 今の時期は寒い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The difference between influenza and a cold?例文帳に追加
え? インフルエンザと風邪の違いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to throw a wet blanket over one's project―throw cold water on one's scheme 例文帳に追加
人の計画にケチをつける - 斎藤和英大辞典
I can't get rid of a nasty cold. 例文帳に追加
私はしつこい風邪が抜けない。 - Tanaka Corpus
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



