1153万例文収録!

「a cold」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a coldの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13636



例文

a cold snap in the middle of May 例文帳に追加

5月の中旬の急激な寒波 - 日本語WordNet

a state of feeling cold 例文帳に追加

ひいやりと肌に冷たく感じるさま - EDR日英対訳辞書

a season in which the cold remains 例文帳に追加

寒さが去らずに残っている季節 - EDR日英対訳辞書

I caught a cold from my daughter. 例文帳に追加

私は娘から風邪が移りました。 - Weblio Email例文集

例文

I'm fine! It's nothing but a cold. 例文帳に追加

元気だよ!風邪なんてへっちゃらさ。 - Weblio Email例文集


例文

I may have caught a cold. 例文帳に追加

私は風邪を引いたのかもしれない。 - Weblio Email例文集

cover oneself with a coat (against the cold) 例文帳に追加

(寒くないように)コートで身を包む. - 研究社 新英和中辞典

A cold shiver ran down my spine. 例文帳に追加

背筋にぞっとする寒気を感じた. - 研究社 新英和中辞典

She's in bed with a cold. 例文帳に追加

彼女はかぜをひいて寝込んでいる. - 研究社 新英和中辞典

例文

a cold, sweet, spiced alcoholic beverage made with milk, called milk punch 例文帳に追加

ミルクポンチというアルコール飲料 - EDR日英対訳辞書

例文

a cold drink with floating icecream 例文帳に追加

アイスクリームを浮かべた冷たい飲み物 - EDR日英対訳辞書

I had a cold and was feeling below par.例文帳に追加

風邪をひいて調子が悪かった - Eゲイト英和辞典

We had a very cold winter last year.例文帳に追加

昨年の冬はたいへん寒かった - Eゲイト英和辞典

I have a mumps cold.例文帳に追加

おたふく風邪に罹ってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My nose is stuffed up because of a cold.例文帳に追加

風邪のため、鼻が詰まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think I'm coming down with a cold.例文帳に追加

風邪をひきかけているみたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My son seems to have a cold.例文帳に追加

息子が風邪をひいたらしいのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think it's a common cold.例文帳に追加

普通の風邪だと思うんですけどね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let us take a wee drop to keep out the cold! 例文帳に追加

寒さしのぎにちょっと一杯 - 斎藤和英大辞典

"Some cold beef and a glass of beer," 例文帳に追加

「コールドビーフを少々、ビールを一杯」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The cold air bypass duct 62 is provided with a cold air bypass damper 63.例文帳に追加

また、冷風バイパスダクト62には、冷風バイパスダンパ63を設ける。 - 特許庁

To provide a cold preservation ease having a construction allowing a cold preservation object matter and a cold source such as cold preserving agent or the like to be easily housed in such a manner as to keep the object matter in a desirably cold-preserved state.例文帳に追加

保冷対象物と、保冷剤などの冷源とを、保冷対象物が保冷剤でうまい具合に保冷されるように、容易に収納することができる構造の保冷ケースを提供する。 - 特許庁

A cold accumulative cooling system is composed of a freezing cycle system, a bypass duct 9 for cold accumulation, a cold accumulating means 6, an expansion valve 7 for a cold accumulating means, and a blast means 10.例文帳に追加

冷凍サイクルシステムと、蓄冷用バイパス管路9と、蓄冷手段6と、蓄冷手段用膨張弁7と、送風手段10とで蓄冷冷却システム1を構成する。 - 特許庁

The cold storage pack 1 containing the cold storage agent is placed in a cold insulating box 2 and temperature change is measured to show that cold storage pack 1 has a longer cold storage duration compared with conventional ones.例文帳に追加

この蓄冷剤入り蓄冷パック1を保冷ボックス2に入れて温度変化を計測したところ、従来品と比較して、蓄冷持続時間が長いことが確認された。 - 特許庁

His older sister has a cold too.例文帳に追加

彼のお姉さんも風邪を引いている。 - Weblio Email例文集

My friend got a cold. 例文帳に追加

私の友達が風邪を引いてしまった。 - Weblio Email例文集

He has a fever because of his cold.例文帳に追加

彼は風邪のせいで発熱している。 - Weblio Email例文集

DRIVING CIRCUIT FOR A COLD CATHODE DISCHARGE TUBE例文帳に追加

冷陰極放電管の駆動回路 - 特許庁

It is a cold and wet maritime air mass. 例文帳に追加

冷たく湿った海洋性の気団。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dad, have you caught a cold?例文帳に追加

<「お父さん 風邪など ひいていませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, timothy. little cold for a swim, isn't it?例文帳に追加

やあ ティモシー 泳ぐには まだ寒いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was just a summer cold.例文帳に追加

ちょっと 夏風邪をひいただけですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. i'm a little cold.例文帳に追加

ごめん俺ちょっと冷えちゃって トイレ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you become a cold, calculating creature例文帳に追加

冷酷な計算高い生き物となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if they catch a cold?例文帳に追加

彼らが風邪をひくと どうなりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah well, you see... I caught a cold.例文帳に追加

あ いや だから... カゼをひいてしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your country will be a cold, dark nuclear wasteland.例文帳に追加

あなたの国は 核で荒れ地になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could really go for a cold beer.例文帳に追加

ああ 冷たいビール飲みたいな 行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good sweat will cure your cold. 例文帳に追加

うんと汗をかけばその風邪は直る. - 研究社 新和英中辞典

A scalded cat [dog] fears cold water. 例文帳に追加

あつものにこりて膾(なます)を吹く.  - 研究社 新和英中辞典

In a basin it is hot in summer and cold in winter. 例文帳に追加

盆地は夏は暑く冬は寒い. - 研究社 新和英中辞典

I'm dying for a cold drink. 例文帳に追加

冷たいものを飲みたくてたまらない。 - Tanaka Corpus

It took me a long time to get over my cold. 例文帳に追加

風邪が治るのに長くかかった。 - Tanaka Corpus

A bad cold is going about now. 例文帳に追加

今悪性の風邪がまん延している。 - Tanaka Corpus

I am dying for a cold drink.例文帳に追加

冷たいものが飲みたくて仕方ない。 - Tatoeba例文

I was cold, so I put on a sweater.例文帳に追加

寒かったから、セーターを着たんだよ。 - Tatoeba例文

Since I was cold, I put on a sweater.例文帳に追加

寒かったから、セーターを着たんだよ。 - Tatoeba例文

I hope that Tom doesn't catch a cold.例文帳に追加

トムが風邪を引かなきゃいいけどね。 - Tatoeba例文

I'm dying for a cold drink.例文帳に追加

冷たいものを飲みたくてたまらない。 - Tatoeba例文

例文

It took me a long time to get over my cold.例文帳に追加

風邪が治るのに長くかかった。 - Tatoeba例文




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS