1153万例文収録!

「a cold」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a coldの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13636



例文

A bad cold is going about now.例文帳に追加

今悪性の風邪がまん延している。 - Tatoeba例文

My cold has gotten a little bit better.例文帳に追加

私の風邪は少し良くなってきた。 - Weblio Email例文集

I have a cold; I cannot taste. 例文帳に追加

かぜをひいて物の味がわからない. - 研究社 新英和中辞典

a condition of chilling with cold 例文帳に追加

寒さが身にしみて体が冷えること - EDR日英対訳辞書

例文

a coat for cold weather, called winter coat 例文帳に追加

ウインターコートという,防寒用の衣服 - EDR日英対訳辞書


例文

The boy made a quick recovery from his cold.例文帳に追加

その少年の風邪はすぐ治った - Eゲイト英和辞典

Hey, you look a little cold. Are you feeling okay?例文帳に追加

少し、寒そうだけれど。大丈夫。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have caught a cold one week ago.例文帳に追加

私は一週間前から風邪です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A wee drop to keep out the cold. 例文帳に追加

寒さをしのぐにはちょっと一杯 - 斎藤和英大辞典

例文

A bitter cold assailed me. 例文帳に追加

刺すような冷気がわたしを襲います。 - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

I still have a bit of a cold. 例文帳に追加

私の風邪は小康状態が続いている。 - Weblio Email例文集

I don't know maybe he caught a cold all of a sudden?例文帳に追加

分からん 急に 風邪でも ひいたんかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could somebody die in a day just from a cold?例文帳に追加

どうやったら風邪で 即日中に死ねる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll catch a cold sleeping in such a place.例文帳に追加

起きて そんなところで寝てちゃ 風邪ひくわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a bad cold for a week. 例文帳に追加

私は1週間ひどいかぜをひいていた。 - Tanaka Corpus

Put on a sweater. If you don't, you'll catch a cold.例文帳に追加

セーターを着なさいよ。でないと風邪ひくよ。 - Tatoeba例文

I had a bad cold for a week.例文帳に追加

私は1週間ひどいかぜをひいていた。 - Tatoeba例文

I caught a cold and got a fever of 40 degrees. 例文帳に追加

私は風邪を引いて40度の熱が出ました。 - Weblio Email例文集

Please give me a drink of something cold. 例文帳に追加

何か冷たい飲み物を1杯ください。 - Weblio Email例文集

Today, I ended having a summer cold. 例文帳に追加

今日、私は夏風邪をひいてしまった。 - Weblio Email例文集

Cold air is generated by a cold air device 22 to which an electronic cooling device is applied or a cold air device 22 using a turbine compressor.例文帳に追加

冷風は、電子冷熱器を応用した冷風器22またはタービン圧縮機を利用した冷風器22による。 - 特許庁

I feel like a cold beer now 例文帳に追加

私は現在冷たいビールが飲みたい - 日本語WordNet

That is why Yoshio has caught a cold. 例文帳に追加

そういうわけで良雄は風邪をひいた。 - Tanaka Corpus

Ken seems to have a terrible cold. 例文帳に追加

ケンはひどい風邪をひいているようだ。 - Tanaka Corpus

When you have a cold, you can eat this!例文帳に追加

風邪をひくと これを食べる権利が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just relax. i'm gonna go get you a cold towel, all right?例文帳に追加

落ち着け タオルを持ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You probably think i'm a cold person例文帳に追加

冷たい人間だと 思ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a stone cold killer, oliver.例文帳に追加

彼女は冷えきった殺人者だ オリバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you sleep here you'll catch a cold.例文帳に追加

こんなとこで寝たら 風邪ひくぞ お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Head bangs. I have a cold.例文帳に追加

頭 びしょびしょやっか。 風邪ひくばい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be waiting for you with a couple of cold ones.例文帳に追加

冷たいのを用意して 待ってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll catch a cold if you sleep in the kotatsu.例文帳に追加

こたつで寝たら 風邪ひいちゃうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you cool down too much, you'll catch a cold!例文帳に追加

あんまり体冷やすとカゼひくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every now and then i've been feeling a little cold.例文帳に追加

ここんとこ ちょっと風邪気味でさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, izumi? this is unusual for you. did you catch a cold?例文帳に追加

おう泉 何や珍しいな 風邪か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't catch a cold, so why don't you change?例文帳に追加

カゼひくと いけないから 着替えて ね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you caught a cold?例文帳に追加

どこか病気なのか?風邪を引いたんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The damage caused by the cold summer extended over a wide area. 例文帳に追加

冷夏の被害は広範に及んだ. - 研究社 新和英中辞典

If you have a cold, you must be wrapped up warmwarmly wrapped up. 例文帳に追加

風邪を引いたら温かにしておれ - 斎藤和英大辞典

The howling of a wolf will make one's blood run cold. 例文帳に追加

狼の遠吠は気味の悪いものだ - 斎藤和英大辞典

Let's be careful not to catch a cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように注意しよう。 - Tanaka Corpus

Take care not to catch a cold. 例文帳に追加

風邪を引かないように気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

I am not myself, my usual self having caught a cold. 例文帳に追加

風邪を引いて本調子ではない。 - Tanaka Corpus

Sleep is the best medicine for a cold. 例文帳に追加

風邪には睡眠が最良の薬です。 - Tanaka Corpus

She was absent due to a cold. 例文帳に追加

彼女は風邪を引いて欠席しました。 - Tanaka Corpus

He is under the care of the doctor with a cold. 例文帳に追加

彼は風邪で医者にかかっている。 - Tanaka Corpus

He left his hometown on a cold morning. 例文帳に追加

彼は寒い朝に故郷を後にした。 - Tanaka Corpus

He is suffering from a bad cold in the nose. 例文帳に追加

彼はひどい鼻風邪をひいている。 - Tanaka Corpus

I have not had a cold lately. 例文帳に追加

私は最近風邪を引いたことがない。 - Tanaka Corpus

例文

It is too cold for a picnic today. 例文帳に追加

今日はピクニックに行くには寒すぎる。 - Tanaka Corpus




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS