1153万例文収録!

「a cold」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a coldの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13648



例文

in a cold and icy manner 例文帳に追加

冷たく氷のようなさまの - 日本語WordNet

I've caught a cold and my head hurts.例文帳に追加

風邪を引いて頭が痛い。 - Tatoeba例文

She caught a cold last night.例文帳に追加

彼女は昨夜かぜをひいた。 - Tatoeba例文

It seems I have a slight cold.例文帳に追加

私は風邪気味のようです。 - Tatoeba例文

例文

a cold mineral spring 例文帳に追加

鉱物質を多く含む冷泉 - EDR日英対訳辞書


例文

a cold, high-altitude land region 例文帳に追加

高度が高く,寒冷な地域 - EDR日英対訳辞書

the first cold period of a winter 例文帳に追加

冬の時期はじめての寒さ - EDR日英対訳辞書

a condition in which one's hands and feet become cold easily 例文帳に追加

冷え性という病気 - EDR日英対訳辞書

have a cold constitution 例文帳に追加

(性格的に)冷たい人である. - 研究社 新英和中辞典

例文

I had a shocking cold. 例文帳に追加

ひどいかぜをひいてしまった. - 研究社 新英和中辞典

例文

a cover worn over the ear for protection against cold 例文帳に追加

耳当てという防寒具 - EDR日英対訳辞書

a cold air current 例文帳に追加

霜道という,冷気の流れ道 - EDR日英対訳辞書

the classic symptoms of a cold例文帳に追加

風邪の典型的な症状 - Eゲイト英和辞典

The pills are recommended for a cold.例文帳に追加

その薬は風邪によく効く - Eゲイト英和辞典

sweat out a cold例文帳に追加

汗をかいて風邪を吹きとばす - Eゲイト英和辞典

I am suffering from a cold.例文帳に追加

私は風邪で苦しんでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Isn't it just a cold?例文帳に追加

ただの風邪ではないのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I caught a cold from stress.例文帳に追加

ストレスから風邪をひきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I catch a cold on every September.例文帳に追加

毎年9月には風邪をひく。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think he's just got a cold.例文帳に追加

普通のかぜだと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm suffering from a bad cold.例文帳に追加

ひどい風邪に悩んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is a cold-hearted manHe has no heartan unfeeling heart―a heart of stone. 例文帳に追加

彼は無情な人だ - 斎藤和英大辞典

If I catch a cold, it's your fault...例文帳に追加

風邪ひいたらお前のせい...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and it was as cold as a fish. 例文帳に追加

魚みたいに冷たかった。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Nothing... it's cold nowadays, so be careful not catch a cold.例文帳に追加

何ねなか。 ただ まだ 寒いから 風邪とか ひかんようにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the sky, the condition of feeling frosty cold on a cold night 例文帳に追加

霜がおりそうなほど寒い夜に空が曇ること - EDR日英対訳辞書

To provide a cold storage tool and a cold storage method using the same capable of storing cold storage objects in cold for a long time.例文帳に追加

被保冷物を長時間保冷することができる保冷具及びこれを用いた保冷方法を提供すること。 - 特許庁

I'm getting a bit of a cold because of that. 例文帳に追加

そのせいで少し風邪気味です。 - Weblio Email例文集

She is taking a break because of a cold. 例文帳に追加

彼女は風邪の為に休みです。 - Weblio Email例文集

Feed a cold and starve a fever. 例文帳に追加

かぜには大食、熱には小食。 - Tanaka Corpus

I wore a coat lest I catch a cold. 例文帳に追加

風邪引かないようにコートを着た。 - Tanaka Corpus

She had a touch of a cold last night. 例文帳に追加

昨晩彼女は風邪気味だった。 - Tanaka Corpus

Feed a cold and starve a fever.例文帳に追加

かぜには大食、熱には小食。 - Tatoeba例文

I wore a coat lest I catch a cold.例文帳に追加

風邪引かないようにコートを着た。 - Tatoeba例文

She had a touch of a cold last night.例文帳に追加

昨晩彼女は風邪気味だった。 - Tatoeba例文

the boundary line between a warm sea current and a cold sea current 例文帳に追加

暖流と寒流の境目 - EDR日英対訳辞書

a slight cold accompanied by a degree of sniveling 例文帳に追加

鼻水が出る程度の軽い風邪 - EDR日英対訳辞書

I felt a little cold.例文帳に追加

私は少し寒く感じました。 - Weblio Email例文集

a cold and unaffectionate person 例文帳に追加

冷たくて情愛に欠けた人 - 日本語WordNet

It's getting cold. i'm taking a break.例文帳に追加

冷えてきたな 休憩するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you sick? is it a cold?例文帳に追加

どこが病気なんだ? 風邪か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here. you'll catch a cold. sorry.例文帳に追加

はい。 風邪ひいちゃうよ。 すまん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a cold reading, so stand up!例文帳に追加

朗読劇なんだから 立って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother is laid up with a cold. 例文帳に追加

母は風邪で臥しております - 斎藤和英大辞典

He is laid up with a cold. 例文帳に追加

彼は風邪を引いて寝ている - 斎藤和英大辞典

I have a cold and no nose. 例文帳に追加

風邪を引いて鼻が利かない - 斎藤和英大辞典

He is laid up with a cold. 例文帳に追加

風邪を引いて床就いている - 斎藤和英大辞典

This cold is accompanied with a fever. 例文帳に追加

この感冒には熱が伴う - 斎藤和英大辞典

I had a cold sweat under my arms. 例文帳に追加

腋の下に冷汗をかいた - 斎藤和英大辞典

例文

He suffered from a bad cold. 例文帳に追加

彼は悪い風邪をわずらった。 - Tanaka Corpus




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS