a frameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49993件
The intermediate frame 18 forms a similar figure to the main frame 12 and has a larger area of the inside of frame than the main frame 12.例文帳に追加
中間枠18は本枠12と相似形であり、本枠12より枠内面積が大きい。 - 特許庁
The back frame 5 includes a side frame 8, an upper frame 9 and a lower frame 10.例文帳に追加
バックフレーム5はサイドフレーム8とアッパーフレーム9とロアフレーム10とを有している。 - 特許庁
The back frame includes a side frame 8, an upper frame 9 and a lower frame 10.例文帳に追加
バックフレームは、サイドフレーム8とアッパーフレーム9とロアフレーム10とを有している。 - 特許庁
The package for an article includes a supporting frame body (lower frame body) 11 and a covering frame body (upper frame body) 13.例文帳に追加
受け枠体(下枠体)11と被せ枠体(上枠体)13とからなる物品用包装体。 - 特許庁
The upper side frame 2, the lower side frame 3 and the left side frame 4 of the outer frame 1 are formed of wood plates, and the right side frame 3 of the outer frame 1 is formed of a metal plate.例文帳に追加
外枠1の上辺枠2、下辺枠5、左側辺枠4が木製板により形成され、右側辺枠3が金属板により形成される。 - 特許庁
The side frame members of the cloth stretching frame and the side frame members of the support frame have a planar cross-sectional shape.例文帳に追加
布張フレームの側枠材と支持フレームの側枠材は偏平断面形状にする。 - 特許庁
a metal device which supports a picture frame, called frame holder 例文帳に追加
額受けという,額縁の支持金具 - EDR日英対訳辞書
A sash frame 5 is attached to a building frame 4.例文帳に追加
建物躯体4にサッシ枠5を取り付ける。 - 特許庁
This frame includes a frame body 1 and a back plate 2.例文帳に追加
額縁は額本体1と裏板2とから成っている。 - 特許庁
This pachinko game machine is composed of an outer frame A, an intermediate frame (an intermediate frame b1 and a mechanism frame), and a front frame (a front frame c1 and a glass frame), and the intermediate frame b1 of them is manufactured by die-cast forming an aluminum alloy.例文帳に追加
パチンコ遊技機を構成する外枠体A、中枠体(中枠b1と機構枠)、前枠体(前枠c1とガラス枠)のうち、中枠b1をアルミニウム合金でダイカスト成形して製造する。 - 特許庁
A frame group of the compression coded image signals includes a single key frame K, a frame P-GOB and a frame P succeeding to the key frame K.例文帳に追加
圧縮符号化画像信号の1フレーム群の中には、単一のキーフレームK、並びにこれに後続するフレームP-GOBおよびフレームPが含まれる。 - 特許庁
The measuring frame includes a long frame with a long frame length and a short frame with a short frame length.例文帳に追加
計測フレームには、フレーム長が長いロングフレームとフレーム長が短いショートフレームとがある。 - 特許庁
The frame 51 is formed by assembling an upper frame member 511, a lower frame member 512, a left frame member 513 and a right frame member 513 in a rectangular shape.例文帳に追加
枠51は上枠材511、下枠材512、左枠材513、右枠材513を矩形状に組み立てたものである。 - 特許庁
The four-side frame 31 is divided into a first frame 40 including a lower frame 41 and a second frame 50 including an upper frame 51 along a diagonal.例文帳に追加
四方枠31は、下枠41を含む第1フレーム40と上枠51を含む第2フレーム50とに、対角線に沿って分割されている。 - 特許庁
The air filter 10 comprises a filter frame 20 composed of a lower frame 11, an upper frame 12, a left side frame 13, and a right side frame 14.例文帳に追加
エアフィルタ10は、下枠11、上枠12、左側枠13、右側枠14から成るフィルタ枠20を備える。 - 特許庁
Single frame comic (A topic develops within one frame.) 例文帳に追加
一コマ漫画(1コマの中で話題が展開されるもの) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A frame demodulation part 27 demodulates the one frame.例文帳に追加
フレーム復調部27は、前記一のフレームを復調する。 - 特許庁
The frame 2 has a plurality of frame members.例文帳に追加
フレーム2は、フレーム部材を複数有する。 - 特許庁
A frame additive member is mounted on the vertical frames and the upper frame.例文帳に追加
竪枠と上枠に枠付加部材を取付ける。 - 特許庁
Then, a spindle 4 is bridged from the inner frame 2 to the outer frame 3.例文帳に追加
そして内ワク(2)から外ワク(3)へ支軸(4)を橋渡す。 - 特許庁
To restrain deformation of a frame without reinforcing the frame.例文帳に追加
フレームを補強しなくてもフレームの変形を抑制する。 - 特許庁
The frame body 8 is constituted of an upper side frame part 8a, a left side frame part 8b, a right side frame part 8c and a lower side frame part 8d.例文帳に追加
前記枠体8は上側枠部8a、左側枠部8b、右側枠部8c及び下側枠部8dより構成されている。 - 特許庁
A side frame member and a lower side frame member 64 among frame members are mutually connected by a metallic screw 68 passing through the lower side frame member 64 and screwed in the side frame member.例文帳に追加
枠材のうちの側枠材と下側枠材64とをこの下側枠材64を通って前記側枠材にねじ込まれた金属製ねじ68により連結する。 - 特許庁
An outer frame of a game machine 2 has a pair of side frame parts 3, an upper frame part 4 and an lower frame part to form a square frame shape.例文帳に追加
遊技機の外枠2は、一対の側枠部3、上枠部4及び下枠部によって四角枠形状を形成している。 - 特許庁
An opening part of a building frame is provided with an upper frame 3 and a lower frame, and a sliding door 5 is made to travel between guide grooves 3a, 4a (unillustrated) formed at the upper frame 3 and the lower frame.例文帳に追加
躯体1の開口部2に上枠3及び下枠4を設け、上・下枠3,4に形成した各案内溝3a,4a間で引き戸5を走行させる。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10, an outer frame and an inner frame are locked by a locking mechanism 36 for the inner frame, the inner frame and a tray frame are locked by a locking mechanism 100 for the tray frame, and the inner frame, the tray frame and a glass frame are locked by a locking mechanism 138 for the glass frame.例文帳に追加
パチンコ機10では、外枠と内枠が内枠用施錠機構36によって施錠され、内枠と皿枠とが皿枠用施錠機構100によって施錠され、内枠及び皿枠とガラス枠とがガラス枠用施錠機構138によって施錠される。 - 特許庁
An initiator transmits a frame (action frame, management frame, control frame, or data frame) to a responder.例文帳に追加
イニシエータは、フレーム(アクションフレーム、管理フレーム、制御フレーム、またはデータフレーム)をレスポンダに送信する。 - 特許庁
The lower frame 14 comprises a supporting frame 15 and a reinforcing frame 16, and support posts 17 supporting the intermediate frame 7 are installed upright on the reinforcing frame 16.例文帳に追加
下部フレーム14を支持枠15と補強枠16とで構成し、補強枠16に中間フレーム7を支持する支柱17を立設する。 - 特許庁
The seat frame 12 is provided with a front frame 22 and a rear frame 23 and the rear frame 23 is bent relative to the front frame 22.例文帳に追加
座フレーム12は、前フレーム22と後フレーム23とを有し、後フレーム23は、前フレーム22に対して屈曲する。 - 特許庁
In a pachinko game machine 10, an outer frame and an inner frame are locked by an inner frame locking mechanism 36, the inner frame and a plate frame are locked by a plate frame locking mechanism 100, and the inner frame, the plate frame and a glass frame are locked by a glass frame locking mechanism 138.例文帳に追加
パチンコ機10では、外枠と内枠が内枠用施錠機構36によって施錠され、内枠と皿枠とが皿枠用施錠機構100によって施錠され、内枠及び皿枠とガラス枠とがガラス枠用施錠機構138によって施錠される。 - 特許庁
Upper frames 11 and 111, a lower frame and a right and a left vertical frames are assembled into a rectangular frame to form a fitting frame.例文帳に追加
上枠11,111、下枠および左右の縦枠を四周枠組みして建具枠を形成する。 - 特許庁
in Japan, a curtain placed over a frame to make a temporary pavilion called 'akusha'例文帳に追加
幄舎を囲う幕 - EDR日英対訳辞書
A bicycle frame apparatus is disclosed that includes a main frame, a sub-frame and a shock absorber.例文帳に追加
メインフレームと、サブフレームと、衝撃吸収部とを含む自転車フレーム装置が開示されている。 - 特許庁
A body frame 2 is capable of folding a front frame 22 and a rear frame 23 from a hinge 24.例文帳に追加
車体フレーム2はヒンジ24から前フレーム22および後フレーム23を折り畳むことができる。 - 特許庁
A glass pane 7 is arranged in a frame for arranging a pair of upper and lower horizontal frame parts in a vertical frame part 2.例文帳に追加
縦枠部2に上下一対の横枠部を設けた枠にガラス板7を設ける。 - 特許庁
To provide a loop frame detector and a loop frame detection method capable of detecting a loop frame on an L2 network and minimizing a loop fault.例文帳に追加
L2ネットワーク上でのループフレームを検知でき、ループ障害を最小限に抑える。 - 特許庁
A post 5 and a mount angle 6 are vertically arranged between an upper frame 3 and a lower frame 4 of a rack frame 2.例文帳に追加
ラックフレーム2の上枠3と下枠4の間にポスト5とマウントアングル6を立設する。 - 特許庁
To provide a structure of a floor frame of particularly a steel frame building, and a construction method of the floor frame.例文帳に追加
鉄骨造建物の特には床架構の構造、および前記床架構の建築構法を提供する。 - 特許庁
A lens barrel 11 being a lens frame is provided with an external frame 3 capable of straight advancing with respect to a fixed frame 1, a rotary frame 2 rotatably supported on the inner periphery of the frame 3, and a middle frame 6 guided to straight advance with respect to the frame 3.例文帳に追加
鏡枠であるレンズ鏡筒11は、固定枠1に対して直進可能な外枠3と、外枠6の内周にて回転自在に支持される回転枠2と、外枠3に対して直進ガイドされる中枠6とを有している。 - 特許庁
The frame structure body includes: a pair of side part frames 1; a front frame 2; and a rear frame 3.例文帳に追加
フレーム構造体は、一対の側部フレーム1と、前方フレーム2と、後方フレーム3と、を含む。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |