「agent oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The mold release film for the base material-less double-coated adhesive sheet is characterized in that the mold release film is used by being laminated on both surfaces of an adhesive layer, the both surfaces of which have adhesiveness, and the mold release film has a mold releasing agent layer on one surface of a biaxially oriented polyester film and a film haze value is 2 to 10%.例文帳に追加

両面に粘着性を有する粘着層の両面に積層されて使用される離型フィルムであり、当該離型フィルムが、二軸配向ポリエステルフィルムの片面に離型剤層を有し、フィルムヘーズ値が２〜１０％であることを特徴とする、基材レス両面粘着シート用離型フィルム。 - 特許庁

The mold release film for the base material-less double-coated adhesive sheet is characterized in that the mold release film is used by being laminated on both surfaces of an adhesive layer, the both surfaces of which have adhesiveness, and the mold release film has a mold releasing agent layer on one surface of a biaxially oriented polyester film and a film haze value is 10 to 25%.例文帳に追加

両面に粘着性を有する粘着層の両面に積層されて使用される離型フィルムであり、当該離型フィルムが、二軸配向ポリエステルフィルムの片面に離型剤層を有し、フィルムヘーズ値が１０〜２５％であることを特徴とする基材レス両面粘着シート用離型フィルム。 - 特許庁

The antistatic biaxially oriented polyester film containing 0.1-15 wt.% organic antistatic agent in a polyester substantially free from particles comprises a polyester which is regulated so that the number of bulky particles having ≥1 μm diameters is ≤100 (/0.01 g).例文帳に追加

実質的に粒子を含有しないポリエステル中に有機系帯電防止剤を０．１〜１５重量％含有する帯電防止性二軸配向ポリエステルフィルムにおいて、直径１μｍ以上の粗大物の個数が１００（個／０．０１ｇ）以下であるポリエステルからなることを特徴とする帯電防止性二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Furthermore, a slab produced from molten steel containing prescribed components, is rolled to a finished sheet thickness to form the steel sheet and recrystallize-annealing and a first batch annealing with the above annealing method are applied and successively, a continuous annealing and a second batch annealing are applied by applying the second annealing-separation agent to produce the grain-oriented electromagnetic steel sheet.例文帳に追加

さらに、所定の成分を含む溶鋼から作製したスラブを最終板厚まで圧延して鋼板とし、再結晶焼鈍、前記の焼鈍方法で第１のバッチ焼鈍を施し、次いで連続焼鈍、第２の焼鈍分離剤を塗布し、第２のバッチ焼鈍を施し、方向性電磁鋼板を製造する。 - 特許庁

The specific polyester multi-hollow fiber is a partially oriented (POY) polyester multi-hollow fiber in which the hollow ratio is 20-50% and boiling water shrinkage is 15-40% and elongation maximum yield point is 100-150% and fine pore-forming agent composed of a metal-containing phosphorus compound (a) and an alkaline earth metal compound (b) is formulated in the polyester.例文帳に追加

中空率が２０〜５０％、沸水収縮率が１５〜７０％、最大強力点伸度が１００〜１５０％である部分配向（ＰＯＹ）ポリエステルマルチ中空繊維であって、ポリエステル中には含金属リン化合物（ａ）及びアルカリ土類金属化合物（ｂ）からなる微細孔形成剤が配合されている。 - 特許庁

The thermal recording unit has a thermal recording layer containing a leuco dye and a coloring agent on one surface of a support comprising a biaxially oriented film.例文帳に追加

二軸延伸されたフィルムからなる支持体の一方の面に、ロイコ染料と呈色剤を含有する感熱記録層と、を有し、全体として、室温から１５０℃以上２００℃以下の温度領域まで昇降温伸縮測定した際の２０℃における測定値が、下記式（１）および（２）の関係を同時に満足する感熱記録体。 - 特許庁

In the grain oriented silicon steel sheet having an insulating film containing no chromium and insulating film agent therefor, the insulating film contains a phosphate, and one or two or more kinds of 0.06-2.10 mol as metal element to be selected from among inorganic compounds of Fe, Ni, Co, Cu, Sr and Mo to phosphate of 1 mol.例文帳に追加

絶縁皮膜が燐酸塩と、この燐酸塩１モルに対しＦｅ，Ｎｉ，Ｃｏ，Ｃｕ，Ｓｒ，Ｍｏの無機化合物の中から選ばれる１種又は２種以上を、金属元素として０．０６〜２．１０モルを含有することを特徴とする、クロムを含まない絶縁皮膜を有する方向性電磁鋼板およびその絶縁被膜剤。 - 特許庁

The resin composite composition includes an epoxy resin, a curing agent, and an inorganic filler, wherein the epoxy resin is a polycyclic aromatic epoxy resin having biphenyl structure, anthracene structure, or naphthalene structure, the curing agent is an aromatic amine, and the inorganic filler includes conifer cone-like hexagonal boron nitride obtained when flaky primary particles are not oriented but aggregated and is 30-85 vol.% of the total resin composite composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、硬化剤と、無機フィラーを有する樹脂複合組成物であって、エポキシ樹脂がビフェニル構造或いはアントラセン構造或いはナフタレン構造である多環芳香族型エポキシ樹脂であり、硬化剤が芳香族アミンであり、無機フィラーが鱗片状の一次粒子が配向せずに集合してなる松ボックリ状の六方晶窒化ホウ素を含み、樹脂複合組成物全体の３０〜８５体積％である樹脂複合組成物。 - 特許庁

This adhesive sheet is composed by sequentially laminating the surface substrate mainly composed of a wood pulp, an adhesive layer and a peeling sheet containing a peeling agent layer and processed by punching the surface substrate into a rectangular label shape so that the mainly oriented direction of pulp fibers of the surface substrate is approximately parallel to the wide side of the label.例文帳に追加

主に木材パルプからなる表面基材、粘着剤層、および剥離剤層を含む剥離シートを順次積層してなり、かつ表面基材が長方形のラベル形状に打ち抜き加工された枚葉の粘着シートにおいて、表面基材のパルプ繊維の主配向方向と該ラベルの長辺が略平行となるように打ち抜き加工された粘着シート。 - 特許庁

The heat-conductive sheet comprises a resin composition containing nonspherical particles (A), an organic polymer compound (B) having a carboxyl group, a curing agent (C) and an additive (D) having an amino group, wherein the nonspherical particles (A) are oriented in the heat-conductive sheet, with the major axis of the particle (A) along the thickness direction of the sheet.例文帳に追加

非球状粒子（Ａ）と、カルボキシル基を有する有機高分子化合物（Ｂ）と、硬化剤（Ｃ）と、アミノ基を有する添加剤（Ｄ）と、を含む樹脂組成物からなる熱伝導シートを、前記非球状粒子（Ａ）が、前記熱伝導シート内部で該熱伝導シートの厚み方向に対して前記非球状粒子（Ａ）の長軸方向で配向している熱伝導シートとする。 - 特許庁

Even if rubber particles in the ABS type resin are oriented and distorted in a surface layer, the oxidizing agent soluble inorganic filler resides uniformly free from the influence of the orientation while molding, when the thermoplastic resin composite is injected into a cavity and subjected to high speed transfer or compression force, especially when passing through the thin wall section.例文帳に追加

キャビティ内に射出された熱可塑性樹脂組成物が特に薄肉部を通過する際に高速で移動したり圧縮力を受けたりして、ＡＢＳ系樹脂のゴム粒子が表面層において配向されて変形を受けても、酸化剤可溶性無機充填材は成形時の配向の影響を受けず、表面層に均一に存在する。 - 特許庁

The biaxially oriented laminated polypropylene film is provided by stacking a propylene polymer (C) layer containing a blocking resistant agent on at least one side of a base layer capable of being obtained from propylene polymeric composition of a propylene monopolymer (A) and a propylene and α-olefin copolymer (B) of which an α-olefin content is within 0.1 to 1.8 mol%.例文帳に追加

二軸延伸されたα—オレフィン含有量が０．１〜１．８モル％の範囲にある、プロピレン単独重合体（Ａ）とプロピレン・α−オレフィン共重合体（Ｂ）とのプロピレン重合体組成物から得られ得る基層の少なくとも片面にブロッキング防止剤を含むプロピレン重合体（Ｃ）層が積層されてなる二軸延伸積層ポリプロピレンフィルムに関する。 - 特許庁

In the polarizing plate with optical compensation layer in which the optical compensation layer which is fixed by polymerization after being oriented with optical compensation layer forming material including polymerizable liquid crystal material and a polarizing plate are stacked with adhesive agent layer, this polarizing plate with optical compensation layer is characterized by that the optical compensation layer contains polymerizable material having soft segments.例文帳に追加

重合性液晶材料を含む光学補償層形成材を配向後、重合により固定化した光学補償層と偏光板とが粘着剤層を介して積層されている光学補償層付偏光板において、光学補償層形成材が、ソフトセグメントを有する重合性材料を含有していることを特徴とする光学補償層付偏光板。 - 特許庁

In the white biaxially oriented film 10-500 μm in thickness formed from a resin composition, the composition contains at least one crystalline thermoplastic resin as a main component, at least one rutile-type titanium dioxide as a white pigment, and at least one brightening agent, and the film has at least one function besides the above functions.例文帳に追加

樹脂組成物から成る厚さ１０〜５００μｍの白色二軸延伸フィルムであって、上記樹脂組成物は、主として少なくとも１種の結晶性熱可塑性樹脂と、白色顔料として少なくとも１種のルチル型二酸化チタンと、少なくとも１種の光沢剤とを含有し、上記フィルムは少なくとも１つの他の機能を有することを特徴とする白色二軸延伸フィルム。 - 特許庁

The annealing separating agent used to the method for producing the grain-oriented magnetic steel sheet, is constituted of the magnesia as the main component, and is obtained by performing the last burning after containing ammonia or ammonium compound at 0.005-0.060 parts of weight to 100 parts of weight of magnesia in terms of NH_3 at any stage before the final burning in the production of the magnesia.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の製造方法に用いる焼鈍分離剤として、マグネシアの製造における最終焼成前のいずれかの段階でアンモニアもしくはアンモニウム化合物をＮＨ_３換算でマグネシア１００重量部に対して０．００５〜０．０６０重量部含有させてから最終焼成を行って得たマグネシアを主成分とするものを使用する。 - 特許庁

To obtain a polypropylene resin which is a propylene resin obtained by using a supported titanium-based catalyst, from which a sheet having a high β crystal content is readily produced without adding a β crystal nucleating agent when formed into a sheet, consequently a capacitor film having excellent antiblocking properties is easily produced and the sheet comprising the same, to provide a method for producing the sheet and to obtain an oriented film and the capacitor film.例文帳に追加

担持型チタン系触媒を用いて得られるポリプロピレン樹脂であって、シートを成形した際にβ晶の含有率の高いシートをβ晶核剤を配合しなくても容易に製造可能であり、このためアンチブロッキング性に優れたキャパシターフィルムを容易に得ることができるポリプロピレン樹脂、それからなるシート、その製造方法、延伸フィルムおよびキャパシターフィルムを提供する。 - 特許庁

The reflection film is a substantially non-oriented film having a layer A comprising a resin composition A which consists primarily of at least one resin selected from aliphatic polyester resins or polyolefin resins, a finely-powdered filler and a foaming agent, wherein a reflectance of the film to light having a wavelength of 700 nm is ≥98%.例文帳に追加

少なくとも、主成分として脂肪族ポリエステル系樹脂またはポリオレフィン系樹脂から選ばれる少なくとも１種類の樹脂、微粉状充填剤、および発泡剤を含有する樹脂組成物ＡからなるＡ層を有する実質無延伸のフィルムであり、該フィルムの７００ｎｍの波長の光に対する反射率が９８％以上であることを特徴とする反射フィルム。 - 特許庁

The soundproofing sheet made from the polyolefin is obtained by providing laminate layers each made of a polyolefin containing a flame retardant and a weather resistance agent or particularly a polyolefin thermoplastic elastomer on both surfaces of a laminated obtained by laminating two woven fabrics each made of oriented yarns of polyolefin resin via adhesive layers and forming a ruggedness or particularly a ruggedness having a difference of rugged heights of 100 μm or more on at least one laminate layer.例文帳に追加

２枚のポリオレフィン樹脂の延伸糸からなる織編布を接着層を介して積層した積層体の両面に難燃剤及び耐候剤を含有したポリオレフィン、特にポリオレフィン系熱可塑性エラストマーのラミネート層を設けてなり、且つ、少なくとも一方のラミネート層に凹凸、特に凹凸の高さの差が１００μｍ以上の凹凸を形成してなることを特徴とするポリオレフィン製防音シートである。 - 特許庁

This thermosetting adhesive film has a uniform adhesive matrix containing a thermosetting resin, its curing agent, and a thermoplastic resin, and further has the filler dispersed in the adhesive matrix, wherein the filler contains an inorganic material and a domain for occluding the inorganic material, and the domain comprises an elastic polymer which is elongated and oriented in one of directions approximately parallel to the surface of the adhesive film.例文帳に追加

熱硬化性樹脂及びその硬化剤と熱可塑性樹脂を含有する均一な接着性マトリックス、及び、前記接着性マトリックスに分散した充填材、を備える熱硬化性の接着剤フィルムであって、前記充填材が、無機物と、前記無機物を取り込むドメインとを含み、且つ、前記ドメインが、前記接着剤フィルムの厚さ方向に対して略垂直な一方向に伸長して配向している弾性ポリマーからなることを特徴とする接着剤フィルム。 - 特許庁