1153万例文収録!

「agreeable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > agreeableの意味・解説 > agreeableに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

agreeableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 211



例文

Her voice is agreeable to the ear.例文帳に追加

彼女の声は聞いていて気持ちがよい - Eゲイト英和辞典

His idea was agreeable to my philosophy.例文帳に追加

彼の考えは私の哲学に合致した - Eゲイト英和辞典

His success was an agreeable surprise to me. 例文帳に追加

彼が成功したと聞いて意外に思った - 斎藤和英大辞典

The result is better than I expectedbeyond my expectationsbeyond expectationsurprisingly goodan agreeable surprise―The result exceeds my expectations. 例文帳に追加

成績は予想外に良好だ - 斎藤和英大辞典

例文

Are you agreeable to our plan? 例文帳に追加

私たちの計画に賛成してくれますか。 - Tanaka Corpus


例文

Are you agreeable to our plan?例文帳に追加

私たちの計画に賛成してくれますか。 - Tatoeba例文

to be able to make oneself agreeable 例文帳に追加

お世辞や愛敬を振り撒くことができる - EDR日英対訳辞書

He was quite agreeable to my proposal.例文帳に追加

彼は私の提案にとても乗り気だった - Eゲイト英和辞典

I am agreeable, but he may not be. 例文帳に追加

こちらはよくとも先方が承知しまい - 斎藤和英大辞典

例文

a person who is not pleasant or agreeable 例文帳に追加

好ましくない、あるいは肯定できない人 - 日本語WordNet

例文

In foreign countries, a man does the agreeable to the ladies. 例文帳に追加

西洋では男が婦人にお愛想をする - 斎藤和英大辞典

He has succeeded beyond expectationbeyond our expectationsbetter than we expected―His success is unexpectedbeyond expectationbeyond our expectationssurprisingan agreeable surprise―His success exceeds our expectations. 例文帳に追加

彼の成功したのは案外だ - 斎藤和英大辞典

His success was an agreeable surprise to me. 例文帳に追加

彼が成功したと聞いて案外に思った - 斎藤和英大辞典

salaries agreeable with current trends 例文帳に追加

現在の傾向にあった納得の行く給料 - 日本語WordNet

楽器のなら)to tune an instrumentput a piano in tune―(人のになら)―play up to the song or the singer―(になら)―make oneself agreeable to a person 例文帳に追加

調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

I have altered the rules according to your wishesagreeable to your wishesin deference to your wishes. 例文帳に追加

ご希望に従って規則を変更しました - 斎藤和英大辞典

Please make it the day after tomorrow if it is convenient to youif it is agreeable to youif it suits you. 例文帳に追加

ご都合が好くば明後日にして下さい - 斎藤和英大辞典

"Is our marriage still agreeable to you?" 例文帳に追加

「まだ私と結婚する気がおありなのでしょうか。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

make sweeter, more pleasant, or more agreeable 例文帳に追加

より甘く、より快い、あるいはより好ましくする - 日本語WordNet

smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication 例文帳に追加

円滑に同意する、洗練度のある礼儀正しさ - 日本語WordNet

I shall clean our refrigerator once monthly. agreeable? you should pick that up early.例文帳に追加

僕は 月に一度冷蔵庫を掃除する いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes himself universally agreeablemakes himself agreeable to everybody―tries to please everybody. 例文帳に追加

彼はまんべんなく愛嬌をふりまく(八方美人) - 斎藤和英大辞典

Do you think life is a sequence of agreeable events? 例文帳に追加

人生は楽しい出来事の連続だと思いますか. - 研究社 新英和中辞典

occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion 例文帳に追加

気持ちのよい、愉快、あるいは良い感じの風習で占める - 日本語WordNet

He could make himself agreeable to almost anyone. 例文帳に追加

彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた。 - Tanaka Corpus

He could make himself agreeable to almost anyone.例文帳に追加

彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた。 - Tatoeba例文

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance 例文帳に追加

性質または外観が快活な、愉快な、あるいは感じのよい - 日本語WordNet

If that woman would be agreeable if there was a pen like this.例文帳に追加

もし こんなペンがあったら 納得するかと思いまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to please one―suit one―suit one's fancytake one's fancyfind favour with one―recommend itself to―one―(形容詞せば)―to be satisfactory to oneagreeable to oneacceptable to one―(熟語せば)―to be to one's tasteto one's likingto one's mind―after one's heart―after one's fancy 例文帳に追加

気に入る、気にかなう、気に合う - 斎藤和英大辞典

Saigo was deeply impressed by the earnest attitude of Yamaoka and was agreeable to negotiations with him. 例文帳に追加

山岡の真摯な態度に感じ入り、交渉に応じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those terms were agreeable, but the price was too high and we could not accept. 例文帳に追加

その条件は良かったが、値段が高く採用できなかった。 - Weblio Email例文集

Those terms were agreeable, but we could not accept due to economic reasons. 例文帳に追加

その条件は良かったが、経済的な理由から採用できなかった。 - Weblio Email例文集

Those conditions were agreeable, but due to the high price, we could not accept. 例文帳に追加

その条件は良かったが、値段が高いために、採用できなかった。 - Weblio Email例文集

As a solidification speed of the molten metal 18, 400 (°C/min) or higher is agreeable.例文帳に追加

溶湯18の凝固速度としては400(℃/分)以上が好適である。 - 特許庁

she was too disorganized to be an agreeable roommate 例文帳に追加

彼女は、あまりに整理整頓ができないため、好ましいルームメイトではない - 日本語WordNet

her manner is quiet and ingratiatory and a little too agreeable 例文帳に追加

彼女の態度は目立たず、取り入れられようと、少し愛想が良すぎる - 日本語WordNet

and the carpets were of many plies and agreeable in colour. 例文帳に追加

じゅうたんは何層にも積み重ねられ、色合いもふさわしいものだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

My idea of an agreeable person...is a person who agrees with me- Disraeli 例文帳に追加

私にとって好ましい人物とは…私に同意する人である−ディズレーリ - 日本語WordNet

able to exist and perform in harmonious or agreeable combination 例文帳に追加

調和のとれたまたは快い組み合わせで存在し行われることができる - 日本語WordNet

"Now, then, if Jim is agreeable, we'll open the packet"; 例文帳に追加

「では、ジム君が賛成してくれるなら、この包みをあけてみることにしましょう」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The light music of whisky falling into glasses made an agreeable interlude. 例文帳に追加

グラスに落ちるウィスキーの軽快な調べが気持ちのよい間奏曲となった。 - James Joyce『恩寵』

To provide a composition having improved taste of a basidiomycete extract and agreeable to take.例文帳に追加

担子菌抽出物の味を改善し、服用しやすい組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a document filtering device which retrieves only documents agreeable to a retrieval sentence without troublesome procedures of retriever's designating agreeable documents.例文帳に追加

検索者が適合文書に指定をするという面倒な手続きを踏むことなく、検索文に適合する文書のみを検索する文書フィルタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera device which can form an agreeable composite photograph.例文帳に追加

違和感のない合成写真を形成することが可能なカメラ装置を提供する。 - 特許庁

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat 例文帳に追加

心地よく快適な温度を有するか生み出す、または、熱を与えるか維持する - 日本語WordNet

A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable... to either party.例文帳に追加

相手を愛せず 尊敬もできない夫婦は よくないと思うわ お互いのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide balsamico vinegar-containing health drink produced in order to offer vinegar having health promotion effect as agreeable health drink.例文帳に追加

健康増進効果を有する食酢を、飲みやすい健康飲料として提供する。 - 特許庁

To provide an air bag device which can make its air bag cover agreeable to the touch.例文帳に追加

エアバッグカバーの触感を良好にすることができるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

例文

A notch position to the wire rod 70 is a position almost agreeable with the end face of the core 60.例文帳に追加

線材70への切込み位置はコア60の端面と略合致する位置である。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS