「all on」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

(all of dates are shown based on Japan Central Standard Time) 例文帳に追加

（日付はすべて日本中央標準時） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears that Sukiya went on an offensive all at once. 例文帳に追加

一気呵成に攻勢に出た物と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 4, 1954, the All Japan Iaido Federation was founded. 例文帳に追加

昭和29年（1954年）5月4日、全日本居合道連盟、創立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also it is ideal to have the roots spreading on all sides. 例文帳に追加

そして根も四方八方に伸びた根張りが理想的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It all depends on the local customs and each household's judgment. 例文帳に追加

これらは風習とその世帯ごとの判断による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the New Year's events end on the day. 例文帳に追加

この日をもって正月の行事は終了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All vassals came to put on a shitagasane with a separated hem in the Kamakura period. 例文帳に追加

鎌倉時代には臣下は皆別裾になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eaves of all stories on the northwest side were broken and were left dangling. 例文帳に追加

各重の屋根の西北側の軒が折れて垂れ下がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The history of Daruma-ji Temple is engraved on all sides of the tower. 例文帳に追加

各面に達磨寺の由緒が刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, he came out on top of all the professional go players in Japan both in name and reality. 例文帳に追加

名実ともに棋界第一人者になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After touring all over the country, he visited Qing on two occasions. 例文帳に追加

各地を遊歴後、二度にわたって清国を訪問。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is ranked fifth among all the stations on the Kintetsu Railways surveyed (323 stations). 例文帳に追加

これは近鉄の全調査対象駅（323駅）中5位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurajima Line (JR Yumesaki Line): all stations on the entire line 例文帳に追加

桜島線（JRゆめ咲線）：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katamachi Line (Gakkentoshi Line): all stations on the line 例文帳に追加

片町線（学研都市線）：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kure Line (Setouchi-Sazanami Line): all stations on the line 例文帳に追加

呉線（瀬戸内さざなみ線）：全線全駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All trains operated on the Kyoto Line began arriving at and departing from Umeda Station. 例文帳に追加

京都線の全列車が梅田発着となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Platform doors are installed on all station platforms of the Tozai Line. 例文帳に追加

全ての駅にホームドアが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the least used of all stations on the Katamachi Line. 例文帳に追加

片町線の駅では、最も利用者が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All limited express trains on the line stop at this station. 例文帳に追加

ここを通るすべての特急が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All stations on this section of track belong to Osaka local areas. 例文帳に追加

この区間の駅は全駅大阪市内エリア（）に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The island is surrounded on all four sides by a sheer cliff. 例文帳に追加

島は四方が断崖絶壁で切り立った急崖である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honoring: On the model of Eirei, all follow suit. 例文帳に追加

顕彰　それ（英霊）を模範とし、それに見習って後につづけ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the unified countries in the world will come together on to the country ㋹.' 例文帳に追加

「世界中一つになりて㋹の国に寄せて来るぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the buildings on the premise of the Kokuga were situated in a symmetrical manner. 例文帳に追加

建物配置は左右対称であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the members were punished by decapitation on July 9, 1874. 例文帳に追加

同年7月9日、全員が斬罪に処されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While all official documents had to be sealed, proper positions to be sealed on the documents were determined in this Article. 例文帳に追加

行公文皆印（公文書への押印の位置） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All bodies of the deceased were recovered on May 28. 例文帳に追加

5月28日に全遺体が収容された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All men were tattooed on their face and body. 例文帳に追加

男子はみな顔や体に入れ墨を施している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The All Japan Ninja Championship is held every year on the second Sunday in October. 例文帳に追加

・毎年10月の第2日曜日に開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the companies submitted reports on the test results. 例文帳に追加

なお、全ての保険会社から回答があった - 金融庁

Am I correct in understanding that a survey on all financial institutions will be conducted? 例文帳に追加

一斉調査はやるということですね。 - 金融庁

It walks on all fours at the speed of 15 meters per minute. 例文帳に追加

毎分15メートルの速さで四足歩行する。 - 浜島書店 Catch a Wave

All Nippon Airways (ANA) started a new service on Nov. 15. 例文帳に追加

全日本空輸(ANA)は11月15日に新しいサービスを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I was with my coach all the time when I was on tour. 例文帳に追加

遠征のとき，私はいつもコーチと一緒にいました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He has also skied down the highest peaks on all seven continents.例文帳に追加

彼はまた，７大陸すべての最高峰を滑降した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Let's try to have a grasp on the weather conditions of the weather at all times. 例文帳に追加

常に気象状況の把握に努めましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

All of the work was finally completed on the 21st. 例文帳に追加

２１日にやっとすべての作業が終わった - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is surrounded on all sides by mountains as much as 2000 meters high. 例文帳に追加

四方を２０００ｍ級の山に囲まれている - 京大-NICT 日英中基本文データ

It is surrounded on all sides by the Coral Sea. 例文帳に追加

四方をサンゴの海に囲まれています - 京大-NICT 日英中基本文データ

The handwritten signature of the applicant shall appear on all copies.例文帳に追加

各願書に手書の署名が必要である。 - 特許庁

on behalf of both or all of them; or 例文帳に追加

その両者又は全員の代理での使用の場合，又は - 特許庁

The main block 3 provides recessed parts 9 on all four sides.例文帳に追加

メインブロック３は、四方に凹陥部９を備えている。 - 特許庁

All of the magnets are disposed on an inner surface of the housing.例文帳に追加

全磁石は、ハウジングの内面に配置される。 - 特許庁

Slope surfaces are formed on all four sides of each of the ribs.例文帳に追加

リブの前後左右の四方に傾斜面を形成した。 - 特許庁