1153万例文収録!

「allow to」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > allow toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

allow toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 21832



例文

To allow scientists and technologists to get例文帳に追加

科学技術者に伝えるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Khyan... allow me to talk to my mother例文帳に追加

ライアン... 母と話をさせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to introduce Mr Kato to you. 例文帳に追加

加藤さんをご紹介します。 - Tanaka Corpus

Allow me to introduce Mayuko to you. 例文帳に追加

マユコさんを紹介いたします。 - Tanaka Corpus

例文

Allow me to introduce Mayuko to you.例文帳に追加

マユコさんを紹介いたします。 - Tatoeba例文


例文

Allow me to introduce Mr Kato to you.例文帳に追加

加藤さんをご紹介します。 - Tatoeba例文

to allow (someone) to provoke (a certain feeling) 例文帳に追加

(人に)(ある気分を)起こさせる - EDR日英対訳辞書

to allow something to fall down or drop too far 例文帳に追加

大量に落下させ過ぎる - EDR日英対訳辞書

Please allow me to send further details later. 例文帳に追加

取り急ぎご挨拶まで - Weblio Email例文集

例文

Please allow me to take some blood.例文帳に追加

採血をさせてください - Weblio Email例文集

例文

Portage will allow you to install multiple versions of Java plugins, though only one will be used by your browser.例文帳に追加

WikipediaのJavaエントリ - Gentoo Linux

The directives .MACRO and .ENDM allow you to define your own 例文帳に追加

.MACRO と .ENDM の指示子により、 - JM

Which will allow you to create really bad tedtalks例文帳に追加

すごくまずいTEDTalkを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did god allow you to happen?例文帳に追加

神はあなたに許したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to allow you into my confidence例文帳に追加

君を信頼するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which will allow you to create really bad tedtalks例文帳に追加

すごくまずいtedtalkを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen, (you will allow me to speaka word of welcome. 例文帳に追加

ちょっとご挨拶を - 斎藤和英大辞典

Allow me to introduce myself. 例文帳に追加

自己紹介させて下さい。 - Tanaka Corpus

Allow me to introduce myself.例文帳に追加

自己紹介させて下さい。 - Tatoeba例文

to allow knots to be tied in something 例文帳に追加

自然に結んだ状態になる - EDR日英対訳辞書

to allow someone to imagine 例文帳に追加

物事を想像するようにさせる - EDR日英対訳辞書

Allow me to introduce our guest. 例文帳に追加

お客様を紹介します - Weblio Email例文集

First, allow me to introduce someone.例文帳に追加

まず彼から紹介しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please. alright, allow me to disturb you.例文帳に追加

どうぞ。 じゃ お邪魔します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to return your credentials.例文帳に追加

身分証を お返しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then allow me to lend an assist.例文帳に追加

じゃあ、手伝わせてくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow anyone in the world例文帳に追加

世界中のすべての人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to allow one (so much fortravelling expenses 例文帳に追加

(若干の)旅費を給す - 斎藤和英大辞典

allow events to follow their course 例文帳に追加

事態を成り行きに任せる. - 研究社 新英和中辞典

to allow someone to amuse him/herself 例文帳に追加

(子どもなどを)遊ぶようにさせる - EDR日英対訳辞書

Allow G's word to reach your heart. 例文帳に追加

Gの言葉を受け入れなよ。 - Weblio Email例文集

I won't allow you to kill my master.例文帳に追加

俺のマスターは殺させない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow yourself to hate him.例文帳に追加

彼を憎めるようになるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I allow them to go there例文帳に追加

子供たちにその場に行かせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to allow for the wind 例文帳に追加

風の加減をして的を狙う - 斎藤和英大辞典

Don't allow yourself to become fat. 例文帳に追加

太らないようにしなさいね。 - Tanaka Corpus

Don't allow yourself to become fat.例文帳に追加

太らないようにしなさいね。 - Tatoeba例文

Allow me to help. 例文帳に追加

お手伝いさせていただきます。 - Weblio Email例文集

Then, allow me to leave.例文帳に追加

では、失礼させて頂きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Wait. I won't allow you to win alone.例文帳に追加

待て。 ひとり勝ちは許さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to continue to teach you.例文帳に追加

君に これからも講義したいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to allow something to remain untaken, unused, unchanged or uneaten 例文帳に追加

全部取らないで一部を残す - EDR日英対訳辞書

Please allow me to contact you again at a later date. 例文帳に追加

取り急ぎご挨拶まで - Weblio Email例文集

Please allow me to verify your age. 例文帳に追加

年齢確認させて下さい。 - Weblio Email例文集

Allow input to be received. 例文帳に追加

入力の受信を許可する。 - JM

To allow free navigation of the Sea of Korea. 例文帳に追加

朝鮮海航行の自由。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will not allow you to mock them.例文帳に追加

バカにすることは許さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so some states have decided to allow them例文帳に追加

そしてある州は許可し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Allow me to thank you, saber's master.例文帳に追加

礼を言います、セイバーのマスター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But will you allow me to do it?例文帳に追加

でも そうさせてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS