「an end」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

an examination administered at the end of an academic term 例文帳に追加

学期末に行われる試験 - 日本語WordNet

of an animal, hair standing on end at an angle 例文帳に追加

(動物が)怒って逆立てた毛 - EDR日英対訳辞書

A pleated tube 1 of a soft and thin material has a closed end 1a in one end and an open end 1b in the other end.例文帳に追加

柔軟な薄葉素材のひだ付チューブ(1) の一端を閉鎖端（1a）、他端を開放端（1b）とする。 - 特許庁

There is an aperture near the blunt end of the needling end, or at the end of the needling end of the external cannula.例文帳に追加

外部カニューレの穿刺端の鈍端の近傍、又は穿刺端の末端に、開孔がある。 - 特許庁

To check the contents of an encrypted packet by a repeater in end-to-end encrypted communication.例文帳に追加

End-to-End暗号化通信において中継装置が暗号化パケットの中身を確認する。 - 特許庁

An end of the flange part 4a is projected more to a barrel part 2 side than a position of the end surface of the end of the end plate part 3.例文帳に追加

フランジ部4aの端部が鏡部３の端部の端面の位置よりも胴部２側に突出している。 - 特許庁

an acrobatic feat of rolling or turning end over end 例文帳に追加

体の端の上に別の端が回るような軽業 - 日本語WordNet

Send an end of file (terminate the input). 例文帳に追加

ファイル終了 (end of file) を知らせる (入力を終了する)。 - JM

YouTube: NetBeans 6.0, Building an End-to-End RESTful Web Application 例文帳に追加

YouTube: NetBeans 6.0、エンド・ツー・エンドの RESTful Web アプリケーションの構築 - NetBeans

The lower end face 88 has an end lip surface 120.例文帳に追加

下端面８８は端部リップ面１２０を具備する。 - 特許庁

An insulating tube 9 has one end and the other end.例文帳に追加

絶縁性筒９は一端と他端を有する。 - 特許庁

An end part 5a is provided at the lower end of the slope 7a.例文帳に追加

斜面７ａの下端には端部５ａが設けられている。 - 特許庁

An end rail 4 is hung from the front end of the rack board 3.例文帳に追加

上記棚板３の前端から幕板４を垂設した。 - 特許庁

To secure insulation properties between an end plate and a coil end.例文帳に追加

エンドプレートとコイルエンドとの絶縁性を確保する。 - 特許庁

A center core upper end surface 51 which is an end surface of an upper end side in an axial direction L of the center core 5 projects an upper end side of an outer circumference core upper end surface 61 which is an end surface of an upper end side in the axial direction L of the outer circumference core 6.例文帳に追加

中心コア５の軸方向Ｌの上端側の端面である中心コア上端面５１は、外周コア６の軸方向Ｌの上端側の端面である外周コア上端面６１よりも上端側に突出している。 - 特許庁

An upper end of an opening part in an end part 23a of the gas outflow hole 23 is conformed to an upper end of an opening part in the end part 31b of the through-hole 31.例文帳に追加

ガス流出孔２３の端部２３ａの開口部の上端を貫通孔３１の端部３１ｂの開口部の上端と一致させる。 - 特許庁

There are signs that the summer is coming to an end. 例文帳に追加

夏の終わりの気配がします。 - Weblio Email例文集

Everything has an end.例文帳に追加

何事もいつか終わりはくる。 - Weblio Email例文集

Summer is coming to an end soon.例文帳に追加

もうすぐ夏が終わってしまいます。 - Weblio Email例文集

Everything has a beginning and an end. 例文帳に追加

物事には皆初めと終わりがある. - 研究社 新英和中辞典

bring a deadlock to an end＝break [resolve] a deadlock 例文帳に追加

行き詰まりを打開する. - 研究社 新英和中辞典

the end of a day [an hour, a year] 例文帳に追加

1日[1 時間, 1年]の終わり. - 研究社 新英和中辞典

put an end [a stop] to… 例文帳に追加

…に終止符を打つ, …を終わらせる. - 研究社 新英和中辞典

put an end to one's [a person's] life 例文帳に追加

自ら[人]の命を断つ. - 研究社 新英和中辞典

an end‐of‐season sale of winter wear 例文帳に追加

冬物衣料の期末特売. - 研究社 新英和中辞典

Our vacation is at an end. 例文帳に追加

我々の休暇は終わった. - 研究社 新英和中辞典

The sitting is at an end. 例文帳に追加

今日はこれで閉会致します - 斎藤和英大辞典

The chairman declared the meeting closed―declared the sitting at an end. 例文帳に追加

会長が閉会を宣告した - 斎藤和英大辞典

What do you say to putting an end to it there? 例文帳に追加

その辺で切り上げてはどうだ - 斎藤和英大辞典

to come to an untimely end―die an unnatural death―die by violence―be cut off by accident 例文帳に追加

非業の死を遂げる - 斎藤和英大辞典

to die a premature death―die an unnatural death―die by violence―come to an untimely end 例文帳に追加

非命の死を遂げる - 斎藤和英大辞典

I will put an end to his life―kill him. 例文帳に追加

息の音を止めてやる - 斎藤和英大辞典

Put an end to my miseries 例文帳に追加

いっそひと思いに殺しておくれ - 斎藤和英大辞典

How soon will the meeting come to an end? 例文帳に追加

会はいつまでにすむだろうか - 斎藤和英大辞典

Meanwhile, the war had come to an end. 例文帳に追加

かれこれするうちに戦争もすんだ - 斎藤和英大辞典

to dispose of a matter―get rid of anything―despatch one's business―make an end of one's business―settle a matter―finish one's work―get through with one's task―bring a matter to a termination―bring a matter to a conclusion 例文帳に追加

片をつける - 斎藤和英大辞典

I will despatch my business―make an end of my business―in haste. 例文帳に追加

仕事を急いでかたづけよう - 斎藤和英大辞典

When does the examination come to an end? 例文帳に追加

試験はいつ結了するか - 斎藤和英大辞典

The examination is at an end―over. 例文帳に追加

試験はもう結了した - 斎藤和英大辞典

It is a settled affair―an understood thing―a done thing―that the two will marry in the end. 例文帳に追加

末は夫婦ときまっている - 斎藤和英大辞典

When will this war come to an end? 例文帳に追加

この戦争は いつ済むだろうか - 斎藤和英大辞典

The meeting has come to an end. 例文帳に追加

集会は終りを告げた - 斎藤和英大辞典

My visit to Kyoto is at an end―over. 例文帳に追加

京都行きは止めになった - 斎藤和英大辞典

When will these troubles come to an end? 例文帳に追加

この騒動はいつ止むだろうか - 斎藤和英大辞典

His career is at an end. 例文帳に追加

彼の出世も行き止まりだ - 斎藤和英大辞典