「an end」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Since there is no remaining part of the bottom net 11/21 even in an end part of the body net 10 and an end part of the adjusting net 20, it can be installed even in the end part of the construction section.例文帳に追加

本体網１０の端部にも調整網２０の端部にも、底網１１／２１の残余がないため、施工区間の端部にも設置可能となる。 - 特許庁

In an end sealing step, the material of an end Wa of a spring material W is gathered by machining to seal the end Wa.例文帳に追加

端部封止工程では、ばね材Ｗの端部Ｗａの肉を加工により集めて端部Ｗａを封止する。 - 特許庁

The uneven portion 100 is provided between an outer end 14 and an inner end 16 at the positions with the distance from the belt end 4e to the outer surface 1A being 1.3 with respect to the shortest distance L.例文帳に追加

凹凸部１００は、最短距離Ｌに対して１．３となる外側端部１４と内側端部１６との間に設けられる。 - 特許庁

The substrate comprises a support part in the vicinity of an end part thereof, the support part having an inclined first end face formed so as to thin down toward the end.例文帳に追加

基板は、先端ほど薄くなるように傾斜した第一端面を形成している支持部を端部近傍に有する。 - 特許庁

The fixing belt 15d has an end part region 15h including an edge of the belt and a non-end part region 15i which is a region excluding the end part region.例文帳に追加

定着ベルト１５ｄは、ベルトのエッジを含む端部領域１５ｈと、端部領域以外の領域である非端部領域１５ｉとを含む。 - 特許庁

Each of the magnetic shield layers 21 and 23 has an end face A1 forming the air bearing surface S, and an end face A2 located opposite to the end face A1.例文帳に追加

各磁気シールド層２１，２３は、エアベアリング面Ｓを形成する端面Ａ１と、端面Ａ２と反対側に位置する端面Ａ２とを有する。 - 特許庁

An end part 28 of a folded part 16B is covered with a chafer 22, and an inside end part 22B is separated by 10 mm or more from the end part 28.例文帳に追加

折返部１６Ｂの端部２８をチェーファー２２で覆い、内側の端部２２Ｂを端部２８から１０mm以上離す。 - 特許庁

An end part 7a on the side of an end surface 2c in a bottom electrode 7 spaces from the end surface 2c of a laminate 2, when viewed from the lamination direction of the laminate 2.例文帳に追加

積層体２の積層方向から見て、底面電極７における端面２ｃ側の端部７ａが、積層体２の端面２ｃから離間している。 - 特許庁

The end support part 52 is a member for supporting an end of the first coil spring 34 and an end of the second coil spring 35 in a compressing direction.例文帳に追加

端部支持部５２は、第１コイルスプリング３４の端部と第２コイルスプリング３５の端部とを圧縮方向に支持するための部材である。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detector for flaw detection of a steel pipe end, capable of simultaneously detecting flaws in the steel pipe end and an end surface.例文帳に追加

鋼管端部と端面の探傷を同時に行うことが出来る鋼管端部探傷用渦流探傷装置を提供する。 - 特許庁

The other end section 22 of the conductor 20 is exposed to an upper section from the upper end of the holding frame 10, forming the other end side in an upper-side winding section 25.例文帳に追加

他端側を上側巻回部２５として、その他端部２２を保持枠１０の上端から上方に露出する。 - 特許庁

A second annular portion 4c of the holder 4 includes an annular inner-end surface 4c', in close contact with the other end surface 2d of the core and an annular outer-end surface 4c".例文帳に追加

保持器4 の第２環状部4cは、コアの他端面2dに密接される環状内端面4c′と、環状外端面環4c″を有する。 - 特許庁

Further, the outlet port 4 or the inlet port 5 can also be positioned at a forward end of a beak tube 13 formed on an end wall 12 at an inner end of the case 1.例文帳に追加

また、該吐出口４又は該吸込口５を該ケース１の内端の端壁１２に形成した嘴管１３の先端に位置させることもできる。 - 特許庁

The MR element 5 has a first end part 5c of an air bearing plane 20 side and a second end part 5d of an opposite side to the first end part 5c.例文帳に追加

ＭＲ素子５は、エアベアリング面２０側の第１の端部５ｃと、第１の端部５ｃとは反対側の第２の端部５ｄとを有している。 - 特許庁

An end yarn presser 34 interlocks with an end yarn hook and is displaced over a holding position for holding the end yarn and a pressing evacuation position evacuating from knitting needles with the end yarn hook in cooperation with the end yarn hook located in a capturing position.例文帳に追加

端糸押さえ３４は、端糸フックに連動し、捕捉位置にある端糸フックと協働して、端糸を挟持する挟持位置と、編針から端糸フックとともに退避する押さえ退避位置とにわたって変位する。 - 特許庁

The minimally invasive surgical instrument includes an elongate shaft (14) having a working end, a proximal end, and a shaft axis between the working end and the proximal end; and an end effector (12).例文帳に追加

低侵襲手術器具は、作業端部、近接端部、及びこの作業端部と近接端部との間のシャフト軸とを有する細長いシャフト（１４）、及びエンドエフェクタ（１２）とを含む。 - 特許庁

The minimally invasive surgical instrument comprises an elongate shaft (14) having a working end, a proximal end, and a shaft axis between the working end and the proximal end, and an end effector (12).例文帳に追加

低侵襲手術器具は、作業端部、近接端部、及びこの作業端部と近接端部との間のシャフト軸とを有する細長いシャフト（１４）、及びエンドエフェクタ（１２）とを含む。 - 特許庁

A housing of an optical connector having a front end and a rear end is characterized by that while a ferrule to which one end of an optical fiber is fixed is stored, the part of the other end side of the optical fiber is extended from the rear end.例文帳に追加

先端及び後端を有する光コネクタのハウジングは、光ファイバの一端部が固着されたフェルールを収容した状態で、前記光ファイバの他端側の部位を前記後端から延出させる。 - 特許庁

A base end 34b of the end plate 34 folded from a reflector plate 26 and more hardly deformed than an extremity end 34a of the end plate 34 is supported by an outer supporting section 53 for the shock-absorbing member 42 arranged outside the end plate 34 of the reflector 13.例文帳に追加

反射体13の端板部34の外側に配置した緩衝体42の外側支持部53により、反射板部26から折曲していて端板部34の先端側34aより変形しにくい端板部34の基端側34bを支持する。 - 特許庁

The end section of the second conductor 20 is projected from the front end surface of an inserting projecting section 21 at a connecting end section 6a, formed at the end section of a coil 2, and the end section of the second conductor is used as an inserting section 16a.例文帳に追加

コイル２の端部に設ける接続端部６ａは、挿入凸部２１の先端面から第二の導体２０の端部を突出させ、この端部を挿入部１６ａとする。 - 特許庁

In such a state that an end seal rib 336 is inserted into an end seal groove 338, the end seal rib 336 is curved and deformed in a counter direction, while securing seal performance in such a manner that the top end side of the end seal rib 336 comes into contact with a groove wall.例文帳に追加

端部シールリブ３３６は、端部シール溝３３８に挿入した状態では、端部シールリブ３３６の先端側を溝壁に当接させてシール性能を確保しつつ対向方向へ曲げ変形している。 - 特許庁

A supply passage 13 is opened at one end in the other side end surface, and the other end continues with a valve support hole 14, and an installation screw hole 15 and an installation hole 16 are bored toward the other side end surface from the one side end surface.例文帳に追加

供給路１３は一端が他側端面に開口し、他端が弁支持孔１４に連なり、一側端面から他側端面に向け取付ネジ孔１５と取付孔１６を穿設。 - 特許庁

The detachable probe cover for an ear thermometer includes the main body of a hollow structure and a base, wherein the main body has an open end and a closed end opposite to the open end, and the hollow structure has a diameter gradually reducing from the open end toward the closed end.例文帳に追加

中空構造の本体と台座とにより構成され、本体は開放端と開放端に対応する密閉端とを有し、開放端から密閉端までの間に断面直径が徐々に縮小する中空構造を有す。 - 特許庁

Each of the end packaging member 33 has an end surface packaging portion 61 for covering an end surface of the lighting fixture 11 and a surrounding packaging portion 62 for wrapping and covering the surrounding sides of the end portion of the lighting fixture 11 including the end surface packaging portion 61 so as to cross the longitudinal direction.例文帳に追加

端部包装材33は、照明器具11の端面を覆う端面包装部61、および端面包装部61を含めて照明器具11の端部の長手方向と交差する周囲を包み込んで覆う周囲包装部62を有する。 - 特許庁

An input/output terminal conductor strip line is provided to each of the input/output end resonators so as to be equipped with an exposed dielectric part on both its side, extending from the input/output end resonator to the dielectric protruding end and terminated at the end face of the dielectric protruding end.例文帳に追加

入出力用の導体ストリップ線路を入出力端の共振器から突出部に、両脇に誘電体の露出部を具えて伸びるように形成し、突出部の端面で終端させる。 - 特許庁

The auxiliary bedding comprises a base having a right end part, a left end part and a rear end part, and a side bank having an outer side face and an inner side face, attached at least either to the right end or left end of the base.例文帳に追加

本発明の補助寝具は、右端部と左端部と後端部とを有するベースと、外側面と内側面を有し、前記ベースの前記右端部と左端部の少なくともいずれか一方に設けた側部バンクと、を備える。 - 特許庁

In the end face processing method of a copper-clad laminate, ultraviolet-curable resin paste is cured by an ultraviolet ray while applying the ultraviolet-curable resin paste to an end face E from one end side of the end face E toward the other end side thereof.例文帳に追加

端面Ｅに、該端面Ｅの一端側から他端側に向かって紫外線硬化型樹脂ペーストを塗布しながら紫外線硬化させる銅張積層板の端面処理方法である。 - 特許庁

This double row rolling bearing interposes an annular shim washer 20 for adjusting a pre-load between a small diametric end part 17 in an axially end of an inner ring 2 and a small diametric end part 18 in an axially end of an inner ring 3.例文帳に追加

この複列転がり軸受は、内輪２の軸方向内端の小径端部１７と内輪３の軸方向内端の小径端部１８との間に、環状の予圧調整用シムワッシャ２０が挟まれている。 - 特許庁

To prevent a water leak from an end surface of an impervious sheet by a method wherein an auxiliary sheet is placed on an end of the impervious sheet to cover an end surface of the impervious sheet with a fusing material, thereby completely sealing the end of the impervious sheet.例文帳に追加

遮水シートの端部に補助シートを重ね合わせて、融着材で遮水シートの端面を覆うようにすることで、遮水シートの端部は完全に密封され、遮水シート端面からの浸水を防止することができる。 - 特許庁

In the semiconductor mesa 21, an edge end position P on a lower end face of the upper InP clad layer 26 is on an outer side compared to an edge end position Q of an upper end face, in a cross section orthogonal to an extending direction.例文帳に追加

そして、この半導体メサ２１は、延在方向に直交する断面において、上側ＩｎＰクラッド層２６の下端面の縁端部位置Ｐがその上端面の縁端部位置Ｑよりも外側にある。 - 特許庁

An inlet valve seat 32 is provided in an end wall in an inlet side of this valve chamber 24, also an outlet valve seat 33 is provided in an end wall in an outlet side.例文帳に追加

その弁室２４の入口側の端壁に入口弁座３２を設けると共に、出口側の端壁に出口弁座３３を設ける。 - 特許庁

The back end member has at each end part an extension part, extending along the length of the back end member, which connects the back end member to the 1st and 2nd insert plate end parts so that the back end member is prevented from being slackened by distributing the impact force giving the cassette not to the insert plate but to the back end member.例文帳に追加

後縁部材は各端部に、カセットに加わる衝撃力を挿入板ではなくて後縁部材に伝えることで後縁部材が緩むことを防止するように、後縁部材を第１および第２挿入板縁部と連結する、後縁部材の長さ方向に平行である方向に伸びる延長部を有する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an end part covering member (end cap) on a bumper end part capable of easily mounting the end part covering member on the bumper without a head end part of the end part covering member (end cap) being peeled off from a surface of the bumper and its mounting method.例文帳に追加

端部被覆部材（エンドキャップ）の先端部がバンパ表面から剥がれることなく、当該端部被覆部材をバンパに取付けるに際しては、容易に取付けが出来るバンパー端部への端部被覆部材（エンドキャップ）の取付け構造及び取付け方法の提供。 - 特許庁

An OTDR device 1 is connected to an input end of an optical transmission path 2.例文帳に追加

ＯＴＤＲ装置１は、光伝送路２の入力端に接続されている。 - 特許庁

An acoustic waveguide 11 has an open end 14 and an interior.例文帳に追加

音響導波管（１１）は開放端（１４）及び内部を有する。 - 特許庁

To provide a connection structure of foundation end parts capable of making an outer face of the foundation end part and an outer face of an end material for a corner flush beautifully, realizing the appearance in which a first foundation end part and a second foundation end part are continuous, and reducing manufacturing cost of the end material for the corner greatly.例文帳に追加

基礎見切りの外面と隅用見切り材の外面とを綺麗に面一とでき、尚且つ第１の基礎見切りと第２の基礎見切りとが連続したような外観とすることができ、しかも隅用見切り材の製造コストを大幅に削減できる基礎見切りの接続構造を提供する。 - 特許庁

The peripheral wall part of the header tank 10 is provided with: an end plate insert hole 11b in which an end plate 6 is inserted; and an end plate support hole 12d supporting the end part of the end plate 6 inserted in the end plate insert hole 11b.例文帳に追加

ヘッダタンク１０の周壁部には、エンドプレート６が差し込まれるエンドプレート差し込み孔１１ｂと、エンドプレート差し込み孔１１ｂに差し込まれたエンドプレート６の端部を支持するエンドプレート支持孔１２ｄとが設けられている。 - 特許庁

I will send you an e-mail by the end of next week.例文帳に追加

私は来週末までにあなたにメールを送ります。 - Weblio Email例文集

My student life has come to an end. 例文帳に追加

私の学生生活が終了しました。 - Weblio Email例文集

Even if the comes to an end, a leader is still necessary. 例文帳に追加

計画が終了しても、指導者は必要です。 - Weblio Email例文集

This is an end-of-life model. 例文帳に追加

これは生産終了したモデルです。 - Weblio Email例文集

That will come to an end if I put up with it. 例文帳に追加

それは私が我慢すれば済むことです。 - Weblio Email例文集

This is an ancient burial mound that was built at the end of the sixth century. 例文帳に追加

これは6世紀の終わりに造られた古墳です。 - Weblio Email例文集

I cannot see an end to this work. 例文帳に追加

私にはこの仕事の終わりが見えません。 - Weblio Email例文集

Sadly the summer vacation came to an end. 例文帳に追加

悲しいことに夏休みは終わってしまいました。 - Weblio Email例文集