「and more」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is necessary to conduct more precise and more systematic measurement. 例文帳に追加

そのため、より精密で計画的な観測が必要となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, more and more samurai became local lords. 例文帳に追加

こうして武士の在地領主化が進行していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the Hojo clan occupied more and more positions of Shugo throughout the country. 例文帳に追加

また、北条一門の諸国守護職の独占も進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, more and more people are going to the beach with their dogs. 例文帳に追加

最近，浜辺に犬を連れて行く人がますます増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

But then she gradually forgets more and more. 例文帳に追加

しかし，その後彼女は徐々により多くのことを忘れていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

More and More Young Stars in Women’s Golf 例文帳に追加

女子ゴルフ界に若いスターが続々登場 - 浜島書店 Catch a Wave

Recently, more and more people are installing inner windows in their homes. 例文帳に追加

最近，自宅に内窓を設置する人が増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

More and more people are using bicycles in San Francisco. 例文帳に追加

サンフランシスコで自転車の利用者が増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

More and more 3D movies have been released. 例文帳に追加

ますます多くの3D映画が公開されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Smartphones are becoming more and more popular in Japan. 例文帳に追加

スマートフォンの人気が日本でますます高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

There were more and more regular customers. 例文帳に追加

どんどんなじみのお客様が増えました - 京大-NICT 日英中基本文データ

More and more feelings like that will lead to protecting the global environment. 例文帳に追加

想いの積み重ねが、地球の環境を守る - 京大-NICT 日英中基本文データ

My world expanded more and more before my eyes. 例文帳に追加

目の前にどんどん自分の世界が広がりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

The students ask their homeroom teacher more and more questions. 例文帳に追加

生徒がどんどん担当の先生に質問する - 京大-NICT 日英中基本文データ

Interaction of people between the two countries has also become more and more intensive. 例文帳に追加

人的な交流も盛んになっている。 - 財務省

To obtain more efficient and more maneuverable cache storage device.例文帳に追加

より効率的、より機動的なキャッシュ記憶装置を得る。 - 特許庁

To more efficiently perform operation processing and to more efficiently perform TNS processing.例文帳に追加

より効率良く演算処理を行う。 - 特許庁

To enable the adjustment of an antenna elevation angle to be performed more simply and more easily.例文帳に追加

アンテナ仰角調整をより容易にする。 - 特許庁

As for methodology, more and more ones have been developed. 例文帳に追加

メソドロジーについては続々と開発されてきている - 経済産業省

More and more enterprises are also rethinking their relations with suppliers. 例文帳に追加

自社の調達先を見直す動きも広がっている。 - 経済産業省

(B) Japanese production system is becoming more and more dependent upon exporting例文帳に追加

②輸出への依存度を高める我が国の生産構造 - 経済産業省

More and more women are facing poverty all around the world.例文帳に追加

貧困の女性化は、世界で進んでいます。 - 厚生労働省

The Fogg party dwindled more and more. 例文帳に追加

さて、フィリアス・フォッグに賭ける人はますます減りつづけた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Passepartout grew more and more impatient as they went on, 例文帳に追加

パスパルトゥーは進むほどにいらいらしてきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

--the true civilizing process that makes life more and more secure 例文帳に追加

——人生をますます安全にする、真の文明化プロセス - H. G. Wells『タイムマシン』

Presently she began to fetch more and more to the westward, 例文帳に追加

やがて船はだんだん西の方に針路を変えていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

More and more people were hearing of Harold March, 例文帳に追加

多くの人がハロルド・マーチのことを知っていた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Life is more than food, and the body is more than clothing. 例文帳に追加

命は食物より，体は衣服より大切なのだ。 - 電網聖書『ルカによる福音書 12:23』

Tenmei, clean up yourself more and more and more.' (chapter 25 of volume Ogon) 例文帳に追加

「テンメイかいしん（改心）まだまだのまだであるぞ。」（黄金の巻第二十五帖）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the heat agitation step, the pressure and temperature in the agitation tank is caused to keep them 1.96 MPa or more and 200°C or more for 60 min or more respectively.例文帳に追加

加熱撹拌工程で、撹拌槽内を1.96MPa以上、かつ200℃以上として６０分以上維持する。 - 特許庁

He was feeling stuffier and stuffier, and more and more wistful to learn what he wanted done to his nose, 例文帳に追加

だんだん混乱して、どうしたらいいか全然わかりません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

However, the egg only got larger and larger, and more and more human: 例文帳に追加

でも、たまごはどんどん大きくなるばかりで、どんどん人間じみてきました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Apache Axis2 is a more efficient, more modular and more XML-oriented version of Axis. 例文帳に追加

Apache Axis2 は、より効率性とモジュール性を高め、XML 指向を強化した Axis のバージョンです。 - NetBeans

The giant's footprint was 72 m or more in length, 36 m or more in width, and the hole, dug by the giant's urine was 36 m or more in diameter. 例文帳に追加

巨人の足跡は長さ40歩余、幅20歩余で、小便が穿った穴は直径20歩余であった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The memory system comprises two or more housing bodies, two or more disk drives, and two or more coolers.例文帳に追加

記憶システムは、複数の収容体と、複数のディスクドライブと、複数の冷却器とを備えている。 - 特許庁

The conductor satisfies 330 MPa or more in tensile strength, 10% or more in elongation, and 20% IACS or more in conductivity.例文帳に追加

この導体は、引張強さが330MPa以上、伸びが10％以上、導電率が20％IACS以上を満たす。 - 特許庁

Preferably, the surface roughness is not more than 0.4 μm, and more preferably, it is not more than 0.2 μm.例文帳に追加

好ましくは、表面粗さは０．４μｍ以下、さらに好ましくは、０．２μｍ以下である。 - 特許庁

One ore more inlets and one or more outlets are formed in one ore more of the walls of the container.例文帳に追加

本容器では、１以上の入口と１以上の出口が、１以上の容器壁に形成される。 - 特許庁

A much broader and more international one. 例文帳に追加

（さらに）広く、国際的なもの - Weblio Email例文集

And, I like Italy more than anything. 例文帳に追加

そして、イタリアが何より好きです。 - Weblio Email例文集

I will try and wait a little more. 例文帳に追加

私はもう少し待ってみる。 - Weblio Email例文集

I will wait and see what happens a little more. 例文帳に追加

私はもう少し様子を見る。 - Weblio Email例文集

I will not be at someone's beck and call any more. 例文帳に追加

私はもう振り回されない。 - Weblio Email例文集

He is more healthy and energetic than I am. 例文帳に追加

彼は私より健康で元気です。 - Weblio Email例文集

I will try and search for it even more.例文帳に追加

私はそれをさらに探してみます。 - Weblio Email例文集