| 例文 |
and... as wellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25620件
And a responsibility to them as well.例文帳に追加
彼らに対する義務がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I brought one of those as well例文帳に追加
一つ持って来ましたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1) Requirements for high value-added, as well as domestic concentration and refinement 例文帳に追加
①高付加価値化・国内製錬義務 - 経済産業省
And you said it's the same with lawyers as well.例文帳に追加
それは弁護士も同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we might as well go downstairs and start cleaning up.例文帳に追加
さて 下に行き 食卓の片づけをしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As well as being a movie actor, he is a scriptwriter and a director as well. 例文帳に追加
彼は映画俳優のみならず、脚本家や監督もしている。 - Weblio Email例文集
Used as an ornament as well as seasoning, and eaten as pickles as well. 例文帳に追加
調味料としてだけではなく、飾りに使ったり、漬物として食べられてもいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is uncertain if he was still serving as Sho-nagon and Uhyoe no suke as well. 例文帳に追加
少納言・右兵衛佐如元か? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March: 'Rape blossom' as well as 'daffodil,' 'peach blossoms,' and 'peony.' 例文帳に追加
三月:「菜の花」 他に「水仙」「桃」「牡丹」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And it's continuing now as well例文帳に追加
現在も続けているのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is both brave and acute―acute as well as brave―as acute as he is brave―no less acute than brave. 例文帳に追加
彼は勇かつ敏なり - 斎藤和英大辞典
He took mathematics, and physics as well.例文帳に追加
彼は数学も物理も取った - Eゲイト英和辞典
We've opened the ct and mri and hospital rooms to them as well.例文帳に追加
"CTや MRIや 病室も開放して" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was good at Kaki ga (paintings of flowers and various types of grass), and was well versed in the green tea ceremony as well. 例文帳に追加
花卉画をよくし、煎茶道にも通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He handled different medium well and created stamps in gold and ceramic as well as stone. 例文帳に追加
石印以外にも陶印や金印の制作も巧みであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And my daughter, she's back at school as well...例文帳に追加
娘も学校に戻ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CONTENTS AND CM RECORDING METHOD AS WELL AS CONTENTS CM DELIVERY METHOD AS WELL AS CONTENTS AND CM RECORDING DEVICE AS WELL AS CONTENTS AND CM DELIVERY SYSTEM AS WELL AS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ及びCM記録方法、並びにコンテンツ及びCM配信方法、並びにコンテンツ及びCM記録装置、並びにコンテンツ及びCM配信装置、並びに記録媒体 - 特許庁
DISK CARTRIDGE AND JACKET AS WELL AS CHANGER DEVICE例文帳に追加
ディスクカートリッジとジャケット及びチェンジャ装置 - 特許庁
And environmentalists as well.例文帳に追加
そして環境学者も必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jason and tara are coming over this evening as well. gran.例文帳に追加
今夜はジェイソンとタラも来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's probably because he'd like to have sex with her as well and when I say as well.例文帳に追加
たぶん 彼も彼女と寝たいからだ 「彼も」と言ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.例文帳に追加
リスは種やナッツ、そして虫やキノコも食べます。 - Tatoeba例文
He was a very talented person and was well-known for his mastery of poetry as well as Yusoku kojitsu (court and samurai rules of ceremony and etiquette). 例文帳に追加
詩文に秀で、また有職故実にも通じた名高き才子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)