| 意味 | 例文 |
application scopeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 412件
The web application stores RequestBean1 in request scope, SessionBean1 in session scope, and ApplicationBean1 in application scope. 例文帳に追加
Web アプリケーションは、要求スコープに RequestBean1、セッションスコープに SessionBean1、およびアプリケーションスコープに ApplicationBean1 をそれぞれ保存します。 - NetBeans
make world-wide in scope or application 例文帳に追加
範囲またはアプリケーションで世界的にする - 日本語WordNet
Scope of the Application of the Law Applicable to the Obligation of Support 例文帳に追加
扶養義務の準拠法の適用範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application scope lasts until the server stops the application. 例文帳に追加
アプリケーションスコープは、サーバーがアプリケーションを停止するまで維持します。 - NetBeans
A managed bean is a JavaBeans object that a JavaServer Faces web application instantiates and stores in either request scope, session scope, or application scope. 例文帳に追加
管理 Bean は、JavaServer Faces Web アプリケーションがインスタンス化し、要求スコープ、セッションスコープ、あるいはアプリケーションスコープのいずれかに保存する JavaBeans オブジェクトです。 - NetBeans
Scope of application of prudential standards on a consolidated basis 例文帳に追加
連結財務健全性基準の対象範囲等 - 金融庁
(ii) The scope of the food or articles for which the application for rescission is filed; 例文帳に追加
二 解除を申請する食品又は物の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) The ruling may not exceed the scope of the application. 例文帳に追加
5 裁定は、その申請の範囲をこえることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) The ruling may not exceed the scope of the application. 例文帳に追加
7 裁定は、その申請の範囲をこえることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The scope of the apparatus or containers and packaging for which the application for rescission is filed; 例文帳に追加
二 解除を申請する器具又は容器包装の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1 Scope of the Application of Column 1 of the Notification of Specification and Standards例文帳に追加
1 規格基準告示の第1欄に定める茶の範囲 - 厚生労働省
Because it must persist across sessions, it goes in application scope. 例文帳に追加
セッション間で保持する必要があるので、アプリケーションスコープに入ります。 - NetBeans
To provide a logic chip having a vibration correction function of a wide application scope.例文帳に追加
適用範囲の広い振動補正機能を備えるロジックチップの提供。 - 特許庁
Note: The NetBeans Platform can also be used as an application framework.The main difference between the Swing Application Framework and the NetBeans Platform in this regard is scope.例文帳に追加
注: NetBeans プラットフォームはアプリケーションフレームワークとしても使用できます。 これに関する Swing Application Framework と NetBeans プラットフォームの主な違いは、スコープです。 - NetBeans
Defining a Page Flow Diagram The scope of your application covers the following use cases: 例文帳に追加
ページフロー図の定義 アプリケーションのスコープは、次のユースケースをカバーしています。 - NetBeans
(3) Modification of the claims may not imply widening of the scope of the application.例文帳に追加
(3) クレームの補正は出願の範囲の拡張を図るものであってはならない。 - 特許庁
To provide a spectroscopy whose scope of application is larger than that of a conventional spectroscopy.例文帳に追加
従来の分光系よりも適応範囲の広い分光法を提供する。 - 特許庁
Procurement by regional government entities and privatized entities are excluded from the scope of application.例文帳に追加
適用範囲に地方政府機関及び民営化された機関は含まれない。 - 経済産業省
(iv) the matters stated in the description, scope of claims attached to the application and the contents of the drawings attached to the said application; 例文帳に追加
四 願書に添付した明細書及び特許請求の範囲に記載した事項並びに図面の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To expand a scope of application of construction work and simplify a configuration sufficiently.例文帳に追加
工事の適用範囲を広くでき、 構成を充分に簡略化することができる。 - 特許庁
The division of an application as referred to in paragraph (1) may be filed separately in an application or more, provided that the scope of protection applied for in each application does not expand the scope of protection applied for in the original application. 例文帳に追加
(1)にいう出願の分割は,1以上の出願として別々に提出できるが,当該各出願で求められる保護の範囲が原出願で申請された保護の範囲を拡大するものではないことを条件とする。 - 特許庁
(iv) the matters stated in the description and scope of claims attached to the application and the contents of the drawings attached to said application; 例文帳に追加
四 願書に添付した明細書及び実用新案登録請求の範囲に記載した事項並びに図面の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Because the application does not need the value after the next page is rendered, the application stores the value in request scope. 例文帳に追加
次のページが表示されたあと、アプリケーションは値を必要としないため、アプリケーションは要求スコープ内に値を保存します。 - NetBeans
any amendment of the description, scope of claims or drawings shall be made within the scope of the matters stated in the description, scope of claims or drawings originally attached to the application 例文帳に追加
明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をするときは、願書に最初に添付した明細書、又は図面に記載した事項の範囲内においてしなければならない。 - 特許庁
Where the patent application is a written application in foreign language, matters stated in the description, scope of claims or drawings attached to the application of the said patent application do not remain within the scope of matters stated in the document in foreign language. 例文帳に追加
その特許出願が外国語書面出願である場合において、当該特許出願の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が外国語書面に記載した事項の範囲内にないとき。 - 特許庁
(vi) where the patent application is a foreign language written application, matters stated in the description, scope of claims or drawings attached to the application of the said patent application do not remain within the scope of matters stated in foreign language documents; and 例文帳に追加
六 その特許出願が外国語書面出願である場合において、当該特許出願の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が外国語書面に記載した事項の範囲内にないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Where matters stated in the description, scope of claims or drawings attached to the application in a written application in foreign language are not within the scope of matters stated in the document in foreign language. 例文帳に追加
外国語書面出願に係る特許の願書に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が外国語書面に記載した事項の範囲内にないとき。 - 特許庁
Article 70 (1) The technical scope of a patented invention shall be determined based upon the statements in the scope of claims attached to the application. 例文帳に追加
第七十条 特許発明の技術的範囲は、願書に添付した特許請求の範囲の記載に基づいて定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The scope of the designated goods or designated services shall be determined based on the statement in the application. 例文帳に追加
2 指定商品又は指定役務の範囲は、願書の記載に基づいて定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To widen a scope of application of an image reading system by distinguishing a layout of document accurately.例文帳に追加
帳票のレイアウト識別をより正確に行い、画像読取システムの適用範囲を広げる。 - 特許庁
The application uses a request scope object to display the time that the user submitted the vote. 例文帳に追加
アプリケーションは、要求スコープオブジェクトを使用して、ユーザーが票を送信した時間を表示します。 - NetBeans
Please explain again the scope of application of Article 3 in the operational tie-up contract. 例文帳に追加
その業務提携契約書の第3条の適用範囲についてもう一度説明して下さい。 - Weblioビジネス英語例文
Up to the time of the decision to register the utility model, alterations in the contents of the application shall be permissible insofar as they do not broaden the scope of the subject matter of the application. No rights may be derived from alterations which broaden the scope of the subject matter of the application. 例文帳に追加
実用新案を登録すべき旨の査定までは,その出願の補正は,それが保護の範囲を拡張しないことを条件に許される。保護の範囲を拡張する補正からは何らの権利も生ずることはない。 - 特許庁
any amendment of the description, scope of claims or drawings… shall be made within the scope of the matters stated in the description, scope of claims or drawings originally attached to the application 例文帳に追加
明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をするときは、願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面()に記載した事項の範囲内においてしなければならない - 特許庁
Because the application needs to persist the value across several requests in a single session, the application stores the value in session scope. 例文帳に追加
アプリケーションは単一セッション内の複数の要求間で値を維持する必要があるので、アプリケーションはセッションスコープに値を保存します。 - NetBeans
The scope of the application filed in the Argentine Republic must not be broader than that claimed in the foreign application; if it is, the priority shall be partial only and related to the foreign application. 例文帳に追加
アルゼンチン共和国における出願の範囲は,外国出願のクレームの範囲を超えてはならず,超える場合は,優先権は限定され外国出願に対応する。 - 特許庁
The web application that you create in this tutorial uses an object in application scope to tally votes, and uses an object in session scope to ensure that a user votes only once per session. 例文帳に追加
このチュートリアルで作成するWeb アプリケーションは、開票にアプリケーションスコープのオブジェクトを使用し、ユーザーがセッションごとに 1 票のみ投票しているかを確認するためにセッションスコープのオブジェクトを使用します。 - NetBeans
(3) With regard to the scope within which the description, scope of claims, drawings of a Utility Model Registration Application in Foreign Language may be amended, the term "the description, scope of claims or drawing(s) originally attached to the application" in Article 2-2(2) shall be deemed to be replaced with "the description, scope of claims or drawing of the international application as of the International Application Date referred to in Article 48-4(1)." 例文帳に追加
3 外国語実用新案登録出願に係る明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面について補正ができる範囲については、第二条の二第二項中「願書に最初に添付した明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面」とあるのは、「第四十八条の四第一項の国際出願日における国際出願の明細書、請求の範囲又は図面」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The description, scope of claims, drawings (where required), and abstract shall be attached to the application. 例文帳に追加
2 願書には、明細書、特許請求の範囲、必要な図面及び要約書を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Scope is the availability (or context) of an object and its intended life span in a web application. 例文帳に追加
スコープとは、Web アプリケーション内でのオブジェクトの可用性 (コンテキスト) およびあらかじめ定められたその寿命です。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

