arbitraryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11949件
METHOD FOR ESTIMATING PARAMETER RELATING TO ARBITRARY DEFORMATION TO MOUTH IMAGE例文帳に追加
口画像に対する任意変形に関するパラメータを推定する方法 - 特許庁
METHOD FOR EMBEDDING ARBITRARY INFORMATION, IMAGE PROCESSOR AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
任意情報の埋込方法、画像処理装置及び画像形成装置 - 特許庁
To stably support a strut by adjusting a support part to an arbitrary angle.例文帳に追加
支持部を任意の角度に調整して安定して支柱を支持する。 - 特許庁
To provide a method and a system which estimate a reflectance function of an arbitrary scene.例文帳に追加
方法およびシステムが、任意のシーンの反射率関数を推定する。 - 特許庁
capability) may make arbitrary changes to either limit value. 例文帳に追加
ケーパビリティ (capability) を持つプロセス) はソフト・リミットとハード・リミットを自由に変更できる。 - JM
, thread group)as a whole, and the signal will be delivered to an arbitrary thread within that process. 例文帳に追加
で送信されたシグナルはプロセス内の任意のスレッドに配送される。 - JM
takes a character string passwd of arbitrary length and fills a character array key of length 8. 例文帳に追加
は任意の長さの文字列passwdをとり、長さ 8 の文字配列keyを埋める。 - JM
To generate arbitrary creep torque in a continuously variable transmission with infinite transmission gear ratios.例文帳に追加
変速比無限大無段変速機で任意のクリープトルクを発生させる。 - 特許庁
Has the credit rating agency engaged in inappropriate acts such as using arbitrary data not based on the policies and processes for determining ratings 例文帳に追加
また、当該権限及び責任は明確にされているか。 - 金融庁
Naramaro, the son of Moroe, felt dissatisfaction towards Nakamaro's arbitrary behavior. 例文帳に追加
仲麻呂の専横に不満を持ったのが、諸兄の子の奈良麻呂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further a list can compose related graph of arbitrary complexity.例文帳に追加
さらに、リストは、任意の複雑さの関係グラフに構成することができる。 - 特許庁
A basic circle that contacts an arbitrary point P1 is depicted with the displacement sensor 8.例文帳に追加
変位センサ8で任意の一点P1と接する基準円を描く。 - 特許庁
The namespace supporting arbitrary function attributes.例文帳に追加
任意の関数属性をサポートするための名前空間が収められています。 - Python
A mapping object maps immutable values to arbitrary objects.例文帳に追加
マップ型 (mapping) オブジェクトは変更不可能な値を任意のオブジェクトに対応付けます。 - Python
This is used to view characters at arbitrary locations in the font.例文帳に追加
フォント内の任意の位置にある文字を表示するために使用される。 - XFree86
The probe handle of this invention can be held at an arbitrary position to be operated.例文帳に追加
本発明のプローブハンドルは任意の位置で保持され作動され得る。 - 特許庁
To decode an arbitrary code through simple constitution on a small scale of circuit.例文帳に追加
少ない回路規模の単純な構成で任意の符号を復号する。 - 特許庁
To provide a laminated inductor having an arbitrary DC-current superimposition characteristic.例文帳に追加
任意の直流重畳特性を有する積層インダクタを提供する。 - 特許庁
To use contents data stored at home, etc., from an arbitrary place.例文帳に追加
自宅などに蓄積されているコンテンツデータを任意の場所で利用する。 - 特許庁
By this, a repeating wave can be transmitted at an arbitrary time.例文帳に追加
これにより、任意な時刻に中継電波を送信することができる。 - 特許庁
Therefore, logging data in arbitrary communication can be outputted.例文帳に追加
従って、任意の通信におけるロギングデータを出力することができる。 - 特許庁
To easily communicate image data at any arbitrary place.例文帳に追加
任意の場所で、簡単に、画像データの通信を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a method for realizing gene expression in arbitrary local region.例文帳に追加
任意の局所領域に遺伝子発現を起こさせる方法を提供する。 - 特許庁
The cross section shape of the clearance part of the main agent E1 can be an arbitrary shape, and the shape of the adhesive E can be an arbitrary shape such as a modified shape.例文帳に追加
主剤E1の間隙部の断面形状は、任意の形状が可能であり、接着剤Eの形状も、異形など任意の形状が可能である。 - 特許庁
Thus, a call to a certain number can be connected with the subscriber of the arbitrary port of an arbitrary switchboard, including a port for offering a service to wireless equipment.例文帳に追加
これにより、ある番号への呼は、ワイヤレス装置にサービスするポートを含め、任意の交換機の任意のポートの加入者に接続することが可能である。 - 特許庁
To easily select an object to be captured from an arbitrary range of a screen.例文帳に追加
キャプチャの対象を、画面中の任意の範囲から容易に選択する。 - 特許庁
To focus on an arbitrary subject in a field.例文帳に追加
被写界内の任意の被写体に焦点を合わせることができるようにする。 - 特許庁
To enable a user to connect a wireless USB device to an arbitrary host device.例文帳に追加
ユーザーがワイヤレスUSBデバイスを任意のホスト装置と接続可能にする。 - 特許庁
The light output end 2' of the optical fiber 2 has the arbitrary shape face 3.例文帳に追加
光ファイバ2の光出力端2’は任意形状面3となっている。 - 特許庁
A hypnotic induction room comprises an arbitrary reclining chair (2), an arbitrary acoustic system and an electroencephalogramic analytic system in a personal room (1) partitioned in an area of about 7 m^2.例文帳に追加
概ね7平方メートル程の広さに仕切られた個室(1)に、任意のリクライニングチェアー(2)と任意の音響システムおよび脳波解析システムを設ける。 - 特許庁
To set a figure for unlocking with arbitrary resolution and authentication precision.例文帳に追加
任意の分解能、認証精度で、ロック解除のための図形を設定する。 - 特許庁
To provide a body cooling device cooling an arbitrary part of the body.例文帳に追加
身体の任意の部位を冷却できる身体冷却装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wind-off pipe for a sprinkler, decreasing construction man-hours at a low cost, which can be easily bent in an arbitrary position in an arbitrary direction without buckling.例文帳に追加
任意の位置で任意の方向に座屈することなく容易に曲げることができて、施工工数が少なくて安価なスプリンクラー用巻き出し管を提供する - 特許庁
Here, m and n are set to an arbitrary number being not identical.例文帳に追加
ここで、mとnの個数は同じでない任意の個数に設定されている。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing apparatus which can respectively and individually set an arbitrary compression ratio, and an arbitrary image sheet number per unit time.例文帳に追加
任意の圧縮率と単位時間あたりの任意の画像枚数とをそれぞれ個別に設定できる記録再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Each shaft is provided with a self tensioning hinge holding the display in an arbitrary position.例文帳に追加
各軸は、ディスプレイを任意の位置に保持するセルフテンショニングヒンジを備える。 - 特許庁
The connection network has a function to carry an arbitrary one signal of a transmission channel in one network on an arbitrary one transmission channel of another network.例文帳に追加
接続ネットワークは、一方のネットワークの任意の1つの伝送chの信号を、他方のネットワークの任意の1つの伝送chに乗せる機能を有する。 - 特許庁
To provide a technique for starting mapping from an arbitrary element in a structure.例文帳に追加
構造内の任意の要素からマッピングを開始できる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a polyvinyl alcohol-based hydrogel having an arbitrary specific gravity.例文帳に追加
任意の比重を有するポリビニルアルコール系含水ゲルを製造する方法。 - 特許庁
To specify easily an arbitrary position in data developed on a time axis.例文帳に追加
時間軸上に展開されるデータ中の任意の位置を容易に指定する。 - 特許庁
To smoothly switch video images when an arbitrary transmission source is allowed to access.例文帳に追加
任意の送信元にアクセスさせた場合に映像切り替えをスムーズに行う。 - 特許庁
To support a housing of a camera or the like at an arbitrary angle.例文帳に追加
カメラ等の筐体を任意の角度で支えることができるようにする。 - 特許庁
To minimize capacitor ripple current in a system provided with an arbitrary number of phases and arbitrary patterns, capable of simultaneously exciting two or more phases.例文帳に追加
2以上の位相が同時に励磁され得る、任意の数の位相および任意の励磁パターンを備えるシステムについて、コンデンサリプル電流を最小化する。 - 特許庁
To provide a label affixing apparatus that highly speedily, accurately and stably moves a label-peeling plate to an arbitrary angle at an arbitrary speed and holds the label-peeling plate in position.例文帳に追加
ラベル剥離板を任意の速度で任意の角度に、高速かつ正確で安定的に移動させ、保持できるラベル貼着装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a navigation system for easily providing navigation from an arbitrary position to the other arbitrary position without inconvenience in carriage.例文帳に追加
携帯に不便を生じさせることがなく、しかも任意の位置から他の任意の位置までのナビゲーションを簡易に実現させるナビゲーションシステムを得ること。 - 特許庁
To provide an imaging system capable of generating an arbitrary high-resolution focal image from an arbitrary focal image at a virtual image surface position of a wide range.例文帳に追加
広い範囲の仮想像面位置における任意焦点画像から高解像度任意焦点画像を生成することが可能な撮像システムを提供する。 - 特許庁
Also preferably, the area of the holes 12 in an arbitrary cross section of each of the piezoelectric crystal particles 11 is 6.5-12% of the total area of the arbitrary cross section.例文帳に追加
また、圧電性結晶粒子11の任意断面における空孔12の面積は、好ましくは、任意断面の全面積の6.5〜12%である。 - 特許庁
Two arbitrary points 32a, 32b on a display screen are touched by two fingers.例文帳に追加
表示画面上の任意の2点32a,32bを2本の指でタッチする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|