「are a」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Are you still on a diet?例文帳に追加

まだダイエットをしているのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lawyers are paid a flat fee.例文帳に追加

弁護士料金は一律である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are a hundred on this street alone.例文帳に追加

この通りだけで100はあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you with a tour group?例文帳に追加

ツアーでいらっしゃったんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You are a little overweight.例文帳に追加

あなた、ちょっと太りすぎですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are you a member of any associations?例文帳に追加

なにかの団体のメンバーですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They are a pair in the flush of youth. 例文帳に追加

水の出ばなの若い同志だ - 斎藤和英大辞典

If I am a fool, you are another. 例文帳に追加

俺がばかなら貴様もばかだ - 斎藤和英大辞典

You are a lucky dog―a made man. 例文帳に追加

お前は冥加に余った奴だ - 斎藤和英大辞典

There are a few more students than usual this year. 例文帳に追加

今年は生徒が少し多い - 斎藤和英大辞典

I am a man, （the same） as you are. 例文帳に追加

僕も君と同じく人間だ - 斎藤和英大辞典

The number of witnesses is a strong presumption that they are right 例文帳に追加

大勢の眼鏡は違わぬ - 斎藤和英大辞典

They are having a gay frolic―having a boisterous merry-making. 例文帳に追加

羽目をはずして騒いでいる - 斎藤和英大辞典

We are three in a cramp room―in a cramped room. 例文帳に追加

狭苦しい部屋に三人いる - 斎藤和英大辞典

They are well chosen They have made a good choice. 例文帳に追加

選定よろしきを得ている - 斎藤和英大辞典

You are a hen with one chicken. 例文帳に追加

君はずいぶんお世話焼きだね - 斎藤和英大辞典

Shion, you are not a monster.例文帳に追加

お前は化け物なんかじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plastics are a whole other story:例文帳に追加

プラスチックは全く別の話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The panels which are divided into a plurality are made to confront with each other with a gap.例文帳に追加

複数に分割されたパネルをギャップを介して対面させる。 - 特許庁

The roofs are not necessarily thatched; there are wide varieties, from kokerabuki (a roof covering made with a layer of thin wooden shingles made of cypress) to hiwadabuki (cypress bark roof). 例文帳に追加

萱葺に限らず柿葺や檜皮葺など幅広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Areas where a header and a footer are inserted are checked for images.例文帳に追加

ヘッダ、フッタを挿入する領域の画像が無いかを調査する。 - 特許庁

There are a lot of easier surgeries that are a lot more expensive.例文帳に追加

これより簡単な手術で もっと高いものも多いんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A wafer 15 where ICs are formed and a copper foil 13 are prepared.例文帳に追加

まず，ＩＣが形成されたウェハ１５と銅箔１３とを用意する。 - 特許庁

Dakibotanmon (a family crest with a design of a peony flower surrounded by leaves), the shumon (crest of a sect), etc. are embroidered. 例文帳に追加

宗紋の抱牡丹紋などが刺繍してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wafer and a mask are aligned roughly.例文帳に追加

ウエハとマスクとの粗い位置合わせを行う。 - 特許庁

I have a younger sister and a younger brother, who are twins. 例文帳に追加

私は双子の妹と弟がいます - Weblio Email例文集

A gamma ray and a neutron are detected.例文帳に追加

γ線及び中性子が検出される。 - 特許庁

A hob 41 and a workpiece 2 are put to face each other.例文帳に追加

ホブ４１とワーク２とを対面させる。 - 特許庁

(a) are in respect of the same trade mark; and例文帳に追加

(a) 同一の商標に係わること，及び - 特許庁

A fixing base 12 and a pulley 11 are fixed.例文帳に追加

固定台（１２）とプーリー（１１）を固定する。 - 特許庁

The polymers are, for example, a polyester or a polypropylene.例文帳に追加

たとえばポリエステルまたはポリプロピレンである。 - 特許庁

a counter (as in a hotel) where guests are received 例文帳に追加

客が迎えられるカウンター（ホテルのように） - 日本語WordNet

A camera image and a model image are overlapped (105).例文帳に追加

カメラ画像とモデル画像を重ねる（１０５）。 - 特許庁

But if you are looking for a shoulder to cry on, use a pillow.例文帳に追加

だが 泣きたい時には枕を使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A boy and a boy's mother are kind例文帳に追加

少年も 少年のお母さんは優しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

100,000 people a year and that's a conservative estimate are dying例文帳に追加

控えめに見積もって 毎年10万人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are a hundred times more people who die in a conflict in africa例文帳に追加

アフリカでは紛争で亡くなる人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here you are, a suspect in a robbery and homicide.例文帳に追加

そして 今は 強盗と殺人の容疑者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, you are a signer and I am a dark signer.例文帳に追加

そう... 私とあなたは シグナーとダークシグナー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are a million deaths a year例文帳に追加

毎年 何百万もの人が命を失い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The original texts of Makura no Soshi used in the book are those from Noinbon (a version transcribed from a copy of Makura no Soshi owned by Noin). 例文帳に追加

底本は能因本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are a bad boy to tease a girl. 例文帳に追加

お前は女の子をからかって悪い子だ - 斎藤和英大辞典

A single mistake, and you are a failure. 例文帳に追加

一つ間違えると君は失敗者になる。 - Tanaka Corpus

A single mistake, and you are a failure.例文帳に追加

一つ間違えると君は失敗者になる。 - Tatoeba例文

a type of Japanese 'joruri' ballad drama, called 'utajoruri', in which the words are chanted in a relatively musical fashion 例文帳に追加

唄浄瑠璃という浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書