「argue」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

speak, plead, or argue in favor of 例文帳に追加

演説し、弁護し、または、賛成の議論をする - 日本語WordNet

a hypothetical case that law students argue as an exercise 例文帳に追加

法科学生が練習として口論する仮想症例 - 日本語WordNet

argue in terms of high-flown ideals- Oliver Franks 例文帳に追加

野心的な理想に関して議論する‐オリバー・フランクス - 日本語WordNet

don't argue about shades of meaning 例文帳に追加

意味のわずかな相違について議論をするな - 日本語WordNet

don't argue with the inevitable 例文帳に追加

避けられないことに異義を唱えてはいけない - 日本語WordNet

a mock court where law students argue hypothetical cases 例文帳に追加

法学生が仮の事件を論ずる模擬裁判 - 日本語WordNet

to argue back aggressively 例文帳に追加

自分をやりこめようとした人をやりこめる - EDR日英対訳辞書

to argue whether something is right or wrong in front of a ruler and remonstrate against a mistake 例文帳に追加

君主の前で是非を争い,誤りを諌める - EDR日英対訳辞書

Do as you are told. Don't argue with me.例文帳に追加

文句を並べないで言われたとおりにやりなさい - Eゲイト英和辞典

We'll argue these points again next time.例文帳に追加

これらの点については次回もう一度論議します - Eゲイト英和辞典

You can call me a coward and I will not argue with you.例文帳に追加

私を臆病者と呼んでもいいさ、逆らわないから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They argue that the distribution of wealth should be equitable. 例文帳に追加

富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。 - Tanaka Corpus

They liked to argue about political issues. 例文帳に追加

彼らは政治上の問題について議論するのが好きだった。 - Tanaka Corpus

It is vain to argue with then about the problem. 例文帳に追加

彼らとその問題について議論しても無駄だ。 - Tanaka Corpus

He knows better than to argue with her. 例文帳に追加

彼は彼女と論議するほどばかではない。 - Tanaka Corpus

He knows better than to argue with her. 例文帳に追加

彼は彼女と議論するような馬鹿ではない。 - Tanaka Corpus

He cannot argue without losing his temper. 例文帳に追加

彼は議論すると必ずかんしゃくを起こす。 - Tanaka Corpus

He tried to argue the matter away. 例文帳に追加

彼はその問題をうまく言い逃れようとした。 - Tanaka Corpus

I tried to argue my father into buying a new car. 例文帳に追加

私は父を説得して新車を買わせようとした。 - Tanaka Corpus

Let's not argue for the sake of arguing. 例文帳に追加

議論のために議論をするのはよそう。 - Tanaka Corpus

There's no need for us to argue about this. 例文帳に追加

我々がこのことについて議論する必要はない。 - Tanaka Corpus

Takatsugu KYOGOKU was her elder brother (some argue that he was her younger brother). 例文帳に追加

兄（弟という説もある）に京極高次。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some argue that he was the author of the "Okagami"(the Great Mirror). 例文帳に追加

『大鏡』の作者とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From these facts, some people argue that Omononushi is the same as Arahabaki. 例文帳に追加

そのため、オオモノヌシ＝アラハバキ説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't want to argue about that. 例文帳に追加

——私はその点については議論をしたくありません。 - Conan Doyle『黄色な顔』

I don't mind telling you the story, but I can't argue. 例文帳に追加

お話はできますが議論はできません。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"We can't argue about it here," 例文帳に追加

「ここでのんびり議論してるわけにはいかん」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He tried to argue with Tink. 例文帳に追加

ピーターはティンクを説得しようとしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

With respect to the origin of okuribi, there are various theories whereby some argue that it started in the Heian Period, whereas, others argue that it started in the Edo Period, but there is no official record to substantiate the genesis of okuribi to date. 例文帳に追加

起源については、平安時代とも江戸時代とも言われているが、公式な記録に起源が一切伝わっておらず、諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People still argue whether the Kondratieff Cycle is valid or not.例文帳に追加

コンドラチェフの波が本当かどうか、人々はいまだに議論している。 - Weblio英語基本例文集

Human rights lawyers argue that the foreign trainee system should be reconsidered.例文帳に追加

人権派弁護士は外国人研修制度の再考を主張している。 - Weblio英語基本例文集

It's difficult to argue the matter without hurting her feelings. 例文帳に追加

彼女の感情を傷つけないでそのことを論ずるのは難しい. - 研究社 新英和中辞典

He tried to argue away his mistake. 例文帳に追加

彼はいろいろ論じて自分に誤りのないことを認めさせようとした. - 研究社 新英和中辞典

They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.例文帳に追加

口論もよくするけれども、たいていは皆とても仲良くやっている。 - Tatoeba例文

Some people argue that technology has negative effects.例文帳に追加

科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。 - Tatoeba例文

I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.例文帳に追加

君と言い争っている時間は無い。食事の支度をしなくちゃいけないからね。 - Tatoeba例文

those who argue that the decision to have an induced abortion should be made by the mother 例文帳に追加

妊娠中絶をする決定を母親が行うべきだと主張する人々 - 日本語WordNet

those who argue that induced abortion is killing and should be prohibited 例文帳に追加

人工流産は殺人であり、禁止すべきだと主張する人々 - 日本語WordNet

Some argue that it is not possible to generate a “true” random number. 例文帳に追加

「真の」乱数を発生させることは不可能だとする議論がある。 - コンピューター用語辞典

She listened to them argue with a cool head in order to judge objectively.例文帳に追加

客観的に判断するため，彼女は彼らが議論するのを冷静に聞いた - Eゲイト英和辞典

It's often better to remain silent than to argue with her.例文帳に追加

彼女と口論するより黙っていた方がよい場合が多い - Eゲイト英和辞典

He should have known better than to argue with my father.例文帳に追加

彼は私の父と口論するような愚かなまねはすべきではなかった - Eゲイト英和辞典

It's no skin off my back if he wants to argue with the boss.例文帳に追加

彼が上司と口論したいとしても私にはどうでもいい - Eゲイト英和辞典

They argue a lot, but for the most part they get along quite well together. 例文帳に追加

口論もよくするけれども、たいていは皆とても仲良くやっている。 - Tanaka Corpus

Some people argue that technology has negative effects. 例文帳に追加

科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。 - Tanaka Corpus