「aromatic component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyimide contains a photosensitive aromatic diamine and/or an aromatic diamine that shows alkali solubility by a photodecomposed acid as a diamine component.例文帳に追加

前記ポリイミドは、光増感性芳香族ジアミン及び／又は光分解酸によりアルカリ可溶性を示す芳香族ジアミンをジアミン成分として含む。 - 特許庁

To enclose an aromatic component in the bubble part formed between an uneven sheet and a flat sheet.例文帳に追加

凹凸状シートと平坦状シートとの間に形成される気泡部に香り成分を封入する。 - 特許庁

A low T_g polyimide layer is synthesized by contacting an aromatic dianhydride with a diamine component.例文帳に追加

芳香族酸二無水物をジアミン成分と接触させることにより低T_gポリイミド層を合成する。 - 特許庁

Thereby, the aromatic aldehyde (I) can be obtained as a distillate in a state scarcely producing the tar component.例文帳に追加

タール成分を殆んど生ずることなく、留分として芳香族アルデヒ（Ｉ）を得ることができる。 - 特許庁

SEPARATION AND REFINING OF POLYMER COMPONENT FROM RUBBER-MODIFYING AROMATIC VINYL-BASED RESIN POLYMERIZATION LIQUID例文帳に追加

ゴム変性芳香族ビニル系樹脂重合液からの重合体成分の精製分離方法 - 特許庁

A one-pack type hair dye composition comprises a component (A) of a direct dye, a component (B) of a hydrocarbon oil, a component (C) of a polyoxyalkylene-modified dimethylpolysiloxane and a component (D) of an aromatic alcohol, wherein contained mass ratio of the component (B) to the component (C) is (B)/(C)=0.05-10.例文帳に追加

成分(A)、(B)、(C)及び(D)(A)直接染料(B)炭化水素油(C)HLB７以上であるポリオキシアルキレン変性ジメチルポリシロキサン(D)芳香族アルコールを含有し、成分(B)と成分(C)の含有質量比が、（B)／(C)＝0.05〜10である一剤式水中油型染毛剤組成物。 - 特許庁

A polyester multilayered sheet has upper and lower layers comprising a resin composition, which is composed of polycarbonate, aromatic polyester and alicyclic polyester having no aromatic component at all and the intermediate layer comprising aromatic polyester interposed between both upper and lower layers.例文帳に追加

ポリカーボネート及び芳香族ポリエステル及び芳香族成分を一切有しない脂環族ポリエステルからなる樹脂組成物を上下層に持ち、芳香族ポリエステルを中間層に積層した多層シート。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING CONCENTRATION OF COMPONENT OF ALKALI METAL SALT OF AROMATIC DIHYDROXY COMPOUND, METHOD OF PREPARING RAW MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD FOR AROMATIC POLYCARBONATE例文帳に追加

芳香族ジヒドロキシ化合物のアルカリ金属塩の成分濃度を測定する方法、原料の調製方法および芳香族ポリカーボネートの製造方法 - 特許庁

To provide a method for easily producing a high molecular weight aromatic polyester comprising a tetramethylbiphenol as an aromatic diol component, by an interfacial polymerization process.例文帳に追加

テトラメチルビフェノールを芳香族ジオール成分とする高い分子量の芳香族ポリエステルを界面重合法により容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The high polymer molecule ion exchange component is an aromatic hydrocarbon system high polymer molecule ion exchange component not having fluorine and solvable in a solvent.例文帳に追加

その高分子イオン交換成分は，無フッ素であって溶剤に可溶な芳香族炭化水素系高分子イオン交換成分である。 - 特許庁

The filler for beddings is formed by supporting aromatic deodorizing component on a base material containing cellulose particles and resin component.例文帳に追加

本発明の寝具充填材は、セルロース系粒子および樹脂成分を含有する基材に、芳香消臭成分を担持させてなる。 - 特許庁

This resin composition for the heat-shrinkable film comprises an alicyclic polyester resin (component A) and an aromatic polycarbonate resin (component B), wherein a mass percent ratio of the component A to the component B is 95/5-75/25.例文帳に追加

脂環式ポリエステル樹脂（成分Ａ）と芳香族ポリカーボネート樹脂（成分Ｂ）とから成り、成分Ａと成分Ｂの質量％比が９５／５〜７５／２５である熱収縮性フィルム用樹脂組成物。 - 特許庁

This polymer can be obtained by polymerizing an aromatic dicarboxylic acid component, an aromatic diol component, and a diaryl carbonate at a specific amount ratio by the use of a pyridine compound and a cobalt-containing compound.例文帳に追加

このポリマーは、所定量比の芳香族ジカルボン酸成分と芳香族ジオール成分とジアリールカーボネートとを、ピリジン系化合物とコバルト含有化合物とを用いて重合することによって得ることができる。 - 特許庁

In the conductive paste used for manufacturing the multilayer ceramic electronic component, its solvent component contains aromatic ring-containing ester compound and/or aromatic ring-containing ether compound.例文帳に追加

多層セラミック部品を製造する際に用いる導電性ペーストにおいて、溶剤成分として、芳香環含有エステル化合物および／または芳香環含有エーテル化合物を含有する導電性ペースト。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition having decreased foaming tendency in spite of the use of a base oil having high aromatic content and low sulfur content or a base oil free from aromatic component and sulfur component.例文帳に追加

芳香族分が多く且つ硫黄分が少ない基油や芳香族分及び硫黄分を含まない基油を基油としつつも、泡立ち性が低減された潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The flame resistant aromatic polycarbonate resin composition comprises (A) a 100 pts.wt. aromatic polycarbonate resin (component A), (B) 5-100 pts.wt. carbon fiber (component B), (C) 5-100 pts.wt. graphite (component C), and (D) a 0.001-1 pt.wt. an organic metal salt compound (component D).例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリカーボネート樹脂(Ａ成分)１００重量部、（Ｂ）炭素繊維（Ｂ成分）５〜１００重量部、（Ｃ）黒鉛（Ｃ成分）５〜１００重量部、および（Ｄ）有機金属塩化合物（Ｄ成分）０．００１〜１重量部からなる難燃性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

This polyester resin is prepared by polymerizing a dicarboxylic acid component which contains an aromatic dicarboxylic acid component and an aliphatic dicarboxylic acid component (for example, an alkane dicarboxylic acid component such as a malonic acid component); and a diol component which contains a diol having a 9, 9-bis(hydroxy(poly)alkoxy aryl)fluorene skeleton.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸成分と脂肪族ジカルボン酸成分（例えば、マロン酸成分などのアルカンジカルボン酸成分）とを含むジカルボン酸成分と、９，９−ビス（ヒドロキシ（ポリ）アルコキシアリール）フルオレン骨格を有するジオールを含むジオール成分とを重合させる。 - 特許庁

(1) the sheath component ratio is 0.2-0.7 and (2) the sea component composing the sheath component is composed of a flexible thermoplastic polymer (polymer B); the island component is composed of a melt-anisotropic aromatic polyester (polymer C) and the island component ratio in the sheath component is 0-0.25.例文帳に追加

（１）鞘成分比が０．２〜０．７であること、（２）該鞘成分を構成する海成分は屈曲性熱可塑性ポリマー（Ｂポリマー）からなり、島成分は溶融異方性芳香族ポリエステル（Ｃポリマー）からなり、鞘成分における島成分比が０〜０．２５であること。 - 特許庁

To provide a method of changing sound waves and aroma component mixing, which is impossible by a conventional aromatic device.例文帳に追加

従来の芳香器では不可能であった、音波とアロマ成分配合の変化方法を提案する。 - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing the LED comprises the following components (A), (B) and (C): component (A): an epoxy resin obtained by hydrogenating an aromatic epoxy resin and having 230-1,000 g/eq.例文帳に追加

下記（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）成分を含有する、ＬＥＤ封止材用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The passive valve 30 is closed during the stop of the piezoelectric blower 20, thereby not to release an aromatic component.例文帳に追加

圧電ブロア２０が停止中には、受動バルブ３０は閉じており、芳香成分が外部へ放散されない。 - 特許庁

The asphalt binder is obtained by adding an additives with an aromatic component in 60% or more to straight asphalt.例文帳に追加

アスファルトバインダは、ストレートアスファルトに、芳香族成分が６０％以上の添加剤を添加したものである。 - 特許庁

The amine curing agent is a blend of oligomeric diamines with an aromatic diamine having a catalytic component.例文帳に追加

アミン硬化剤は、オリゴメリックジアミンと、触媒成分を有する芳香族ジアミンとのブレンド混合物である。 - 特許庁

COLLECTION EQUIPMENT FOR HIGH MELTING POINT COMPONENT IN GAS AND COLLECTION EQUIPMENT FOR DIHALOGENATED AROMATIC COMPOUND IN GAS例文帳に追加

気体中の高融点成分の捕集設備及び気体中のジハロゲン化芳香族化合物の捕集設備 - 特許庁

To provide a diffusing device for an aromatic component, with which natural aroma can easily be provided.例文帳に追加

自然感のある匂いを簡便に実現することができる、芳香成分の放散装置を提供すること。 - 特許庁

The aromatic oil impregnation layer 31 is on the side of the front surface 3a compared with the volatile component impregnation layer 33.例文帳に追加

そして、芳香オイル含浸層３１が揮発成分含浸層３３よりも表面３ａ側である。 - 特許庁

In the method for producing an aromatic polyester ether, a diol component of a phenylene group, a naphthalenediyl group, a biphenylene group, or a bisphenylene group, protected with an acetoxy group, is used in a situation in which a glycol component exists more than 2.5 times in terms of molar ratio, as a copolymerization component, when the aromatic polyester is produced from an aromatic dicarboxylic acid and an alkylene glycol.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸とアルキレングリコールとから芳香族ポリエステルを製造する際に、共重合成分としてアセトキシ基で保護したフェニレン基、ナフタレンジイル基、ビフェニレン基、ビスフェニレン基のジオール成分を、グリコール成分がモル比で２．５倍以上存在する状況下で用いる芳香族ポリエステルエーテルの製造方法。 - 特許庁

In the semi-aromatic polyamide comprising an aromatic dicarboxylic acid component and a diamine component, the diamine component is any one of 1,7-heptane diamine, 1,9-nonane diamine or 1,11-undecane diamine and a triamane unit to a diamine unit in the semi-aromatic polyamide is 0.3 mol% or below.例文帳に追加

本発明の半芳香族ポリアミドは、芳香族ジカルボン酸成分とジアミン成分とからなる半芳香族ポリアミドであって、ジアミン成分が１，７−ヘプタンジアミン、１，９−ノナンジアミンまたは１，１１−ウンデカンジアミンのいずれかであり、かつ半芳香族ポリアミド中のジアミン単位に対するトリアミン単位が０．３モル％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The coating material containing aliphatic aromatic polyester formed of an aliphatic compound component (for example, aliphatic glycol and aliphatic dicarboxylic acid) and an aromatic compound component (for example, aromatic dicarboxylic acid) as at least one component in the main chain and the coated granular fertilizer coated by using this material.例文帳に追加

主鎖が主として脂肪族化合物成分（例えば、脂肪族グリコールと脂肪族ジカルボン酸）と芳香族化合物成分（例えば、芳香族ジカルボン酸）とから形成される脂肪族芳香族ポリエステルを少なくとも１成分とするコ−ティング材とこの材料を使用して被覆された被覆粒状肥料。 - 特許庁

This polyester resin for profile extrusion molding comprises an aromatic dicarboxylic acid as an acid component and 1,2-propane diol as a glycol component.例文帳に追加

酸成分として芳香族ジカルボン酸、グリコール成分として１，２−プロパンジオールを含む異形押出し成形加工用ポリエステル樹脂に関する。 - 特許庁

A crosslinked resin is obtained by reacting a bis(2-oxazoline) compound ((A) component) with methaphenylenediamine ((B) component) or paraphenylenediamine as the aromatic amine.例文帳に追加

ビス（２−オキサゾリン）化合物（（Ａ）成分）と、芳香族アミンとしてメタフェニレンジアミン（（Ｂ）成分）又はパラフェニレンジアミンとを反応させて架橋樹脂を得る。 - 特許庁

This NOx adsorbent comprises a color developing composition obtained by adding a color development stabilizing agent to a composition having an aromatic amine component and a coupling component.例文帳に追加

芳香族アミン系成分及びカップリング成分を有する組成物に発色安定化剤を添加した発色組成物から構成する。 - 特許庁

A polyarylate prepared from a dihydric phenol component and an aromatic dicarboxylic acid component is dissolved in a solvent containing cyclopentanone, thus giving a varnish for film formation.例文帳に追加

二価フェノール成分と芳香族ジカルボン酸成分から得られるポリアリレートを、シクロペンタノンを含む溶剤に溶解してなる被膜形成用ワニス。 - 特許庁

The component (B) is an aromatic vinyl compound-olefin random copolymer having 1 to ≤99.9 mol% aromatic vinyl compound content and has a chain structure of head-tail of ≥2 aromatic vinyl compound units.例文帳に追加

（Ｂ）は、芳香族ビニル化合物含量が１〜９９．９モル％以下であり、２個以上の芳香族ビニル化合物ユニットのヘッド−テイルの連鎖構造を有する芳香族ビニル化合物−オレフィンランダム共重合体 - 特許庁

The component (B) is an aromatic vinyl compound-olefin random copolymer having 1-<99.9 mol% aromatic vinyl compound content and a head-tail chain structure of two or more aromatic vinyl compound units.例文帳に追加

（Ｂ）は芳香族ビニル化合物含量が１〜９９．９モル％未満であり、２個以上の芳香族ビニル化合物ユニットのヘッド−テイルの連鎖構造を有する芳香族ビニル化合物−オレフィンランダム共重合体。 - 特許庁

The method of decomposing the halogenated aromatic compound is to decompose the halogenated aromatic component by contacting the halogenated aromatic compound with a strong alkaline substance, an amide compound and a heat-resistant and alkaline-resistant polar solvent at the temperature from the normal temperature to 250°C.例文帳に追加

ハロゲン化芳香族化合物と、強アルカリ性物質と、アミド化合物と、耐熱耐アルカリ性極性溶剤とを、常温〜２５０℃で接触させることにより、前記ハロゲン化芳香族化合物を分解する方法。 - 特許庁

This method for producing the wholly aromatic polyamide fiber is provided by wet spinning the meta type wholly aromatic polyamide polymer solution obtained by dissolving the meta type wholly aromatic polyamide having a metaphenyleneisophthalamide skeleton as a main component in an amide-based solvent, under a specific condition.例文帳に追加

メタフェニレンイソフタルアミド骨格を主成分とするメタ型全芳香族ポリアミドがアミド系溶媒に溶解しているメタ型全芳香族ポリアミド重合体溶液を特定の条件で湿式紡糸する。 - 特許庁

The aromatic polycarbonate composition is obtained by simultaneously blending an aromatic polycarbonate, an aromatic polycarbonate copolymer having ≤10 mol% sulfo group based on the dicarboxy component, and a swellable phyllosilicate.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネートと、ジカルボキシ成分の１０モル％以下のスルホン酸基を含有する芳香族ポリカーボネート共重合体と、膨潤性層状珪酸塩とを同時にブレンドして、芳香族ポリカーボネート組成物を得る。 - 特許庁

This breathing affects the sustained releasing performance of the aromatic deodorization component, so that the aromatic deodorization material of the invention stably exhibits aromatic nature and deodorization performance suitable for the user over a long period of time.例文帳に追加

この呼吸が芳香消臭成分の徐放性に影響し、その結果、本発明の芳香消臭材は、使用者にとって好適な微香性または消臭性を長期にわたって安定して発揮し得る。 - 特許庁

The resin composition is prepared by using, as main components, an aliphatic diol component and a dicarboxylic acid component comprising 60 mol% or higher aromatic dicarboxylic acid component and 40 mol% or lower aliphatic dicarboxylic acid component and/or aliphatic lactone and has a melting point of 150-200°C.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸成分60モル％以上と、脂肪族ジカルボン酸成分及び／又は脂肪族ラクトン40モル％以下、及び脂肪族ジオール成分を主成分とし、融点が 150〜 200℃であるポリエステル樹脂組成物である。 - 特許庁

The polyester conjugate fiber is a sheath-core conjugate fiber containing an aromatic polyester as the sheath component and containing a polylactic acid as the core component, wherein at least one of the sheath component and the core component contains a polyglycerol acetic acid ester.例文帳に追加

芳香族ポリエステルを鞘成分、ポリ乳酸を芯成分とする芯鞘型複合繊維であって、鞘成分と芯成分の少なくとも一方にポリグリセリン酢酸エステルが含まれているポリエステル複合繊維。 - 特許庁

The thermoplastic resin is preferably a (co)polymer containing at least one kind of a monomer component selected from an aromatic alkenyl compound component, a vinyl cyanide compound component and a (meth)acrylic ester component as a constituent.例文帳に追加

熱可塑性樹脂は、芳香族アルケニル化合物成分、シアン化ビニル化合物成分、（メタ）アクリル酸エステル成分から選ばれた少なくとも一種の単量体成分を構成成分とする（共）重合体が好ましい。 - 特許庁

The lubricating oil includes a base oil comprising 30-60 naphthenic component (%C_N), <10 aromatic component (%C_A), and the balance being a paraffinic component (%C_P).例文帳に追加

本発明に係る潤滑油は、ナフテン成分（％Ｃ_Ｎ）が３０〜６０、芳香族成分（％Ｃ_Ａ）が１０未満、残部がパラフィン成分（％Ｃ_Ｐ）である基油を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This electrostatic charge image developing toner contains a polyester resin having polyvalent monomers of three or more valences (component 1), aromatic dicarboxylic acid (component 2) and diol (component 3) as the structural components.例文帳に追加

下記に示す成分１〜３を構成成分として有するポリエステル樹脂を含有することを特徴とするフラッシュ定着及びヒートロール定着兼用静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The polyarylate resin comprising a dihydric phenol component and an aromatic dicarboxylic acid component is characterized by containing a dihydric phenol of formula (1) as the dihydric phenol component.例文帳に追加

２価フェノール成分と芳香族ジカルボン酸成分とからなるポリアリレート樹脂であって、２価フェノール成分として式（１）の２価フェノールを含有することを特徴とするポリアリレート樹脂。 - 特許庁