「assembly processes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a coin identification sensor capable of reducing the number of assembly processes and decreasing variation of assembly accuracy.例文帳に追加

組立工程数を低減できるとともに組立精度のばらつきを抑制可能な硬貨識別センサを提供すること。 - 特許庁

To design to reduce the number of assembly processes in an assembly of wire harness that puts side by side several connector sat the terminal of a main line.例文帳に追加

幹線の端末に複数のコネクタを並設するワイヤハーネスの組み立てに際し、その組立工数の削減を図る。 - 特許庁

To decrease the number of parts of a gas sensor, and to reduce the number of processes and cost required for assembly.例文帳に追加

ガスセンサの部品点数を削減し、組み立てに要する工程数・コストを低減する。 - 特許庁

To provide assembly equipment alleviating workload during previous and subsequent processes and excellent in accessibility to a workpiece during assembly.例文帳に追加

前後工程での作業負担を軽減できると共に、組付時のワークに対するアクセス性に優れた組付設備を提供する。 - 特許庁

The assembly stage is implemented by a combination of processes and the combination having the smallest number of processes is selected while the operation with restrictions of an operation time.例文帳に追加

アセンブリ工程を複数のプロセスの組合せで実行し、稼動時間の制限下で、プロセス数が最小となる組合せを選択する。 - 特許庁

To provide a production and transfer facility for large machinery for shortening the transfer time thereof between assembly processes inside a building where the assembly processes of the large machinery is performed on a U-shaped line.例文帳に追加

大型機械の組立工程が折り返して行うようにした建屋内において、組立工程間の移送時間を短縮できる大型機械の生産移送設備を提供する。 - 特許庁

To decrease costs and improve assembly operation by decreasing the number of parts and assembly processes, and simplifying a structure.例文帳に追加

部品点数及び組付け工数を減少するとともに構造を簡素にし、経費の節減及び組付け作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an attaching structure of caps which enables cost reduction in parts and in the number of assembly processes.例文帳に追加

部品コストや組み立て工数を削減することができるキャップの取付構造を提供する。 - 特許庁

To allow high accuracy assembly of a light-receiving element for an optical pickup at low-cost facility and less processes.例文帳に追加

光ピックアップ用受光素子の高精度組立を安価な設備と低工数で達成する。 - 特許庁

MEMBRANE COATED WITH CATALYST AND PROCESSES FOR MANUFACTURING MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY FOR FUEL CELL例文帳に追加

触媒でコーティングされた膜、および燃料電池用の膜電極アセンブリを製造するためのプロセス - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, in which the number of processes, an assembly cost, and assembly time are relatively reduced, and a chip-size package using a wiring board with a size nearly equal to a silicon chip is provided.例文帳に追加

工程数、組立コストおよび組立時間を比較的小さくし、シリコンチップと同程度のサイズの配線基板を用いる。 - 特許庁

To advantageously reduce the number of manufacturing assembly processes and the cost of a package assembly, and to make the state of conduction between the packages simple.例文帳に追加

製造組立工数およびパッケージ組立体コストをともに有利に低減させ、しかもパッケージ同士の導通態様を簡易なものとする。 - 特許庁

To provide a water purifier capable of reducing the number of components and assembly processes in a display part.例文帳に追加

表示部の部品点数および組み立て工程数を減らすことができる浄水器を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric fluid control valve for facilitating the processes for assembly, adjustment and leakage check.例文帳に追加

組み立て、調整、リークチェック工程の簡易化が図れるピエゾ方式の流体制御バルブを提供すること。 - 特許庁

This arrival predictive time is displayed on a display device 6 arranged in the respective processes of the assembly line 3.例文帳に追加

この到着予想時刻は組立ライン３の各工程に配置された表示装置６に表示される。 - 特許庁

Hakuoshishi' (craftsman of foil-stamping) does not exist, and nushi puts foil after finishing the processes from lacquering to drying, and implements assembly. 例文帳に追加

「箔押師」が存在せず、塗師が漆塗り～乾燥を終えた後に箔押しを行い、組立てまで実施する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the number of assembly processes, and to improve heat exhausting efficiency in an application apparatus of a Stirling refrigerator.例文帳に追加

スターリング冷凍機の応用機器での組立工程数を削減し、かつ排熱効率を向上する。 - 特許庁

To reduce transport time and wasted idle time between processes and enable efficient weld assembly in weld assembly operations of bridge girder structure.例文帳に追加

橋桁構造物の溶接組立作業を行う際の、工程間の移送時間や無駄な待ち時間を低減し、能率の良い溶接組立てを可能にする。 - 特許庁

In the building 50, a delivery station 56 is situated in the vicinity of the final processes of both the game board final assembly line 52 and the game machine assembly line 54.例文帳に追加

また、建屋５０内に、遊技盤最終組立てライン５２、遊技機組立てライン５４の双方の最終工程の近傍に、出荷場５６を設けている。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by decreasing the processes of assembly by decreasing the number of part items composing an optical component.例文帳に追加

光学部品を構成する部品の点数を減らして組付け工程を削減し、製造コストを低減する。 - 特許庁

To aim to omit screws for holding a conventional output wire, cut down the number of parts and assembly processes.例文帳に追加

従来の出力ワイヤ保持用のネジを省略でき、部品点数の減少、組付工程の減少を図ること。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of components and assembly processes and also to acquire a stable property.例文帳に追加

部品点数および組立工数を削減してコストダウンを図るとともに、安定した特性が得られるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of parts of a shield case for a high-frequency circuit board, for the reduced number of assembly processes and lower cost.例文帳に追加

高周波回路基板用シールドケースの部品数を少なくし、組立工数を削減して低コストとする。 - 特許庁

How are the materials and parts produced by SMEs introduced into the processing and assembly processes of large enterprises?例文帳に追加

中小企業の生産する素材・部品が、どのように大企業の加工・組立工程へと投入されているか。 - 経済産業省

To provide a battery assembly jig which can convey a laminate used in a laminate type battery between respective processes from a lamination process, via a forming process to a welding process without misalignment, and does not require positioning in the respective processes, and to provide a battery assembly device using the battery assembly jig.例文帳に追加

積層型電池に用いられる積層体を位置ズレなく積層工程からフォーミング、溶接工程までの各工程間で搬送でき、各工程で位置合わせを必要としない電池組立治具および、電池組立治具を用いた電池組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holding fixture capable of holding large-sized and heavy parts while reducing the number of parts and assembly processes.例文帳に追加

部品点数及び組立工数を削減しつつ、大型で重い部品を保持することのできる保持具を提供すること。 - 特許庁

To provide a needle-stickable stopper and its manufacturing method, having a small number of component parts, reduced assembly processes, and high productivity.例文帳に追加

部品点数，組立工数が少なく、生産性の高い針刺し栓およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A signal processing part receives and processes output signals from the detector assembly so as to determine a characteristic of the sample.例文帳に追加

信号処理部は、検出素子アセンブリからの出力信号を受けてこれを処理し、試料の特性を判定する。 - 特許庁

To provide a switching transformer capable of reducing the number of parts and the number of assembly processes, and of being made small in size and low in its height.例文帳に追加

部品点数および組立工数等を削減し、かつ小型化、低背化等を図ったスイッチングトランスを提供する。 - 特許庁

To simplify processing of a vibration damping tube and to reduce size and weight as the number of assembly processes is decreased.例文帳に追加

プリロード付制振ダンパにおいて、ダンパチューブの加工を簡素にし、組立工数も削減しながら、小型、軽量化を図ること。 - 特許庁

STATIONARY-ROTATING ASSEMBLY HAVING SURFACE FEATURE FOR ENHANCED CONTAINMENT OF FLUID FLOW, AND RELATED PROCESSES例文帳に追加

流体流れの閉じ込めを強化するための表面特徴を有する固定−回転組立体及び関連するプロセス - 特許庁

Animation data for guiding the assembly processes of an object to be assembled via a plurality of processes is stored and a data address is set in the animation data so that the animation data can be reproduced from the processes halfway in the host control part.例文帳に追加

前記ホスト制御部には、複数の工程を経て組み立てられる対象物の組立工程を案内する動画データを記憶すると共に前記動画データに途中の工程から再生できるようデータアドレスを設定する。 - 特許庁

To obtain an information managing device for assembly, adjustment and inspection processes for shortening the residence time of a defective article in assemble, adjustment and inspection processes and improving the efficiency of investigation and handling of a defect cause.例文帳に追加

組立・調整・検査工程の不具合品滞留時間の短縮、不具合原因の究明・処置を効率化する組立・調整・検査工程の情報管理装置を得る。 - 特許庁

To provide a connector having a moving plate that enables to perform a double locking without increasing the number of components or assembly processes.例文帳に追加

部品点数や組付工数の増加を招くことなく二重係止機能を果たし得るムービングプレート付きのコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a crank assembly for a fishing reel, capable of reducing the number of assembling processes and improving the appearance of the merchandize.例文帳に追加

組立工程数を減らすことができ、商品外観性を良好にできる魚釣リール用のクランク組立体を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of component parts and to simplify assembly processes through improvement of an intercellular connecting arrangement of a monoblock battery.例文帳に追加

モノブロック電池のセル間接続構造を改良することにより、部品点数を減らし、且つ組立工程の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide an electronic part supply for a reduced number of assembly processes, parts, and cost of the device.例文帳に追加

組み立て工数及び部品点数の削減を図って装置の価格低減に貢献できる電子部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which unnecessitates an interposition for transmitting eject-force, in which the number of assembly processes is reduced, and a space is saved.例文帳に追加

イジェクト力伝達用の介在物を不要とし、組み立て工数の削減、省スペースを図る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile crane capable of achieving high work efficiency in an assembly process, facilitating conveyance and assembly of components when they move among processes, and facilitating assembly and disassembly even when moving the whole crane to a remote place.例文帳に追加

組立工程内での作業性が高く、部品が工程間を移動する際に部品の搬送、組立が容易であると共に、遠方にクレーン全体を移動する場合においても、その組立及び解体が容易な移動クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner to decrease the number of assembling processes at a final assembly process and besides capable of stably supplying parts to a final assembly process.例文帳に追加

最終の組立工程における組立工数の減少を図り、しかも最終の組立工程への部品供給を安定して行うことが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a frame structure of an engine room for a fuel-cell vehicle by which assembly operations are simplified, productivity is improved by reducing the number of assembly processes, and expenses are reduced.例文帳に追加

組立作業の簡易化が計れ、組立工程数を減らすことにより生産性を向上させ、経費節減ができる燃料電池車両のエンジンルームのフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary carrier assembling device capable of automatically and efficiently carrying out all of work from assembly of a sub-assembly to assembly of the sub-assembly in a carrier main body and easily carrying out control, maintenance, etc. of each of devices to practice each of processes by dispersing and arranging each of them.例文帳に追加

サブアッシーの組立からそのサブアッシーのキャリア本体への組込までの作業を全て自動で効率的に行うことができ、しかも各工程を実行する各装置が分散配置されて管理やメンテナンス等を容易に行うことが可能なプラネタリーキャリア組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a schedule planning device for planning, from an initial stage of a design, a personnel plan and a schedule plan so that a main assembly process and a plurality of sub-assembly processes are performed in parallel, main assembly and sub-assembly can be synchronized in a merge point, and a total production period is minimized.例文帳に追加

メイン組立工程と複数のサブ組立工程を並行して作業し、合流ポイントでメイン組立とサブ組立の同期化が可能で、且つ総合工期が最短となるような人員計画及び日程計画を、設計の初期段階から立案する日程計画立案装置を得る。 - 特許庁

To provide a scanning confocal probe with excellent temperature characteristics, capable of reducing the diameter of the probe and simplifying the manufacture and assembly processes.例文帳に追加

プローブが細径化でき、製造及び組立工程が簡略化可能で、かつ温度特性の優れた走査型共焦点プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a drive capable of saving labor in assembly processes by positioning semiconductor modules without using any tools, or the like.例文帳に追加

治具等を用いることなく半導体モジュールの位置決めを行い、組立工程の省力化が可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁