atomを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6216件
Universal gravitation generated by one atom is 1.63376×10^-31J.例文帳に追加
1原子によってできる万有引力は1.63376×10^−31Jです。 - 特許庁
The copolymer comprises an aromatic vinyl compound containing a sulfur atom and ethylene.例文帳に追加
イオウ原子を有する芳香族ビニル化合物とエチレンとからなる共重合体。 - 特許庁
(In the formulas, R is H, a halogen atom, an alkoxy group or the like; and n is an integer of 0-80).例文帳に追加
(Rは、H、ハロゲン原子、アルコキシ基等で、nは0〜8の整数である。) - 特許庁
Was once in a region that was smaller than an atom.例文帳に追加
かつては原子1個よりも小さな空間に収まっていたことがわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom 例文帳に追加
標識原子を導入することにより、区別する(合成物または分子として) - 日本語WordNet
The XInternAtoms function returns the atom identifiers associated with the specified names.例文帳に追加
関数XInternAtomsは指定した名前の配列に対応するアトム識別子の配列を返す。 - XFree86
Given the atom for that property, the XGetFontProperty function returns the value of the specified font property.例文帳に追加
プロパティに対するアトムを与えると、XGetFontPropertyは指定したフォントプロパティの値を返す。 - XFree86
The magnetic refrigeration material is an alloy having a NaZn_13 type crystal structure as a main phase which contains 4-15 atom% of La, 3-25 atom% of Si, 1.5-10 atom% of Co and 50-91.5 atom% of Fe, and further contains 0.29-2.8 atom% of C with respect to the alloy.例文帳に追加
Laを4原子%以上15原子%以下含み、Siを3原子%以上25原子%以下含み、Coを1.5原子%以上10原子%以下含み、Feを50原子%以上91.5原子%以下含んだNaZn_13型の結晶構造を主相に有する合金であって、前記合金に対してCを0.29原子%以上2.8原子%以下含有する磁気冷凍材料であることを特徴とする。 - 特許庁
An alkylhydridosiloxane resin which comprises at least 5% silicon atom substituted with at least one 8-28C alkyl group, at least 45% silicon atom bonded to a hydrogen atom and the residual bond of the silicon atom bonded to an oxygen atom is heated to a sufficient temperature to cure the 8-28C alkyl substituent group and to perform a thermal decomposition so as to form the objective nanoporous silicone resin thereby.例文帳に追加
少なくとも5%のケイ素原子が少なくとも1つの炭素原子数8〜28のアルキル基で置換され、少なくとも45%のケイ素原子が水素原子に結合され、ケイ素原子の残りの結合が酸素原子に結合されるアルキルヒドリドシロキサン樹脂を、炭素原子数8〜28のアルキル置換基の硬化および熱分解を実行するのに十分な温度で加熱し、それによりナノ多孔質シリコーン樹脂を生成する。 - 特許庁
The window pane outer coating film contains an aluminum compound in a hydrolyzed condensate of a titanium alkoxide forming the photocatalyst layer 4, and is formed to make the Al atom in the aluminum compound and the Ti atom in the hydrolyzed condensate of the titanium alkoxide satisfy a relation : 15≤{the Al atom in the aluminum compound/[(the Al atom in the aluminum compound)+(the Ti atom in the hydrolyzed condensate of the titanium alkoxide)]}×100≤35.例文帳に追加
また、光触媒層4を形成するチタンアルコキシドの加水分解縮合物中にアルミニウム化合物を含み、アルミニウム化合物中のAl原子と、チタンアルコキシドの加水分解縮合物中のTi原子とが、 15≦{アルミニウム化合物中のAl原子/[アルミニウム化合物中のAl原子+チタンアルコキシドの加水分解縮合物中のTi原子]}×100≦35の関係を満たすように形成されている。 - 特許庁
The catalyst is characterized by using a cluster halide having the composition of (M_aZr_6Cl_xC)_n, wherein M is an alkali metal atom; Zr is a zirconium atom; Cl is a halogen atom; a is 0 or 1, x is 14-16; n is 4-10^6.例文帳に追加
(M_aZr_6Cl_xC)_nなる組成を有するクラスターハライド(但し、Mはアルカリ金属原子、Zrはジルコニウム原子、Clはハロゲン原子、aは0又は1、xは14〜16、またはnは4〜10^6 を示す。)を用いることを特徴とする重合触媒。 - 特許庁
The polymer compound having a structure in which a metal complex is bound to the side chain of the polymer, where the metal atom is bound at least with carbon atom or oxygen atom, is used as an organic light emitting layer.例文帳に追加
有機発光層に高分子化合物を用い、該化合物が高分子側鎖に金属錯体を結合させた構造とし、かつ該金属原子は少なくとも炭素原子、または酸素原子との間で結合を有していることを特徴とする。 - 特許庁
The compound is represented by general formula (1) (wherein R^1 is a hydrogen atom or a protecting group of a phenolic hydroxy group; R^101 is a hydrogen atom or 1-6C alkyl; R^102 and R^103 are each 1-6C alkyl; R^104 is a hydrogen atom, 1-6C alkyl or 1-6C alkyloxycarbonyl).例文帳に追加
下記の一般式(1)(R^1は水素原子又はフェノール性水酸基の保護基を示し、R^101は水素原子又はC_1-6アルキル基を示し、R^102及びR^103はC_1-6アルキル基を示し、R^104は水素原子、C_1-6アルキル基、又はC_1-6アルキルオキシカルボニル基を示す)で表される化合物。 - 特許庁
To obtain a metal scavenger having low toxicity to organism and capable of safely treating waste water and solid waste by forming a metal- scavenging functional group with a substituent bonded to nitrogen atom in a skeleton having a structure obtained by the polycondensation of a reaction product of a nitrogen-containing compound having substitutable active hydrogen atom bonded to nitrogen atom with a vinyl ester.例文帳に追加
ジチオカルバミン酸基やその塩を官能基として有する金属捕集剤は、水銀に対する捕集力が高い利点を有し、金属を含む廃水、固体状廃棄物、廃ガス等の処理に広く利用されている。 - 特許庁
The atom position fixing device detects a change amount of a frequency of the probe 10 based on an inter-atomic force acting between the probe 10 and the atom 50 by vibrating the probe 10 or the atom 50 on the surface of the specimen in two directions parallel to the surface of the specimen.例文帳に追加
探針10又は試料表面の原子50を試料表面と平行な2方向に振動させ、探針10と原子50との間に作用する原子間力に基づく探針10の周波数の変化量を検出する。 - 特許庁
The compound is represented by formula (I) (wherein, R^1 represents a hydrogen atom, an alkyl group or an alkoxy group; R^2 represents an alkyl group or an alkoxy group; R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, and R^8 represent each a hydrogen atom or a halogen atom; and R^9 represents a nitrofurylmethyl group or the like).例文帳に追加
下記の式(I):(R^1は水素原子、アルキル基、又はアルコキシ基を示し;R^2はアルキル基又はアルコキシ基を示し;R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、及びR^8は水素原子又はハロゲン原子を示し;R^9はニトロフリルメチル基などを示す)で表される化合物。 - 特許庁
In the formula, a specific group in R^1 to R^6 is -X-(CH_2)_m-SH (X is O, OCO, COO, NH or NHCO; and m is 1-20) and the other groups are each a hydrogen atom, a 1-6C hydrocarbon group or a 1-6C hydrocarbon group connected through an oxygen atom or a nitrogen atom.例文帳に追加
(R^1〜R^6の特定の基が−X−(CH_2)m−SH(XはO、OCO、COO、NH又はNHCO、mは1〜20)であり、残りの基が、水素原子、炭素数1〜6の炭化水素基、又は酸素原子あるいは窒素原子で連結された炭素数1〜6の炭化水素基) - 特許庁
The polyester composition contains a ligand which is capable to coordinate with a metal or metallic ion, and the ligand as a donor is at least one selected from the group consisting of nitrogen atom, sulfur atom and oxygen atom.例文帳に追加
金属または金属イオンに配位可能な配位子を含むポリエステル組成物であって、該配位子はドナー原子として窒素原子、硫黄原子および酸素原子からなる群から選ばれる少なくとも1種の原子を含んでいるポリエステル組成物とする。 - 特許庁
This colored composition comprising a colorant and a resin, wherein the colorant is chromium phthalocyanine, ruthenium phthalocyanine, or palladium phthalocyanine; and substituents on benzene rings condensed with ligands are each independently hydrogen atom, chlorine atom, bromine atom or phenyl group.例文帳に追加
色素及び樹脂を含有する着色組成物において、前記色素が、クロミニウムフタロシアニン、ルテニウムフタロシアニン、パラジウムフタロシアニンであり、配位子に縮合したベンゼン環の置換基は、それぞれ独立に水素原子、塩素原子、臭素原子又はフェニル基を表す。 - 特許庁
The shift reaction catalyst, which is brought into contact with a gas containing carbon monoxide and water to selectively promote a shift reaction, is manufactured by mixing platinum catalyst powder containing a platinum atom and a cerium atom with copper catalyst powder containing a copper atom.例文帳に追加
一酸化炭素および水を含有するガスとの接触により、シフト反応を選択的に促進しうるシフト触媒において、白金原子およびセリウム原子を含む白金触媒粉末と、銅原子を含む銅触媒粉末とを混合させる。 - 特許庁
A porous material is made of a compound having a base skeleton combining titanium atom with phosphorus atom through oxygen atom, and the porous material has pores whose center pore diameter is 0.2 nm or more and less than 1.5 nm.例文帳に追加
チタン原子とリン原子とが酸素原子を介して結合した基本骨格を有する化合物からなる多孔性物質であって、中心細孔直径が0.2nm以上1.5nm未満である細孔を有することを特徴とする多孔性物質。 - 特許庁
The solid catalyst component for the α-olefin polymerization contains a titanium atom, a magnesium atom, a halogen atom, a phthalic acid ester compound and a 1,3-diether compound regulated so that the molar ratio of the 1,3-diether compound to the phthalic acid ester compound may be 0.1-3.例文帳に追加
チタン原子、マグネシウム原子、ハロゲン原子、フタル酸エステル化合物および1,3−ジエーテル化合物を含有し、該フタル酸エステル化合物に対する該1,3−ジエーテル化合物のモル比が0.1〜3であるα−オレフィン重合用固体触媒成分。 - 特許庁
This multilayered structure 1 is furnished with an alkali metal layer 3 of at least one atomic layer constituted by substituting a metal atom on a surface by an alkali metal atom on the surface of a metallic oxide substrate 2 or constituted by bearing the alkali metal atom on the surface.例文帳に追加
多層構造体1は、金属酸化物基板2の表面に、該表面の金属原子をアルカリ金属原子が置換して成るか、または該表面にアルカリ金属原子が担持されて成る、少なくとも1原子層のアルカリ金属層3を備えている。 - 特許庁
In the catalyst for polyester polymerization, the number of a titanium atom in one molecule of the catalyst is ≥20 and ≤200 and the composition ratio P of the titanium atom to a phosphorus atom satisfies the formula (1): 0.5<P<2.0.例文帳に追加
触媒1分子中のチタン原子の数が20以上200以下であり、リン原子に対するチタン原子の構成比Pが以下の式(1)を満たすことを特徴とするポリエステル重合用触媒およびそれを用いたポリエステルの製造方法。 - 特許庁
The nano composite resin includes the inorganic filler and resin bonded to the inorganic filler, and has the amino group covalently-bonded to Si atom or metal atom, which constitutes the inorganic filler, without interposing other atom on the surface of the inorganic filler.例文帳に追加
無機フィラーと、該無機フィラーに結合した樹脂とを含むナノコンポジット樹脂であって、前記無機フィラーの表面に、該無機フィラーを構成するSi原子または金属原子に他の原子を介することなく共有結合したアミノ基を有するナノコンポジット樹脂。 - 特許庁
In formulae I to III, each of R and R' is hydrogen atom or a 1-4C alkyl group, R1 is a 1-4C alkyl group, R2 is hydrogen atom or a 1-4C alkyl group, and R3 is fluorine atom or a 1-30C alkoxy group and inorg. metal salt.例文帳に追加
(式中、RおよびR′及びR_2は水素原子または炭素原子数1〜4のアルキル基を、R_1は炭素原子数1〜4のアルキル基を、R_3はフッ素原子または炭素原子数1〜30のアルコキシ基及び無機金属塩を示す。) - 特許庁
To observe an internal structure of an atom with higher resolution and accuracy.例文帳に追加
より高分解能で、かつ、正確に、原子の内部構造の観測ができるようにする。 - 特許庁
There is one ^31P atom 2 at the central section of each quantum ring 1.例文帳に追加
また、各量子リング1の中心部に、1個ずつの^31P原子2が存在している。 - 特許庁
In formula (A), R represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms.例文帳に追加
(式(A)中、Rは、水素原子又は炭素原子数1〜6のアルキル基である。) - 特許庁
CARBON NANOFIBER CONTAINING NITROGEN ATOM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND HYDROGEN STORAGE MATERIAL例文帳に追加
窒素原子を含むカーボンナノファイバー及びその製造法、並びに水素吸蔵材料 - 特許庁
Herein, R1-R53 represent hydrogen atom, alkyl group, etc., and X represents O, S, N atoms, etc.例文帳に追加
ここでR1〜R53は、水素原子、アルキル基等、XはO、S、N原子等を示す。 - 特許庁
The reflection layer 3 contains ≥90 atom% silver as a main component.例文帳に追加
また、反射層3は、主成分として銀を90atom%以上含有する。 - 特許庁
R^5 is a single bond or a 1-15C aliphatic hydrocarbon group optionally substituted with a fluorine atom.例文帳に追加
R^6は、フッ素原子で置換されてもよい直鎖状C_1-10アルキレン基を表す。 - 特許庁
The optimum atom ratio of silicon to phosphorous (Si/P) is 10 to 100.例文帳に追加
リンに対するケイ素の原子比(Si/P)は10〜100であることが好適である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING IMPURITY ATOM IN SEMICONDUCTOR例文帳に追加
半導体不純物原子検出方法及び半導体不純物原子検出装置 - 特許庁
(2) In the lithium ion-conducting electrolyte, the spiro ring system has at least one oxygen atom.例文帳に追加
前記スピロ環構造は、少なくとも1個の酸素原子を有するものである。 - 特許庁
One or more parameters respond to an atomic pair type of the protein-ligand atom pair.例文帳に追加
1以上のパラメータは、タンパク質−リガンド原子対の原子対タイプに対応する。 - 特許庁
the tendency of an atom or radical to attract electrons in the formation of an ionic bond 例文帳に追加
イオン結合の形成において電子を引きつける原子またはラジカルの傾向 - 日本語WordNet
the nonrandom movement of an atom or radical from one place to another within a molecule 例文帳に追加
分子中の原子かラジカルの1つの場所から別の場所までの非ランダム運動 - 日本語WordNet
In the formula, R^11, R^12 and R^13 represent general formula (A) or a hydrogen atom.例文帳に追加
(式中、R^11、R^12及びR^13は、下記一般式(A)又は水素原子を表す。) - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF NITROGEN-ATOM BEARING ALLOY FOR RARE EARTH METAL - IRON-BASED PERMANENT MAGNET例文帳に追加
窒素原子を含む希土類金属−鉄系永久磁石用合金の製造法 - 特許庁
The monomer has no oxygen atom between the lactone moiety and a cycloolefin ring.例文帳に追加
モノマは、ラクトン部分と環式オレフィン環との間に介在する酸素原子を有さない。 - 特許庁
In the formula (1), R_1 is an alkyl or aryl group; R_2 is an alkyl group; and X is a halogen atom.例文帳に追加
(式中、R_1はアルキル基又はアリール基、R_2はアルキル基、Xはハロゲン原子) - 特許庁
In the equations (2) and (3), R^4 is an alkyl group of 1 to 15C or a hydrogen atom.例文帳に追加
式(2)、(3)中、R^4は炭素数1〜15のアルキル基又は水素原子である。 - 特許庁
The oxide layer including the above Zn and S has S content in a range of 0.005-10% by atom.%.例文帳に追加
上記ZnとSを含む酸化物層中のSの含有量が、at%で0.005〜10%の範囲にある。 - 特許庁
The light-absorbing chemical material is preferably carbon atom or molecular oxygen.例文帳に追加
また光吸収化学物質は好ましくは炭素原子または分子酸素である。 - 特許庁
Concentration of nitrogen atom at the first peak 91 is higher than that at the second peak 92.例文帳に追加
第1のピーク91は第2のピーク92よりも窒素原子の濃度が高い。 - 特許庁
This 2-phenyl-4-(dichlorophenyl)imidazole compound is represented by the formula (R is hydrogen atom or methyl group).例文帳に追加
化1の一般式で示される2−フェニル−4−(ジクロロフェニル)イミダゾール化合物。 - 特許庁
A substituent may be introduced to at least one N atom of the pyridine.例文帳に追加
ピリジンの少なくとも一方のN原子上に置換基が導入されていてもよい。 - 特許庁
The nitrogen atom-containing organic material has structure represented by formula 1.例文帳に追加
また、前記窒素原子含有有機材料は、式1で示される構造を有している。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)